Stenographisches Protokoll der Verhandlungen des … Zionisten-Kongresses … in … · 1929-01-01 · 16 (1929) Zürich, 28. Juli bis 14. August 1929 · p. Seite 646

646 6. COUNCIL-SITZUNG: Unterzeichnung der Agency-Verfassung Josef Mejuchas (Palästina — spricht hebräisch): Geehrte Versammlung! Als Eingeborner Jerusalems und als Vertreter des Waad Hair für Jerusalem freue ich mich sehr, auch unter den Sprechern dieser erhabenen Stunde zu sein. Und ich rufe der erweiterten Jewish Agency aus tiefstem Herzen im Namen Zions und Jerusalems ein Segens wort aus der Bibel zu: „Möge Dich der Gott Zions segnen, auf dass Du die guten Zeiten Jerusalems erleben mögest." Mögen Sie gesegnet sein, woher Sie kommen, die Aufbauarbeit des Volkes und des Landes zu leisten, und möge Ihre Tätigkeit von Erfolg gekrönt sein. Diese Tagung der erweiterten Agency bedeutet für unsere Geschichte ein wichtiges und stolzes Ereignis. Das Wort des Propheten ist verwirklicht worden: „Wenn die jüdischen Stämme sich aus allen Ecken der Welt versammeln." Daher geziemt es uns, mit unserem geliebten Psalmensänger zu sagen: „Wie gut und wie schön ist es, wenn Brüder zusammen verweilen." Das stellt die Sitzung der erweiterten Agency dar, die das Ziel hat, die Ruinen des Volkes und die öden Städte des Landes wieder aufzubauen. Dr. Leon Ader (Polen — spricht deutsch): Es sei zum Glück! Eli Bercovici (Rumänien — spricht französisch): Im Namen der Judenheit Altrumäniens habe ich die Ehre, in meiner Eigenschaft als Präsident des altrumänisch-jüdischen Gemeindebundes von dieser Stelle aus folgende Erklärung abzugeben: Die rumänischen Juden sind seit jeher, ohne Unterschied, ob sie eingetragene Zionisten waren oder nicht, voll und ganz für den Gedanken des Palästina-Aufbaus eingetreten und haben an den praktischen Arbeiten desselben wirksam teilgenommen. Niemals hat sich bei uns die Erscheinung gezeigt, dass Teile des rumänischen Judentums sich bewusst von dieser heiligen Pflicht ausgeschlossen hätten. Es bedeutete daher für uns eine ganz besondere Freude, als durch die Idee der erweiterten Jewish Agency die Hinzuziehung von gewählten Vertretern des nichtzionistischen Teili unserer Bevölkerung Tatsache wurde. Nie ist die rumänische Judenheit mit grösserer Begeisterung und Einmütigkeit an eine Wahl herangetreten und nie haben es die Erwählten als eine grössere Ehre und Genugtuung betrachtet, als dies bei den Wahlen von Vertretern in die erweiterte Jewish Agency der Fall war. Die feierliche, von aufrichtiger und erhebender Begeisterung durchglühte Eröffnung der konstituierenden Versammlung der Agency, in der der Grundstein zur neuen Institution gelegt wurde, ist ein Beweis dafür,