Stenographisches Protokoll der Verhandlungen des … Zionisten-Kongresses … in … · 1922-01-01 · 12 (1922) Karlsbad, 1. bis 14. September 1921 · p. Seite 675

Berichterstatter Dr. Ruf eisen: Es ist von der Kommission noch eine ganze Reihe von Anträgen teils der Exekutive empfohlen, teils ihr als Material übergeben worden, und ich bitte um Genehmigung dieses Vorgehens der Kommission. Vizepräsident Motzkin: Wer ist dafür? (Nach einer Pause:) Angenommen. — Herr Teitelbaum teilt mit, daß er noch einen Antrag habe, der von der Kommission akzeptiert wurde. Delegierter Rabb. Teitelbaum (Misrachi-Amerika, hebräisch): Der Antrag, den ich vorbringen will, ist in der Kommission eingebracht worden, als sie mit ihren Arbeiten bereits abgeschlossen hatte. Sie hat daher beschlossen, den Antrag dem Kongresse direkt zu unterbreiten. Wir haben einen Beschluß angenommen, Farmen und Lehrstellen für die, die sich in der Kolonisation ausbilden wollen, zu errichten. Es soll offiziell eine Summe von 10 000 Pfund für die Jugend in Erez Israel gewidmet werden, die die Absicht hat, sich anzusiedeln. Es ist viel geredet worden und noch nichts geschehen. Es wird einen schlechten Eindruck machen, wenn man die Entscheidung der Exekutive überläßt. Daher schlage ich vor, die obige Summe für die Jugend, die sich in Erez Israel ansiedeln will, auszusetzen. Vizepräsident Motzkin: Wir können doch am Budget keine Aenderung vornehmen. Delegierter Teitelbaum: Es kann ja im Rahmen des Budgets bleiben und von den 56 000 Pfund, die im Budget für Siedlungen bestimmt sind, genommen werden. Berichterstatter Dr. Ruieisen: Ich muß erklären, daß in der Kommission darüber nicht gesprochen wurde. Die Kommission hat vielmehr Herrn Teitelbaum ermächtigt, die Sache selbst im Kongresse vorzubringen. Vizepräsident Motzkin: Aber wohl nicht im Namen der Kommission? Delegierter Wilkansky (Palästina, hebräisch): Es soll der Exekutive übertragen werden und die Exekutive soll prüfen, ob man das machen kann oder nicht. Vizepräsident Motzkin: Herr Wilkansky schlägt vor, diesen Antrag an die Exekutive zu überweisen. Delegierter Thron (Lettland, jüdisch): Ist es wahr, daß man mit einer fertigen Liste von 120 Personen gekommen ist, die in Emek Jesreel anzusiedeln sind, so daß nicht mehr Platz da wäre für solche, die sich später melden? Delegierter Teitelbaum: Ich will bemerken, daß ein großer Teil der Jugend in Palästina große Geldsummen besitzt. Die 10 000 Pfund werden daher nicht nur eine Unterstützung sein, sondern ein Ansporn. Wir wollen beim XII. Kongreß, daß die Leute, die in Erez Israel sind, nicht ärger gestellt werden, als die, die aus anderen Ländern kommen und daß sie nicht von Erez Israel weg müssen. 43* 675