Jahrbuch der Jüdisch-Literarischen Gesellschaft · 1906-01-01 · IV. 1906 - 5667 (1906) · page 218

95 אוסטרינא. I. 138b 474. Die eingesalzenen Fische aus Ungarn werden dahin gebracht. Der Name corrumpiert. Wahrscheinlich אוסטריכא Oesterreich. Vgl. OhOS 110. 33d .מאושטרייך אוסטריגום. I. 101a 366. Ostrigom, die slavische Benennung der ungarischen Stadt Esztergom, Strigonium, Gran. BIOS wird befragt, ob die heissen Quellen daselbst zu einem rituellen Bade verwendet werden dürfen. Samuel Kohn. Höber Kütforräsok S. 56. אדם טרעום. I. 40a 112. Oorruptele aus אוסטריגום. Jakob b. Isaak wendet sich an BIOS in der x^ngelegenheit eines gewissen Mattatia, der ein Kind erschlagen hatte und als ש״ץ angestellt werden will. Zunz, Ltg. 489 unrichtig. אורליגש. Orleans. Dieser Ortsname kommt in verschiedener Schreibweise vor. או ר לי נ ש I. 172b 629, II. 46b 88, 135a 308, Sanh. § 5, 47, AS. § 261. אורל י י נש I. 7b, II. 2b 2. אורלייניש L 62b 203, 158b 586. אודלינוש II. 15a. אורליינוש,אורליינוס I. 55b 170, 61a 199,137a472. AS. § 260. ChOS. 116. אורלניש. Vgl. GJ. 30. Aus dieser Stadt nennt BIOS folgende Gelehrte: 1) Eli es er d’Orl^ans, ein Schüler ß. Jakob Tams, von dem er eine Mitteilung erhielt, als dieser aus der Synagoge zu Troyes ging. Mose b. Ohisdai aus Tachau hat ein Besponsum von ihm. I. 41b 115. 2) Joseph d' Orleans I. 7b ופי״ ר׳ יוסף דאורלינש זציל בפירושי חומש שלו. Die angeführte Stelle aus dem Bibelcommentar findet sich gekürzt in Daath-Sekenim, Livorno 1783. S. 79 vor. Tossafot zu Deut. 64. Joseph d’ Orleans wird mit dem bekannten nordfranzösischen Exegeten Joseph Bechor Schor identificiert, GJ. 34. Seiner Tossafot zu Beraehot gedenkt BIOS f. 55b 170, 61b 199, 62b 203; zu Ohullin I. 137a 472; zu Jebamot I. 172b 629; zu Sabbat II. 2b 2, 15a 31; seine Korrespondenz mit B. Tarn AS. § 260, 261. 3) Jakob d’Orleans. Seine Erklärungen zu Sabbat I. 158a 586, II. 46b 88, zu Kidduschin II. 107b 224; er wird הקדוש genannt II. 109b, 117 a; ein Besponsum von ihm II. 135a 308; angeführt von Isaak b. Abraham Sanh. 45, 47. אינגלטיר. Angleterre, England II. 26a. In England wird aus Aepfeln Wein erzeugt.