Stenographisches Protokoll der Verhandlungen des … Zionisten-Kongresses … in … · 1911-01-01 · 10 (1911) Basel, 9. bis 15. August 1911 · p. Seite 63

- 63 - ich, die Hand zu erheben. (Geschieht.) Ich bitte um die Gegenprobe. (Dieselbe erfolgt.) Der Antrag ist angenommen. (Beifall.) Das Wort hat nunmehr Herr Dr. Nacht. Del. Dr. Nacht (spricht hebräisch) und fragt sodann: Soll ich deutsch fortsetzen? Vizepräsident Dr. Bodenheimer: Noch wichtiger als deutsch ist, daß Sie zur Sache sprechen. Ich bitte Sie jetzt wiederholt, indem ich Sie auf die Folgen aufmerksam mache, zur Sache zu sprechen. Del. Dr. Nacht (deutsch fortfahrend): Sie verstehen nicht, was ich sage. Ich mache darauf aufmerksam, daß, wenn innerhalb des Zionismus eine Bewegung sich geltend macht, die auf eine Spaltung absieht, dies der größte Fehler ist, den ein Zionist begehen kann. Ich als einer derjenigen, die auf dem Boden des Misrachi stehen, erkläre, daß ich unter keinen Bedingungen zugeben werde, daß sich eine Trennung vollziehen soll. Wir müssen uns mit vereinten Kräften an die Arbeit machen, aber nicht nur durch Worte, sondern auch durch Taten. Wir müssen es deshalb vermeiden, außerhalb des zionistischen Lagers öffentlich gegeneinander zu kämpfen und müssen alle miteinander als Brüder arbeiten. (Lebhafter Beifall.) Vizepräsident Dr. Bodenheimer: Herr Doktor, Ihre Zeit ist um, ich bitte zu konkludieren. Del. Dr. Nacht: Wenn wir als Brüder miteinander arbeiten werden, dann werden die Worte über die Erziehung nicht bloß Worte bleiben, sondern werden zu Taten werden, Taten im Sinne des traditionellen religiösen Judentums. (Beifall.) Vizepräsident Dr. Bodenheimer: Verehrter Kongreß! Ich habe einige geschäftliche Mitteilungen zu machen und bitte um strikte Ruhe, da Sie sonst diese Mitteilungen nicht verstehen. Die russische Organisations-Kommission versammelt sich heute um 9 Uhr abends im Zimmer des Sekretariats der jüdischen Kolonialbank hier im Kasino. Die westösterreichische Landsmannschaft versammelt sich heute nach Schluß des Kongresses im Safranzunfthause, 1. Stock. Die Delegierten der Misrachi-Föderation versammeln sich sofort nach der Sitzung im Kongreßgebäude im Saale gegenüber dem Postbureau. Herr Dr. Tschlenow wird die für die Russen bestimmten Mitteilungen ins Russische übertragen. Vizepräsident Dr. Tschlenow verliest einige Mitteilungen in russischer Sprache. Vizepräsident Dr. Bodenheimer: Die rumänische Landsmannschaft tagt sofort nach Schluß der Sitzung im 1. Stock. Die morgige Sitzung beginnt um 10 Uhr vormittags. Tagesordnung: Fortsetzung der Debatte. Vorher wird Herr Dr. Ignatz Zollschan, der im Auftrage des E. A. C. als wissenschaftlicher Vertreter der zionistischen Organisation dem Rassenkongresse in London beigewohnt hat, einen kurzen Bericht über seine Tätigkeit auf diesem Kongresse erstatten. (Lebhafter Beifall und Händeklatschen.) Ich erkläre die Sitzung für geschlossen. (Schluß der Sitzung 7 Uhr 10 Min. abends.)