Jahrbuch der Jüdisch-Literarischen Gesellschaft · 1930-01-01 · XXI. (1930) · page 32

26 Von Safed 200 Dukaten banko,1) gesandt hatte, so schickte maü 5416/1656 wieder Gelder für die aschkenasische Gemeinde in Jerusalem,2) 5419/1659 für die Juden Hebrons,3) 5422/1662 für die Juden Jerusalems, ebenso 5426/1666 (1000.— Mark).4) 5427/1667 überwies die Gemeinde via Venedig 142״ Zechinen für Terra Santa sowie 115 für Saphet“.5) Diese besonderen Überweisungen für die einzelnen Städte oder Gruppen, neben den ״zum Besten von ganz Palästina״ (pelo general de Terra Santa)6) übersandten Geldern, wurden durch ein besonderes Mittel erreicht, das die Gemeinden Palästinas zwar schon früher anzuwenden pflegten, das aber erst nach dem Unglück, das über die Juden Polens hereingebrochen war, die Ausbildung erhielt, die es beinahe bis zur Neuzeit hatte. Es war das System der ״Gesandten“, der ״Boten“, des ״Meschulach“ oder ״Schadar7.״) Diese bereisten die Gemeinden, schilderten die Not der Stadt oder der Gruppe, die sie entsandt hatte, und führten mit sich Empfehlungsbriefe,8) die sie überall vorlegten״, sie bekamen das Geld, das infolge ihrer persönlichen Anwesenheit zugesagt wurde, nicht ausgezahlt, sondern sie erreichten nur, dass der durch sie vertretenen Stadt oder Gruppe eine besondere Summe via Venedig überwiesen wurde. Die Reisespesen wurden von den Gemeinden, die sie aufsuchten, getragen,9) was umso eher geschah, da die Gesandten von Erez Israel als ״שליח מצרה״ kamen, die ihre Reisen gegen den Erhalt bestimmter Prozente von den durch sie herbeigeführten Gelder ausführten und meist gelehrte Leute und Rabbiner waren, denen auf diese Weise der (durch das Reisen stark verteuerte) Lebensunterhalt gewährt wurde. So hatte die Hamburger sephardische Gemeinde oft die Ehre and Auszeichnung, berühmte Gäste als Abgesandte der Juden Erez ף C I, S. 50. ף C II, s. 160; 17s. *) C III, S. 242. ף C VI, 22. ף C VI, 45. ף C II, s. 178. 7) 8 •שדר שלחא דרבנן• a. Dubnow, weitgesch. vu,496. 8) ״carta de credito“, C III, S. 242. •) C 1,50 (Reisegeld: 10 Rti.); 0 II, S. 177 (6 Rtl.); C III, S. 286 (18 Mark 6 Rti.); C IV, S. 358 (4 Rti.); C IV, S. 364 (15 Rtl.)