Jahrbuch der Jüdisch-Literarischen Gesellschaft
- Journal
- Jahrbuch der Jüdisch-Literarischen Gesellschaft
- Volume
- VIII. 1910 - 5671 (1911)
- Date
- 1911-01-01
- Page
- – (sequence 566)
- Language
- German
- Belongs to
- journal volume
- OCR quality
- 83% known words query
- IRI
…/3486266-3486281--3500-3489866- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
448 . . . ו ר פ י א בידי׳ אבל אני נתן אחיך מצאתי בתשובות (vgl. Or Saraa I, Nr. 393 und meine Bemerkung im המזרח Jahrgang I, S. 212—213) und ist in פרדס wahrscheinlich dem מעשה הגאונים entnommen (vgl. einstweilen 1 המזרון. c. S. 216, fehlt in ed. A. Epstein; ausf&hrlicher s. G. w. an anderer Stelle). Da nun das מעשה הגאונים das בשר על נבי נחלים anführt (s. unten), so ist damit eine entgegengesetzte Zitierung seitens des בשר על נבי נחלים ausgeschlossen. Nr. 10 ist ebenfalls, wie schon aus den Redensarten des Stückes zu schliessen ist, ein Gutachten des R. Nathan b. Machir an seinen Bruder, wörtlich in מעשה הגאונים ed. Epstein fol. 54: . . . שאל ר׳ מנחם לר׳ נתן על היתומה erhalten. Nr. 19: בדברים בבית (lies על ראובן שהבל בשמעון ומהללו(ומחל לו המשתה, סוף האמין ראובן לשמעון פקדונו ותפס שמעון אותו ממון על חבלתו (so Sulzbach) (וטען שהטעהו בדברים בלא קניין. כן דן (כלו׳ רב ביבי שאם הרבה ראובן על שמעון ריעים ובקשו מחילה ומחל לו בבית המשתה או במקום אחר, מחילתו מחילה, ואין צריך קניין, אבל אם חבלו חבלה שיש בו חסרון כיס ולא בקשו מחילה . . .. Dies ist ein Excerpt aus einem längeren Gutachten, welches wörtlich in מעשה הגאונים Nr. 81 (S. 69—70) erhalten ist: וששאלתם על אותו ראובן שחבל בשמעון ומחל לו בבית המשתה . . . כן דעתי נוטה שאם בקש הימנו ראובן משמעון קודם שימהול לו או (אפי׳) [אם] הרבה עליו ריעים ומחל לו ... ועוד השיב אם חבל ראובן בשמעון חבלה שאץ בה חסרון כים .; . אבל אם חבל בו ראובן בשמעון חבלה שיש בו חסרון כיס . . . כדי לעשות נדר וסייג שרשאין אנשי המקום ללקות ... שיש להם סמך מן המקראות הללו ואשר לא יבוא . . .. Dieses Gutachten ist sicher, wie Stil und Redensarten desselben zeigen, ein GA. des R. Gerschom Meor ha-Golah, vgL כך דעתי נוטה bei R. G. in תשובות חכמי צרפת ולותיר Nr. 87, 89, 95, 97 u. a. (vgl. Müller, ibidem S. XXXV), ebenso vgl. die Worte: . . . כדי לעשות נדר וסייג שרשאין אנשי המקום mit denen des R. G. in תשו׳ חכמי צרפת ולותיר Nr. 93 Ende, 97 Ende. Unter כ ן דן kann also nicht רב ביבי verstanden werden, es ist vielmehr eine Abbreviatur von דץ) דעתי נוטה). Nr. 21: . . . על העשיר שקרא בן גדולים בחור חשוב ממזר בן ממזר, ist ein GA. des R. Meir aus Rotenburg wörtlich in dessen RGA. ed. Prag Nr. 132, ed. Cremona Nr. 285, Mordechai B. Kama Nr. 105 und RGA. des RSBA. I, Nr. 855!