Jahrbuch der Jüdisch-Literarischen Gesellschaft · 1929-01-01 · XXi (1929) · page 193

119 gerückt wurden, somit mancher jüd. Kaufm. der den Markt so wie in anderen Landen beziehen wollte, aus Mangel an Kenntnis derselben unnötige Kosten und Beschwerlichkeiten hätte/' Nr. 20. ״Zur hoch fürstlichen, hochlöblichen Landesregierung in Salzburg Wolf Friseh ans Böhmen im eigenen nnd seiner übrigen Gefährten Namen mit gehorsamer Bitte um gnädigste Anfhebnng des bey dem Eintritte in dem Salzburgisch- Passanischen Landesteile zn entrichten habende Kopfsteuer (2. Ang. 1804) 9• Hochfürstliche Hochlöbl. Landesregierung I Von der eingetretenen Veränderung der vorigen Landesverhältnisse des Fürstenthums Passau hatte jeder von uns, der mit seinen Wahren das ehemalige Bisthum oder die in der Stadt Passau anfallenden 2 Jahrmärkten besuchte, bey dem Eintritt in dasselbe 45 kr. Kopfsteuer zu entrichten. Seit der Sekularisation aber wurde diese Kopfsteuer auch noch dahin ausgedehnt, dass wir bei unserer Rückreise nach Böhmen bey dem Eintritte in den kursalzb. passäuischen Landesanteil wieder 45 kr. für jeden Kopf zu entrichten haben. Da nun diese Doppelsteuer 2 mal teuerer, bey der Hin und Hier Reise aus Böhmen für uns umso mehr drückend ist wir dermal ohnehin auch bey iuden Mauthen der Kaiserlieh-kursalzburgisch und kurbayer. nämlich unsere Wahren vermauthen müssen und unser Handel bereits auf alle mögliche Art beschränkt ist, wodurch uns die meiste Gelegenheit zur Erwerbung eines Gebiethes Verdienstes und demnach zur Anschaffung des benöthigten Lebensunterhaltes benomen ist, so sehe ich mich zu der gehörsamsten Bitte veranlasst, es wolle unser allgemein drückender Zustand, unter welchem unsere Nation bisher litt, in hochgnädiger Rücksich genommen und sofort auf die Rechte der Menschheit das höchste Augenmerk gerichtet und sohin diese Kopfsteuer beyan Ein- und Austritte und kursalzb. Antheile gnädigst aufgehoben werden. Passau, den 2 Aug. 1804 Wolf Frisch, Haudelsjud aus Böhmen in eigenen und seiner übrigen Gefährten Namen.“ 2 ף Akten, Original und Abschrift, im Landesreg. Archiv Salzburg.