Jahrbuch der Jüdisch-Literarischen Gesellschaft · 1923-01-01 · XV. (1923) · page 225

222 54. 16: K. הן, Q. 1הנה); bei 202) Wörtern ist es umgekehrt, z. B. Jos. 7. 21: K. ואראה, Q. 5 — .וארא Wörter3) haben in der Mitte im K. ein He, im Q. nicht, z. B. 2. Kön. 7. 12: K. בהשדה, Q. 18 — .בשדה Wörter haben am Anfang im Q. ein He, im K. nicht, z. B. Jer. 40. 3: K. דבר, Q. 4הדבר), und bei 7 Wörtern ist es umgekehrt, z. B. Jes. 29. 11: K. הספר, Q. 5ספר). e) 12 Wörter haben am Anfang im Q. ein Waw, im K. nicht, z. B. Dan. 2. 43: K. די, Q. 6ודי), und bei 11 Wörtern ist es umgekehrt, z. B. 2. Sam. 16. 10: K. וכי,. Q. 7כי). *) Mas. Sof. 7. 2 u. Mas. zu Misch. 31. 16 zählt folgende: Jos. 24. 3; 1. Sam. <9. 26, 24. 19; 2. Sa u. 21. 9; 1. Kön. 1. 37; 2. Kön. 9. 37; Jes. 41. 23, 54. 16; Jer. 17. 8, 40. 16; Ez. 23. 16, 23. 43, 45. 3; Chag. 1. 8; Ps. 4. 4, 74. 6, 90. 8; Misch. 30. 18, 31. 16, 31. 18; Ijob 1. 10, 42. 16; Klgl. 2. 19, 5. 1, 5. 21; Koh. 7. 22; Nech. 9. 6; Ruth 1. 12, 4. 4. Dieselbe Zahl gibt Si. Lat. S. 11a an. 2) Von Mas. Sof. u. der Mas. fin. Buchstabe He werden einheitlich aufgezählt: Jos. 7. 21, 24. 8; 2. Sam. 23. 20; Jer. 3. 7,15. 9, 18. 10, 26. 6, 43. 11, . 48. 27; Mi. 3. 2; Sech. 1. 16; Ps. 51. 4; Misch. 8. 17, 27. 10; Dan. 9. 18; Ruth 1. 3; Klgl. 3. 10; Esra 5. 15 (die beiden letzten in Mas. Sof. nach einer Korrektur des Wilnaer Gaon). In den Handschriften von Mas. Sof. schwankt ferner die Angabe zwischen 1. Kön. 7. 23 und Jer. 31. 39, die Masora hat beide. ף Nämlich: 2. Kön. 7. 15; Koh. 6. 10, 10. 3; Klgl. 5. 18. - Si. Lat. S. 11a gibt die Zahl 3 an. 4) Aufgezählt Mas. zu 2. Sam. 23. 9; 1. Sam. 14. 32; 2. Sam. 23. 9; 1. Kön. 48, 7. 20, 15. 18; 2. Kön. 11. 20, 15. 25; Jer. 10. 13, 17. 19, 40. 3, 32; Ez. 18. 20; Klgl. 1. 18. Die S. A. und S. 0. haben die £ahl 15, alle übrigen Ausgaben uud auch Si. Lat. S. 11a geben die richtige Zahl an. ö) Ausser diesen noch: 1. Sam. 26. 22; 1. Kön. 21. 8; 2. Kön. 7. 13י 14. 7; Jer. 38. 11; Koh. 10. 23. — Buxtorf (anticr. S. 487) schreibt, dass er im Bombergischen Druck neun derartige Stellen gefunden hat. 6) Ferner; 2. Kön. 4. 7; Jes. 55. 13; Miseh. 27. 24 (2 m.); Ijob 2. 7 י Klgl. 2. 2, 4. 16, 5. 3, 5. 7 (2 m.), 5. 5, welche die Mas. zu Dan. 9. 5 aufzählt (ebens. die folg.) 7) Ferner: 1. Kön. 7. 36; 2. Kön. 11. 1, 16. 27; Jer. 4. 5, 5. 24, 8. 1; Misch. 23. 24; Klgl. 4. 12; Dan. 9. 5; Nech. 9. 17. — Seniler schreibt hier S. 160 Anm 12: ״Wie hier Elias die Zahl 12 angibt, so hat auch Cap. gezählt, die kL Mas. zählt aber nur 11 Stellen bei 2. Kön. 11. 1. Buxt. straft daher die Nachlässigkeit des Cap., dass er *12 zählt; er hat sich abei nicht auf den Elias besonnen, der eben diese Zahl hat. Es ist eine grosse Kleinigkeit.“ Die Ungenauigkeit, welche S. bei E. zu finden glaubt, ist ein Versehen seinerseits. E. spricht von den 12 Wörtern, welche am Anfang ein Waw lesen, wie aus