Jahrbuch der Jüdisch-Literarischen Gesellschaft · 1903-01-01 · (I.) 1903 - 5664 (1903) · page 65

•! : 59 tierten, so dürfe Salman in Zukunft gegen Amsterdam in gleicher Weise verfahren בץ כך זיככו בבכי עמינו ניע היפש עובר חימות צו זיין. (Im übrigen sieht es nicht hübsch aus, einen angedrohten Bann zu durchbrechen.) — ,Der zweite Zusammenstoss erfolgte i. J. 1754. Salman war mit der Herausgabe der Mischna mit den üblichen Beigaben, den Erklärungen des Bertinoro u. des R. Lipmann Heller, beschäftigt; wieder hatte er sich von vielen Rabbinern Approbationen mit Nachdruckverboten erwirkt, und wieder begannen alsbald Amsterdamer Drucker, diesmal Herz Rofe in Gemeinschaft mit seinem Schwiegersöhne Koschmann, mit dem Druck desselben Werkes. Salman erhielt von dem Fürther Rabbiner David Strauss (das Sulzbacher Rabbinat war verwaist) den Rat und die Ermächtigung, sich in seinem (Strauss’) Namen beschwerdeführend an Rabbinat und Gemeinde in Amsterdam zu wenden. Er schrieb darauf an die Amsterdamer Drucker Gebrüder Props, die mit dem Streit bis jetzt wenig zu tun, vermutlich aber mit Salman geschäftliche Beziehungen hatten, und drohte, falls die Amsterdamer bei ihrer Ignorierung der deutschen Approbationen verharren würden, ein gleiches Verfahren einschlagen und sofort z. B. an den Druck des Talmud, Schulchan aruch, Pentateuch mit 3 Targumen herantreten zu wollen. Diesem Briefe legte er, als dgl. a) s. I. Quelle r;b) das. s; c), Brief der Gemeinde Fürth an die gleiche in A.; d) s. 1. Quelle o; e) Rabb.Josua Hessel, Schwabach, an den gleichen in A., Tebet 5524; f) Rabbinat und Gemeinde Bamberg an die gleichen in A , Antwort auf I. Quelle g, s. d.; g) Rabb. Nathanei Weil in Karls ruhe dsgl., 27. Cheschwan 524; h) Italienische Rabbiner dsgl., 26. Kislew 524 i) dieselben desgl.; k) Gutachten einer Anzahl in Frankfurt an der Oder ver sammelter Rabbiner dsgl., 11. Kislew 524;;k-m) desgl. 3 andere Rabbiner daselbst, einzeln; n) Rabb. Mordechai b. Sam. Sanwel, זוארניק, dsgl., Kislew, 524. — Der zweite TI. ist eine, den ganzen Verlauf des Streites kurz rekapitu» lierende Verteidigungsschrift Salmans (vgl. näh.Noo. 226—7 u. Beil. 111); mir stand von den beiden noch vorhandenen Exemplaren das Rosenthalsche zur Verfügung. — Dritte Quelle: Steinharfs Responsensammlung זכרדן יוסף TI. Choschen Mischpat, No. 2. — Vierte Quelle: Dem I. Bd. des Talmud (schwarz) vorgedruckte Bemerkungen der Props, R. J. Landaus, Steinharts Sauls, in den meisten Ausgaben fehlend. Herrn Prof. Dr. Berliner, Berlin verdanke ich ein Exemplar. — Die relativ beste Darstellung bisher bei Rabbinowitz ״Maamar“ S. 105 ff.; doch fehlte ihm die erstgenannte Hauptquelle.