Stenographisches Protokoll der Verhandlungen des … Zionisten-Kongresses … in … · 1911-01-01 · 10 (1911) Basel, 9. bis 15. August 1911 · p. Seite 337

— 337 — I. Der X. Zionistenkongref3 fordert das E. A. C. auf, die Kulturarbeit ui Palästina und im Orient zu organisieren und zu zentralisieren/4 Wer für diesen ersten Passus der Resolutionen ist, bitte ich, die Hand zu erheben. (Geschieht.) Ich bitte um die Gegenprobe. (Nach einer Pause): Angenommen. (Lebhafter Beifall und Händeklatschen.) Ref. Syrkin: Ich bitte, ex praesidio festzustellen, daß dieser Antrag mit erdrückender Majorität angenommen worden ist. Vizepräsident Dr. Marmorek: Es ist festgestellt (liest): „II. Der X. Zionistenkongreß gibt seinen Willen kund, daß in keiner der von der zionistischen Organisation geschaffenen Institutionen für Kulturarbeit irgend etwas unternommen werden darf, was der jüdischen Religion zuwiderläuft." Wer dafür ist, wolle die Hand erheben. (Geschieht.) Ist einstimmig angenommen. (Lebhafter Beifall und Händeklatschen. — Rufe: Nicht einstimmig!) Mit allen gegen drei Stimmen, also mit erdrückender Majorität. (Liest) : „III. Der Kongreß erklärt die Kulturarbeit in den Ländern der Diaspora für eine autonome Angelegenheit der einzelnen Landesorganisationen und Föderationen; er legt jedoch jedem Zionisten und allen Landesorganisationen und Föderationen die Pflicht auf, für die Förderung und Verbreitung jüdisch-nationaler Kultur auf allen Gebieten jüdischen Schaffens und Volkslebens zu wirken." Wer dafür ist, wolle die Hand erheben. (Geschieht.) Auch diese Resolution und somit sämtliche Resolutionen sind angenommen. (Lebhafter Beifall und Händeklatschen.) Ich bitte um Ruhe. Herr Syrkin wünscht, daß einzelne Anträge nicht dem Protokolle beigefügt werden. Berichterstatter Syrkin (hebräisch). Del. Dr. Thon (übersetzend): Verehrter Kongreß! Nachdem Sie alle .... Vizepräsident Dr. Marmorek: Herr Dr. Thon, der Herr Korreferent meint, daß eine Uebersetzung nicht nötig sei, wir haben keine Zeit zu verlieren. Wir werden die Tagung fortsetzen, verehrter Kongreß, und sofort zu den Wahlen schreiten. Sind Sie bereit, Herr Dr. Weizmann, die Vorschläge zu erstatten? Ich bitte. Wir werden auf diese Weise viel früher schließen, als Sie dachten, wenn Sie ruhig sind. (Zwischenrufe.) Berichterstatter Dr. Weizmann: Ich würde beantragen, eine Pause von 10 Minuten eintreten zu lassen. (Rufe: y2 Stunde!) Vizepräsident Dr. Marmorek: Verehrter Kongreß! Entweder Sie nehmen den Antrag auf eine längere Pause an oder Sie haben den Mut und die Energie, das Werk sofort zu Ende zu führen. Wer für eine sofortige Weiterberatung ist, wolle die Hand erheben. (Geschieht.) Ich bitte um die Gegenprobe. (Nach einer Pause): Es ist die Weitertagung beschlossen worden. (Unruhe.) Ruhe! Ich bitte, die Plätze einzunehmen, wir schreiten zu den Wahlen. (Zwischenrufe.) Der Kongreß hat bereits entschieden! Herr Dr. Weizmann, Sie beginnen! Ich bitte die Herren Delegierten, auf ihre Plätze sich zu begeben, weil abgestimmt wird. Sollten 22