Jahrbuch der Jüdisch-Literarischen Gesellschaft
- Journal
- Jahrbuch der Jüdisch-Literarischen Gesellschaft
- Volume
- XVIII. (1927)
- Date
- 1927-01-01
- Page
- – (sequence 316)
- Language
- German
- Belongs to
- journal volume
- OCR quality
- 67% known words query
- IRI
…/3486266-3486305--7121-3493497- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
275 Nifal: Perfektformen: Es ist bemerkenswert* dass die 3. P. m. pf. immer — auch im Kontext — Karnes als Vokal in der Endsilbe hat, so dass diese Form rein äusserlich von dem Partizip nicht zu unterscheiden ist. Z. B. שניזקק Zab. 2, 2, ונמלך Jad. 2,3, שנימחק Jad. 3,6, שניזרק Naz. 6,13. P. pr. lar. נעשה Jad. 2,4, ניחלק Jad. 3,9. — Imperfektformen שתיעקר Nidda 9,12, שתשרף Ned. 3,6,0’ ידלקrla3,2 (3 mal, in 2 Fallen ist das Karnes des 2. Radikals nicht mehr erhalten) daneben: ישבר Makhsch. 4,4. Vgl. M. T. 66 n. M. d. 0. 194. Partizipia: V. pr.—נאכל א Teb. J. 1, 3,4, נאכלים Kil. 2,2 (C), נאמר Pea 5, 4 u. 7, 3, daneben ונאמר Naz. 9, 6, נאמנים Makhsch. 6, 3, vgl. M. T. 31. HitpaeP Perfektformen: ניסתפג Makhsch. 2, 1, ונשתייר Jad. 3, 6, (Nitpael) 2ab. 4,4, שניתערב Nidda 9,6, ניתכון (bezw. נתכק oder ניתכוון Makhsch. 3, 6 u. 6,1, Jad. 1, 3, daneben ניתכון Makhsch. 5,2, 2) וליתפקח mal),וניתפתח Gittin 2,6. Imperfektu. Imperativformen: אתקשם- Ned. 11,1, התקבל Gittin 6, 1. — Partizipia: ומתגייר Zab. 2,4, daneben מיתכוין Makhsch. 5,6, vgl. M. T. 67 und M. d. 0. 194 ff. — Pilpel: Perfektformen: חלחל Makhsch. 3,6,הירהר Zab. 2, 2 (2 mal), ובילבל Jad. 4,12, ונתגלגל Schab. 11,4 (2 mal, 1 mal mit “ייי vor "״ת). : ■Imperfekt: שתיתגלגל Teb. J. 4,7, Inf. לכסכס Nidda 9,8, vgl. M. T. 61 u. M. d. 0. 191. — ,;Verba mit Suffixen: l>as Suffix der 3. P. i. wird mitunter in A und noch häufiger in C mit 1״הא״) wiedergegeben.‘'Ä. B. *) Vielleicht ist cfieöe eigentümliche Schreibung auf arab. Einfluss zurück- Zufuhreri/ Totg. Tatsache scheint wenigstens1 für diese Annahme zu sprechen: