Stenographisches Protokoll der Verhandlungen des … Zionisten-Kongresses … in … · 1924-01-01 · 13 (1924) Karlsbad, 6. bis 18. August 1923 · p. Seite 376

dauernde Erhaltung und! Verwaltung der Anstalt Aufgabe dieser Gesellschaft sein muss. Aus diesem Grunde ist nun dieser formelle Antrag hier eingebracht worden, damit Sie nachträglich Ihre Zustimmung dazu geben. Ueber die Aufgaben des Instituts will ich nur kurz einige Worte sagen, weil einige Anfragen an mich ergangen sind. Die neue Aera hat eine grosse Fülfe technischer Arbeiten in Erez Israel gebracht, welche grundlegende Bedeutung für die Entwicklung des Landes besitzen. Auf der anderen Seite bestand früher nahezu <-ein völliger Mangel an geeigneten jüdischen Hilfskräften auf diesem Gebiete. Es ist ein bewunderungswürdiger Prozess, wie in wenigen Jahren ein grosser Teil der jüdischen Arbeiterschaft mit nicht genug anzuerkennender Hingabe und Energie in dieses neue, ihm früher vollständig fremde Arbeitsgebiet eingedrungen ist und sich bemüht hat, seine Leistungen den Anforderungen anzupassen. Besonders möchte ich erwähnen, dass die Arbeiterorganisation durch die Schaffung des Misrad le'awodoth ziburioth die ausserordentlich grosse Aufgabe übernommen hat, die jüdische Arbeit auf die Basis der Selbstorganisation zu stellen und Elemente, die bis dahin dieser Arbeit vollständig fern gestanden sind, in die neue Arbeitssphäre einzuführen. Allein mit gutem Willen ist es nicht getan. Es ist notwendig, Fähigkeiten und.Kennt*- Risse zu entwickeln, die unentbehrlich sind, um zu einer Beherrschung der handwerklichen Grundlagen zu führen. Und dies ist die Hauptaufgabe des Technischen Instituts: alle Anforderungen zu befriedigen, die durch die tatsächlichen Bedürfnisse der Arbeit des Landes gestellt werden. Die Anstalt ist aber nicht nur berufen, in dieser Weise an dem wirtschaftlichen Aufbaue des Landes mitzuwirken, sondern auch noch in anderer Weise. Die praktischen Einrichtungen, die einen integrierenden Bestandteil des Instituts bilden müssen, sollen auch dazu dienen, direkt Einfluss auf das praktische technische Leben zu nehmen. Die Werkstätten, die angegliedert sind, sollen Muster und Vorbild für das heimische Handwerk sein. Die Laboratorien sollen gleichzeitig Gelegenheit bieten, praktische Fragen, die durch die Wirklichkeit gegeben werden, in wissenschaftlich einwandfreier Weise zu lösen. Die h e b r ä ische Terminologie, die bis jetzt noch so gut wie nicht existiert, wird auf natürliche Weise innerhalb des Rahmens dieses Instituts entwickelt werden u. v. a. Es ist nicht Zeit genug, ins einzelne einzugehen. Sie werden aber aus meinen kurzen Ausführungen entnehmen, dass diese Anstalt berufen ist, ausserordentlich fruchtbare Wirkungen auf die gesamte technische und wirtschaftliche Entwicklung des Landes auszuüben. Darüber hinaus möchte ich noch eines betonen: Durch die eigenartige Synthese von körperlicher und geistiger Arbeit, von kulturellem und wirtschaftlichem Schaffen ist diese Anstalt besonders dazu berufen, eine Generation zu erziehen, wie wir sie gerade für den Aufbau benötigen. Die Budgetkommission hat einen Betrag als Beitrag für die Gesellschaft zur Deckung der Unkosten ausgesetzt. Ich darf die Erwartung aussprechen, dass dieser Beschluss auch vom Kongresse angenommen werden wird. Wenn dies geschieht und wenn auch von anderer Seite entsprechende Anstrengungen gemacht werden, ist zu erwarten, dass nach einer so ausserordentlich langen Entwicklungsperiode das Technische Institut im Laufe des Winters endlich eröffnet werden wird. Ich bitte Sie also, helfen Sie mit, dieses Werk zu beginnen, das berufen ist, ein wichtiger Stein im Aufbau des jüdischnationalen Heimes in Erez Israel zu werden. (Lebhafter Beifall.) Sekretär Dr. Löwenstein macht geschäftliche Mitteilungen. Vizepräsident Motzkin: Die nächste Plenarsitzung findet morgen Donnerstag um 3 Uhr nachmittags statt. Die heutige S i t z u n g ist geschlossen. (Schluss der Sitzung: 12 Uhr nachts.) 376