Jahrbuch der Jüdisch-Literarischen Gesellschaft · 1926-01-01 · XVII. (1926) · page 163

113 Mendel- Frankfurter Spiro war, wie berichtet, gegen 1680 nach Hamburg gekommen. Er war ein gut situierter Mann, der sich redlich ernährte. Seine Grabinschrift rahmt ihn als besonders wahrheitsliebend and menschenfreundlich. Er starb 1716. Seine Gattin bereits 1704. rn האשד. שהריחה בידאת ה*,מאהבה רבה .. א ובמתת לטובה היקרה 0םז ואבני השהם וטרחה במצות בכל לבבה בבקור חלים נמש משיבה הצנועה שרה ב׳ אברהם אשת היקר כ׳ מנחם מענדל פרנקפודטד יצו נפטרה ונקברה יום ב׳ ט אלול שנת י™ תנצבה לפ־ק ם־נ איש אמת יחנה חבו ודובר אמת בלבבו הולך בדרך תמים ומועל צדק ב׳ מנחם מענדל ב הדר שלמה מפ״מד מיין שפירא נפטר ע־ שיק ב־נ מבת ונקבר יו׳ א׳ ב*ד. בו תע״ו לפיק תנצב־ה Hier ruhet ein Mann, der nur Wahrheit redete und in dessen Herzen Wahrheit wohnte, der den Weg der Redlichkeit wandelte und Mildtätigkeit übte. Menachem Mendt Sohn des Salomon aas Frankfurt am Main Spiro, gest. am Freitag 23. und begr. am Sonntag den 25. Tewes 5476. * * * Hier ruht eine Frau, die Gott fürchtete und liebte, edler als Gold und Geschmeide, die aus ganzem Herzen die Gebote hielt, die Kranke besuchte und tröstete, die züchtige Sara, Tochter des Ahrabam, die Gattin des teuern Menachem Mendl Frankfurter, gest. und begr. am 9. Elul 5464. hie sechste üeneratiei. Mendel und Sara Frankfurter hinterliessen drei Söhne, Salomon, Alexander Sender und Abraham und zwei Töehter. Die Stere Tochter, Feile, heiratete 1737 den Jacob Fürth, die jüngere; Mate, jungen Jahren auf der Leipziger Messe verstorbenen Mendel Frankfurter ans dem Hanse Speier, von dem die Memoiren der Glüekel von Hameln eraühlen. (edi Feilclienfeld S. 151). Jahrbuch der J. L. 0. XVII.