Stenographisches Protokoll der Verhandlungen des … Zionisten-Kongresses … in … · 1910-01-01 · 9 (1910) Hamburg, 26. bis 30. Dezember 1909 · p. Seite 169

— 169 — Tribüne richte ich eine Mahnung an meine Genossen, die Sozialisten und Territorialisten, an meine Freunde, die bürgerlichen Sozialisten, und insbesondere an den großen jüdischen Patrioten Israel Zangwill, daß sich alle der zionistischen Organisation anschließen zum Zweck der Lösung des jüdischen Problems. (Stürmischer, langanhaltender Beifall und Händeklatschen. — Ein weißer Fliederstrauß mit blauer Schleife wird auf den Tisch vor dem Präsidenten Wolffsöhn niedergelegt. — Der Beifall erneut sich.) Präsident Dr. Nordau: Eine unbekannte Hamburger Zionistin hat dem Präsidenten des A. C. Herrn Wolffsohn diesen blühenden Fliederstrauß gewidmet. (Kufe: Wer?) Wenn die Herrschaften zugehört hätten, so wüßten Sie es. Sie verdoppeln und verdreifachen die Mühe des Präsidenten, indem Sie mit Lärm beginnen, und wenn die Mitteilung erfolgt ist . . . Übrigens hätte ich in der Zeit, in der ich diese Erklärung abgegeben habe, auch Ihre Anfrage beantworten können. Ich sehe in dieser Blumenspende ein sinniges Symbol. Ich glaube, es entspricht den Intentionen der unbekannten Stifterin, wenn ich dieses Angebinde so deute, daß der Zionismus, ebenso wie diese blühenden Fliederzweige, ein Bote des künftigen blühenden Frühlings im Winter der gegenwärtigen Verfassung des Judentums ist. (Lauter, stürmischer Beifall und Händeklatschen.) Die Sitzung ist geschlossen, die nächste Sitzung beginnt um 1 24 Uhr. (Schluß der Sitzung 13,4 Uhr.)