Jahrbuch der Jüdisch-Literarischen Gesellschaft · 1930-01-01 · XXI. (1930) · page 279

Die ersten deutschen Juden in Südafrika von S. A. Rochlin-Kapstadt. Über die Tätigkeit deutscher Juden im öffentlichen Leben Südafrikas ist uns erst seit Beginn des 19. Jahrhunderts einiges bekannt. Folgende Zusammenstellung aus der ersten Hälfte des Jahrhunderts dürfte manch Belangvolles bieten.1) Über die erste Erwähnung von deutschen Juden in den Urkünden von Südafrika schreibt schon Dr. Lewin im Jahrbuch XX der J. L. G.2). Es handelt sich leider um solche, die den Christliehen Glauben angenommen haben und im Kap am Sonntag den 5. Januar 1670 getauft wurden. Mehr als 150 Jahre nach diesem Ereignis sind Hamen deutscher Juden im Kap der guten Hoffnung nicht bekannt. Der nächste Deutsche jüdischer Abstammung, welcher über die Bühne der südafrikanischen Geschichte geht, ist ein Herz Grünstadt in den Jahren 1803/06. Dr. Henry Lichtenstein3), ein bedeutender deutscher Naturforscher, teilt uns in seiner wert- *) Dr. Daniel Lewin hat in seiner Arbeit ״Ans der Geschichte der Juden in Kapstadt“ (Jahrbuch der J. L. G. XX p. 253) nur bei Jonas Bergtheil öffentliche Wirksamkeit besonders hervorgehoben. *) p. 253. 8) Auf S. 254 des Jahrbuches XX sagt Dr. Lewin, dass Lichtenstein möglicherweise jüdischer Abstammung war, obgleich er selbst in seinem Buch anders erklärt. Lichtenstein war ein Mann von Bildung, ln seinen ״Travels in South Africa“ berichtet er ״meine Bibliothek bestand auf solchen Beisen aus Büchern, welche am meisten gefeiert wurden, und Erholung war auch ge־ legentlich nötig. So führte ich mit mir als Kameraden für diese Stunden Goethes Werke, Lessings Nathan der Weise. Während einer Reise von 6 Monaten habe ich täglich in dem einen oder anderen Buch gelesen und hatte stets eine Quelle der Unterhaltung. Ich glaube, dass es das erste Mal war, dass eine Kopie von Lessings Nathan der Weise nach Süd-Afrika genommen wurde. Siehe S. A. Rochlin ״Message and its South Africa Associations“ The Jvri (Johannnisburg) Juni 1930. Jahrbuch der J. L. 0. XXI. 18