Jahrbuch der Jüdisch-Literarischen Gesellschaft · 1927-01-01 · XVIII. (1927) · page 318

ä7» כנגדו Naz. 8,2 u. 8,4, מכנגדו Zab. 4, 5, שבעזרא Jad. 4, 13, העלען Makhsch. 1,4העליונה ל Zab. 4,5, התלים Jad. 4,1 n. a. וברגלו Para 10,2, 1 *שפכה) Jeb. 8,1 (B). — Nomina mit naa in der 1. Silbe: אמך Ber. 9, 6, ףבגדיהם Zab. 3,1, 3בצים) Para 8,12, 4)הדפתרא Gittin 2, 4, 5 *)זרעוני Schab. 9,6, 6 ענבול) Naz. 6, 2, 7והלחה; Makhsch. 6, 7,8מעת לעת) Zab. 2, 4, עת Ber. 9 (Ende), 9 *פלפל) Teb.J. 1,6, 70(ס1וד.שמשם^ J. 1.6. Nomina mit charakteristischem e: והאימדים Scheb. 7,6 (C), והאילום Teb.J. 1,5,איסר Scheb. 8,4(C),11 *)הביברים.נוולביברים Schab. 13,5* 12)והבליסים Ter. 11,3(B),ביעור Scheb. 7,6,9,Ma’asser scheni 5,3, הגיזבר Pea 1, 4 u. 4, 6, והגיזברים Bik. 3, 3, ובזבה Zab. 5, 7, לזיבה Zab. 2,2, בזיבה Zab. 2,4, והטיסני Makhsch. 6,2,13מלית) Zab. 4, 8, 14הטרגיס) Makhsch. 6,2, כניסתן Jeb. 3, 12 (10), 9 Da. 23,2 “״וכרות שסכה• — a) Vgl. Kahle M. d. 0. 196. — 8) HL 8,11 — nach tib. Überlieferung — ־־־ ♦בצה 4) Levy — wohl entsprechend diipd'äqa — — ♦ך(י)פתרא ף De 1,16 זרענים ®) M verlangt in Naz. 6,2 und Kelim 14,4 durch die Schreibung "עיגבל" die von Levy angegebene Punktation ענבול.— 7) B. J. u. Levy punktieren לחה♦ Dieselbe Ponktation verlangen viele Hs. durch die Schreibung ״ליחה״• So Tos. Kelim6,19 (Ed.Zuckermandel 576,33). ף Vgl. M. T. 68 u. M. d. 0. 196, •) So auch Löw Aram. Pflanzennamen S. 318 auf Grund einer jurab. Maimonides Hs. — Levy punktiert ־־־ .פלפל 10) löw Aram; pfl. s. 376 — .שופזשם ״) So auch ולביברין Schah. 13,15 im Berl. ms. or. 567 mit arab. Kommen* tar des Maim. punktiert — laut Angabe Nowaks in seiner Ausg. d. Misehna *Sabat“ S.145. ~ ־ Wohl Schreibfehler für חחבליסיס. ~ . 13) K. hat — laut Krauss Ang. in: B1GWJ 51,57 Anm.2 —• 1^לית• So auch Codex Parma nach B. J. S. 1878 Anm. 2. — }....... ־• 14) Vgl. Löw Ar. Pfl. S. 106, der רגיס^, für richtig hält —