Jahrbuch der Jüdisch-Literarischen Gesellschaft · 1906-01-01 · IV. 1906 - 5667 (1906) · page 112

107 .51. Michael an Zunz .den l8ten Octob ב״ה המבורג תרע לי לידידי ורעי החכם המפורסם והמושלם ב״ה ליפמן צונץ דאקטאר נר״ו הנני נותן את בריתי שלום ומברכתו יחלק שלל למהברתו אשת חיל מבית. אף כי טרדות רבות הקיפוני מבל צד עד בי גם אין עתי עת לקצר לא אוכל עצור במלין לעורר את האהבה אהבת נעורים אשר כל מים לא יכבוה. איך הערע פאן מיינעם נעפפען, דאס זיא ז־ך וואונדערן ווארום איך איהרע שאלות ניכט בעאנטווארטעט האבע, אונד איך עראיננערע מיך גאר ניכט אין דערען בעזיטין צו זיין, לזאת אחלה פניך הגבה שאלה, ואמהי להשיב. זייט קודצעם האבע איך ניבט פיל וויכטינעם אויסער, תשובות רבעו חיים בן ר ב י נ ו י צ ה ק אור זרוע (יותר מן רכיה סימנים) הנזכרים בתשר מהר־ם ב־ר ברוך ובמרדכי ושאר פוסקים, נעתקו עבורי על קלע דפים פאליא בפראנקפורט אם מיין מכ״י ישן נושן, וסי מהברת מנהם בן פרוק אשר העתיק לי הריר זלמן שטערן בהיותו פה, אונד דען מדרש ו י ו ש ע ד׳ קושט׳ דורך ר׳ וואלף קויפמאן, ערהאלטען. איך מוס פיר הייטע שליסען דברי אוהבך ומכבדך חיים בן כיה יוסף מיכל דל. מייגע פרויא לעסט דך איהנען אונד איהרער ליבען פרויא עמפפעהלען. [erhalten 21. Oct. 1842. beantw. 27. Dez. — ] 52. Zunz an Michael. בעיה לכבוד ידידי החכם התורני והבקי מהור״ר חיים נריו בהמבורג. האכצועהרנדער פריינד, זיא געבען מיר אויפם נייע ערלויבנים צו פראנק; איך האבע אבער דיזעס מאל בקשות שטאט דער שאלות, אונד מוס דיא פראגע פראנשיקן, אב זיא פיר מיך איינינעס אויס איהרן כיי אבשרייבען לאסן ווירדען? עס פרשטעהט זיך גענן בעצאהלונג, דען פריים זאללען זיא זעלבר מאכען; ידידי ר׳ אייזיק נריו אדער זאנסט יעמאנד דער דייטליך אונד ריכטיג — אין געוועהנ־ ליכר קודזיוושריפט, וויא דיזער מיין בריף — אבשרייבט. ווירד איהנן וואהל דעכט זיין. אים פאללע זיא מיינע ביטטע נעוועהרן קעננן, ווינשע איך אויף גאנצן באנען (ניכט איינצעלנן בלעטטערן) אין קווארט — פארמאט, זא דאס זיא נאכהער געבונדן ווערדן קעננען, פאלגענדעס קאפירט: 1) פירוש על ירמיהו בדרך פילוסופיאה, איינצעלנע גרעסערע שטעללען. 2) פירוש על איוב לר׳ יהודה משוליטולה, גרעסערע אבשניטטע, ווארין דיא השגחה בעהאנדעלט איזט. 3) פירוש על שה״ש לר׳ עמנואל מרומי, בשלמות.