Stenographisches Protokoll der Verhandlungen des … Zionisten-Kongresses … in … · 1905-01-01 · 7 (1905) Basel, 27. Juli bis 2. August 1905 · p. Seite 306

— 306 — dieser Bewegung nicht ausgetreten bin. (Setzt seine Rede in englischer Sprache fort.) Del. Dr. Magnes (übersetzend): Herr Z a n g w i 11 erklärt, dass er das Recht habe, von dieser Tribüne aus zu sprechen, da er mit den übrigen, die gestern den Saal verlassen haben, nicht _aus der Bewegung ausgetreten sei, sondern in der Bewegung auch jetzt noch stehe. Er sei trotzdem nicht in der Absicht heute hierher gekommen, um auf die Tribüne zu steigen, da er aber sehe, dass der Kongress seinen Standpunkt nicht verstehe, möchte er ihn klar legen. (Lebhafte Rufe: NeinI Wir wollen ihn nicht hören!) Herr Z a n g w i 11 erklärt, dass er als Zionist mit der Majorität, d. h. mit denjenigen, die das. Grundprinzip ... Vizepräsident Dr. Alex. Marmorek: Herr Dr. Magnes, ich kann eine Debatte jetzt nicht zulassen. (Lebhafter Beifall und Händeklatschen.) Del. Zangwill (englisch) erklärt, zur Geschäftsordnung sprechen zu wollen. Vizepräsident Dr. Alex. Marmorek: Dazu haben Sie das Recht, aber mehr nicht, nur zur Geschäftsordnung. Del. Zangwill (spricht englisch). Del. Dr. Magnes (übersetzend): Herr Zangwill sagt: Ich ging zu der englischen Versammlung, welche zum Zwecke der Wahlbesprechung der Mitglieder des A. C. zusammenberufen worden war. Um 1f2S Uhr fing die Versammlung an, und als die Uhr V211 Uhr zeigte, war noch nichts geschehen. Del. Zangwill (setzt seine Rede englisch fort. — Lauter Widerspruch.) Vizepräsident Dr. Alex. Marmorek (unterbrechend): Ich kann nicht dulden, dass dieser Ausdruck hier gebraucht wird. Ich bitte, ihn zurückzuziehen. Del. Zangwill (spricht englisch. — Stürmischer Widerspruch. — Langanhaltender Lärm. — Del. Baker wendet sich erregt gegen das Präsidium.) Vizepräsident Dr. Alex. Marmorek: Ich weiss noch nicht, was Herr Magnes sagen wird. Ich bitte, Herr Dr. Magnes — — Del. Dr. Magnes (übersetzend): Als Kompromiss der zwei Gruppen wurden von der englischen Landsmannschaft vier Namen angenommen, und Herr Zangwill ist der Anschauung, dass diese vier Namen auch vom Kongresse angenommen werden sollten, wenn derselbe gentlemanlike handeln will. Die vom Permanenzausschusse beantragten vier Namen sind: Sir Francis Montefiore, Herr Moser, (Rufe : Dr. Gast er!) Dr. Dreyf u s s und Herr Dr. W e i z m a n n. (Lebhafter Widerspruch.) Herr Zangwill sagt nun, dass der Kongress diese Herren wählen soll, und ausserdem Herrn Joseph Cowen. Del. Dr. Gaster (mit lebhaftem Beifall begrüsst): Meine Herren! (Lebhafte Zwischenrufe. Rufe: Spanischer König! Er soll zur Inquisition gehen! — Grosse Unruhe.) Vizepräsident Dr. Marmorek: Geehrter Kongress! Soeben hat der Kongress ein schönes Beispiel von Toleranz gegeben. Er hat Herrn Zangwill mehr oder weniger ruhig angehört. Ich bitte nun auch um vollkommene Ruhe für Herrn Dr. Gast er. (Andauernde Unruhe und zahlreiche Zwischenrufe.) Herr Lewkowski, ich rufe Sie zur Ordnung.