Jahrbuch der Jüdisch-Literarischen Gesellschaft · 1927-01-01 · XVIII. (1927) · page 311

270 "2) in Cambridge folgende Fragmente: -a) Ei 5. Kleines Blattfragment. Enthält unvollständig die Mischna Berakboth 2,6—3,1־ und 4, 2—4, 6. b) Ei 8 besteht aus einem Blattfragraent und enthält unvollständig die Mischna Pea 7, 2—7, 7 und 8, 3—8, 8. e) El 12 besteht aus 4 Blättern, von denen eines fast vollständig erhalten, die anderen drei aber mehr oder weniger grosse Lücken aufweisen. Das 1. Blatt enthält die Mischna von Demai 3,4—5,8 (kleinere Lücken); das 2. Blatt enthält die Mischna von Demai 7,4—Kilajim 2,2; das 3. Blatt enthält die Mischna von Schebi’ith 6,3 —8, 5 (grössere Lücken); das 4. Blatt enthält die Mischna von Schebi'ith 10,2—Termnoth 2, 1 (grössere Lücken). d) Ei 26 besteht aus einem Blattfragment und enthält (unvollständig) die Mischna Maasser scheni 4, 3—4, 8(7) und 5,1—5, 5. e) Ei 34 besteht aus einem Blatte, dessen unteres Drittel nicht erhalten ist. Sonst fast keine Lücken. Es enthält die Mischna ’Orla 2, 5—2, 9 und 3,1—3, 6. f) Ei 38 kleines Fragment; enthält die Mischna von Bikkurim 1,3—1,5 und 2, 1—2,2(3) (unvollständig). g) Ei 41 besteht aus zwei Blättern, die einige Lücken aufweisen. Blatt 1 enthält die Mischna von Bikkurim 2,11—4,3 (= Androgenos); Blatt 2 enthält die Mischna von Jebamoth 3,4—4, 7. Vokalisation. Sämtliche angeführte Fragmente sind nach dem einfachen babylonischen System * punktiert. Es finden sich hier die sechs bekannten Vocale: v a, < a, ä, * i, ״״ e, : o, י u. <j< Bisweilen ist auch das Dageschzeichen ג gebraucht z. B. הלך ג!. .ג!• Zab. 3,2, היבור Teb. J. 2,6, ביכורים Bik. 1,9 (unten). Auch das Kifja1) (Rafe) kommt mehrmals vor, um die Spi- .!ק! ק rantierung anzudeuten, 80 Teb. J. 2, 5 גושים und גוש und Pea 1,1 1,. p וגמילות (zweimal). Das wie ״stt zu sprechende "״ש erhält oben ein ם kleines Samech z. B. תשיג Pea 5,4. Auel! das Zeichen ״ד,״ (= l) Vgl Kahles Beitrag zur hebr. Grammatik von Bauer u. Leander S. 123.