Jahrbuch der Jüdisch-Literarischen Gesellschaft · 1927-01-01 · XVIII. (1927) · page 314

3־2 < v , I < v heraiigezogener Handschriften ab. Z. B.: נאער Makhseh.4,2,מאציגו Jad. 3, 1, Schab. 12, 3, דחאיי Makhsch. 5, 1,ובלאלן ib. 5, 3, שבסאסן Uksin 1, 5, ודאכן Teb. J. 2,3, נותץ Pea 1,2, כתיש ib. 2, 3, החאנים Zab. 4,2, הזאייה ib. 5,8, הזאיא ib. 5,10, החנואני Ned. 11,2, מאעזת ib. 9,10, המאעות M. Sch. 4,7 (C), סיתואניות Ter. 11,3, aber סיתוניות Ter. 11,2 (beide B), רבאעי M. Sch. 5,3,4 בשיארא Teb. J. 4,5. Diese Erscheinung lässt sich am besten so erklären, dass in der Zeit vor Einführung der Punktation —־׳ dem Bedürfnisse nach Andeutung der Aussprache folgend — die plenerSchreibung weit häufiger angewandt wurde, als es in späteren Handschriften der Fall ist. Wir hätten somit in unsera Fragmenten, die ja* wie Ja auch viele andere Kriterien ergeben, sehr alt sind, Überreste einer älteren Orthographie vor uns. Schliesslich wäre noch zum besseren Verständnis zahlreicher Formen darauf hinzuweisen, dass die Laryngale in der babylonischen Überlieferung eine weit weniger eigenartige Behandlung erfahren als in der tiberischen. Das Hatef existiert überhaupt nicht, ebensowenig das sogenannte patah furtivum. Ausführliches darüber findet sich bei Kahle, M. T. Seite 30ff. Verbalformen. Kal. Perfekt: Die Fem.-Endung der 3. P. lautet bei den Verben ת" — לי״ו,, Z. B. עלת Nazir 3,6, שעשת Nidda 9,9 (2 mal) ראת Nid. 10,1. Ebenso in Hs. L. — Imperfekt: In der 1. P. sg. ist das א regelmässig mit i vokalisiert. Z. B. ארחץ Ned. 11,1, אהיה Jad. 4,15, אשמע Jad. 4, 16. Weitere Beispiele in M. T. 53 u. M. d. Ö. 184."-י ־ * Verba יחזור זפ״ח Ter. 3,1 (B)., משתחשך Teb. J. 4,4. Vgl. M. d. :• 0. 186. — ' -:■־ ילך :פ״יי ״ Jad. 4,16, שתילד Ber. 9,3, שהא %alk ^2. Vgl. : :• ‘M; T. 56. — —• ' *W'f מ mit Suffixen:• *)שיכהנו f Jpd.* 4,13, שישמרנה Para ף Vgl. obk־ S. 272.- : [ד /־ ■;■. Jahrbuch der 4• U G, XVIII. IS .. ii .! 1