Jahrbuch der Jüdisch-Literarischen Gesellschaft · 1930-01-01 · XXI. (1930) · page 236

äbgesehene Männer der heiligen Gemeinde, ü. zw. der vornehme n. gelehrte mhrr Mordechai Holleschau als erster Kassier, Jehuda Israel b r W, als zweiter und Jakob b A als dritter Kassier gewählt. Diese unterzeichnen die Eintragungen, nachdem die Gemeinde keinen Oberrabbiner hat. Am Montag Schuschan Purim 506 (7. März 1746) wurde die Neuwahl vorgenommen. Neben den im Jahre 1745 gewählten Kassieren wird auch der ßosch hakohol Hirsch ha־Kohen als Kassier gewählt. Nachdem der Oberrabbiner abwesend ist52), so unterzeichnen die Kassiere die Neuaufnahmen. Am Schuschan Purim 507 (1747) werden mhrr Jakob Wassertrilling53), mhrr Isak Wolf, Binjamin ha־Kohen als Mitglieder der Ch. K. aufgenommen und erlegen die Aufnahmetaxen. Die Eintragung nimmt vor: der geringe Elia, amtiert hier in Boskowitz54). Von Schuschan Purim 1748—1750 unterschreiben die Kassiere die Neuaufnahmen, die Gemeinde hat keinen Oberrabbiner. Es wurden folgende Beschlüsse gefasst: Als sich versammelten die Mitglieder der Ch. K. hier in der heiligen Gemeinde Boskowitz, am Büsttage des Sabbat, Wochenabschnitt Zaw 508 der kleinen Zeitrechnung (Freitag, 15. Adar 11 15. März 1748), um nach altem Brauche, wie alljährlich, die Neuwahlen vorzunehmen, bei dieser Versammlung ergaben sich grosse Streitigkeiten, die nicht um des Himmels willen (in lauterer Absicht) geschahen. Es war Schande und Spott vor Gott und Welt, man hörte Äusserungen wie ״dies soll eine Chewra Kadischa sein“ und ähnliche schimpfliche Worte. Die Geringen haben sich gegen die Vornehmen aufgelehnt u. z. gegen die vornehmen Kassiere und gegen die alten ehrwürdigen Mitglieder, es wäre fast zu einem ßiss und •ף Elia b. Naftali Herz aus Halberstadt, aber auch Elia Hamburg genannt (so im Grabsteinverzeichnis von Boskowitz), früher in Kremsier (s. Frankl-Grün, Gesch. d. Juden in Kremsier I. S. 85), von 1746—1747 Rabbiner in Boskowitz und im Jahre 1747 in Boskowitz gestorben; s. jüd. Archiv, Jhrg. I, Heft 6, S. 13; Stein 1. c. S. 97; Flesch, 1. c. S. 127. Elia H. war bereits gewählt, aber noch nicht in der Gemeinde anwesend. **) Herkunftsname. Aus Wassertrüding wurde Wassertrieding (s. Dreyfass, die Familiennamen d. Juden, Frankf. a. M. 1927, S. 95), daraus Wassertrilling, Wassertriilinger (abgekürzt Trillinger, so der Verf. d. משנת ר׳ אליעזר, Elieser b. Joseph Jaspa Trülinger), s. Hildesheimer, Jubelschrift, S. 72, *4) s. o. n 52.