Jahrbuch der Jüdisch-Literarischen Gesellschaft · 1910-01-01 · VII. 1909 - 5670 (1910) · page 45

41 , .. ־ ־ ■: .4 ' ב״ה. ■ יום ב־ ג׳ דחנוכה תרמ״ד, ביעליטץ. ידידי כנפשי וכלבבי! רגע זו קבלתי יקרתך ואמהר להשיבך כי מה שהדפיס בסוף ם׳ זבד נתן דף קב־ט והלאה מתוך ם׳ העתים היא מתוך כ״י שלי סי־ 150 אשר הי׳ נם אצלך, כמו שהזכיר גם הרנ״נ קורוניל בהקדמתו לספרו הנ״ל עמוד IX. ולפי ידיעתי לא נדפס עוד שנית. והנני כן להעיר כי מה שנדפס עמוד 132 שורה 22 למדינות, הנה בכ״י נמצא למריבות וכמו שנדפס גם דף קל־ד שורה 11 למטה. וכבר העיר בשמי הח׳ הרכבי במאנאצין שלך שנה ששית עמוד 119 כי מה שנדפס בזכר נתן דף קל״ד שורה 12 ז "אנרת מגיד" לא נמצא בכ״י, רק הוספת הרנ״ג קורוניל שהוסיף מעצמו. גם מה שנמצא בדף הדל שורה 20 : מטעמי שהיו ערוכין ב ם ס ק א מיצחק הנה בכ״י שלי נמצא: מטעמי תלמוד שהיו ערובין בפיהם מיצחק וכר. — וכבר הביא זאת בשמי הה׳ נייבויער בלעט־ טערבאדע שנה רביעית עמוד 54. והנני עומד ומצפה לקבלת מלאכתך בעד הסעמינאר ולהמאגאצין והמשך רשימתך ועוד ועוד אי״ה. ידידך הדרש באהבה רבה ש׳ ז׳ ח׳ האלברשטאם. .5 ב׳ה. יום א׳ ה׳ אדר תרמ״ד ביעליטץ. ידידי היקר והנכבד נ־י! בשמחה רבה., .קבלתי עוד חמשה בויגען מספרך היקר על תרגום אונקלס (עד צד 208) ומצאתי, בו חקירות חדשות ויקרות וכבוד רב תנחול בספרך זה אשר כתנת ויהי.,. גם לכבוד בית ישראל בעיני העמים. — צד 172 שורה 4 מלמטה : Schalom צ״ל Sar Schalom כמ״ש לנכון צד 176 הערה 4. צד 176 שורה 8 למעלה: 11 יאהרהונדערט צ״ל 10 יאהרהונדערט כמ״ש למעלה צד 168. צד 194 הר״צ חיות דל לא נפטר בקאליש.אך מפני מחלתו שב לזאלקווא ונפטר שמה או בלעמבערג. , כפי הנראה צד 187 לא ראית דפוס שאלוניקי המנבאה ברשימת צעדנער צד 107 וגם רשד״ל דל לא ראהו. ואם רצונך בחומש זח הנני להשאילו לך כי נמצא נם אצלי. — צד 188 הזכרת כי נמצא גם תתנם,שלישי לאסתר, ואבקשך להודיעני אפה נדפס,