Jahrbuch der Jüdisch-Literarischen Gesellschaft · 1921-01-01 · XIV. (1921) · page 99

9i ihnen nachzujagen, und es gelang ihm die Raubgesellen so einzuschüchtern, dass sie ihm das geraubte Vermögen Zurückgaben. — Er liebte es inr kalten Jordan zu baden1). In einem Ausspruch*) bedauert er es, dass es nicht mehr sei wie in der Urzeit der Erde, wo die Menschen sieh mit einfacher Pflanzenkost begnügten. Es störte ihn nicht sich auf den blossen Fussboden zu legen3), und sogar im Lehrhause sah man ihn manchmal in solcher Stellung; als seine Tochter ihn einst fragte, ob er nicht ein Polster haben wolle, antwortete er: ״Mein Bauch ist mein Polster“4). In der Hitze des Wortgefechts übertönte seine dröhnende Stimme oft die aller anderen, was aber nicht hinderte, dass trotzdem manchmal gegen seine Ansicht entschieden wurde 5). Er strebte nicht nach Reichtum, und bei seinem Tode liess er nichts zurück als ein Maas Safran. Der Natürlichkeit seiner Lebensweise entsprach auch die Geradheit seines Wesens. Er vertrat unerschrocken seine Überzeugung auch gegenüber den Angesehenen und Mächtigen, und dem Reichtum zollte er nur Verehrung, wenn sein Besitzer ihn zu edlen Zwecken verwendete. Diese Entschiedenheit seines Auftretens offenbarte sich besonders bei einem Konflikt mit dem Patriarchen R. Jehuda II.6) R. Simon hatte gelehrt, dass der Nassi bei einem Vergehen, worauf die Geisselstrafe steht, ebenso wie jeder andere von dem Gerichtskollegium der Drei zu dieser Strafe verurteilt werden könnte. Der Patriarch war über diese Entscheidung erzürnt, und R. Simon entfloh, um etwaigen Vergeltungsmassregeln zu entgehen, nach dem nahegelegenen Magdala. Als am anderen Tage R. Jehuda ins Lehrhaus kam, zögerte R. Jochanan den Vortrag zu beginnen, und als R. Jehuda seine Verwunderung darüber aussprach, deutete ihm R. Jochanan an, dass er ohne seine rechte Hand, ohne seinen Kollegen, nicht vortragen könnte. ״Und wo ist er?“ fragte der Nassi. ״In Magdala“, erwiderte R. Jochanan. ״Nun, sagte darauf der Patriarch, wir wollen gemeinsam gehen, um ihn zurückzuholen“. R. Simon ben Lakisch empfing den Fürsten mit den 1) An verschiedenen Stellen: ר״ל סחא ביררנא. 2) פסחים קי״ח ע״א. 3) זבחים ה, ע״א. 4) גטין מ״ז ע״א. 6) זבחים כ״ב ע״אי קדושין מ״ד ע״א. 6) רושלמי הוריות פ״ג ה״א\