Stenographisches Protokoll der Verhandlungen des … Zionisten-Kongresses … in …
- Journal
- Stenographisches Protokoll der Verhandlungen des … Zionisten-Kongresses … in …
- Volume
- 2 (1898) Basel, 28. bis 31. August 1898
- Date
- 1898-01-01
- Page
- Seite 124 (sequence 124)
- Language
- German, English, Hebrew
- Belongs to
- journal volume
- OCR quality
- 100% known words query
- IRI
…/3476254-3476258--0674-3476808- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
- 124 — sso liegt es in folgendem : Die Alliance Israelite bemüht sich unerklärlicherweise, französischen Einfluss nach Palästina zu bringen. Wir wissen eigentlich nicht den Grund und wir verstehen nicht, warum gerade die französische Sprache den Juden in Palästina beigebracht werden soll. Ich verstehe wohl, dass die Juden in Palästina auch die französische Sprache lernen sollen, aber nicht, class französisch die lebende Sprache unter den Juden werden soll. (Beifall und Händeklatschen.) Thatsache aber ist es, dass das intelligente jüdische Element zu unserem grössten Leidwesen viel mehr französisch, als hebräisch spricht. Es könnte anders sein und die Alliance Israelite sollte in dieser Richtung durchaus auf dem Standpunkte stehen, dass jede Schule in einem hebräischen Lande, dass künftig dem jüdischen Volke gehören soll, nur hebräisch sein kann. (Lebhafter Beifall und Händeklatschen.) In der Bibliothek von Mikweh Israel fand ich etwa unter 3368 Bänden 65 hebräischen Inhaltes, die übrigen durchwegs in französischer Sprache. Sie sehen also, welche Nahrung dort absolut geboten wird, nicht als ob ich den Grundsatz aufstellen wollte, dass die gegenwärtige hebräische Literatur schon alle unsere Forderungen erfüllt, dass man sich an der hebräischen Sprache bereits befriedigen kann. Diese Forderung habe ich nicht aufstellen wollen. Aber wenn man in Palästina nicht die hebräische Sprache als Mittelpunkt betrachten und pflegen wird, dürfte unsere Hoffnung in dieser Beziehung auf künftige Solidarität und Einheitlichkeit vernichtet werden. (Lebhafter Beifall.) Es gibt nur einen Umstand, der dazu verhilft, dass die hebräische Sprache aufkommt, und dieser Umstand erweckt gewisse Hoffnungen. Seitdem die sephardischen und aschkenasisclien Juden immer mehr zusammenzukommen pflegen, muss in gewissen Theilen die hebräische Sprache gesprochen werden. Sie können sich in keiner anderen Sprache verständigen. Und zu unserer grössten Freude müssen wir feststellen, dass die sephardischen Juden, wenn sie auch nicht gerade Hebräer in Bezug auf ihre Gelehrsamkeit sind, doch ziemlich geübt sind in der hebräischen Sprache. Also zu erwarten ist, dass die hebräische Sprache unter den Jaden dort die gesprochene werden wird. Nur müssen wir von hier aus wirken, .class in allen Schulen in Palästina und in den Colonien, wo ein Kampf um die Sprache geführt wird und ein Kampf ganz unerhörter Natur; der Kampf zu Gunsten der hebräischen Sprache ausgefochten werden soll. (Lebhafter Beifall und Händeklatschen.) Ist eine gewisse Regeneration des jüdischen Volkes oder sagen wir der jüdischen Colonisation in Palästina zu merken? Darauf muss ich mit einem etwas bedingten, aber doch mit einem „Ja" antworten. Es herrscht eine Geschicklichkeit in den verschiedenen Leibesübungen, im Reiten und Schiessen, wie sie leider bei dem