Österreichisch-ungarische Cantoren-Zeitung · 1885-07-11 · Heft 24 (11.7.1885) · page 1

Oesterreichisch-ungarische Prannmeratians-Preis Ml- Aereinsmitgtieder: Ganzjährig ... fl. 5.— Halbjährig - - - fl- 2.50 Vierteljährig . . fl. 1.25 Monatlich ... fl. —•45 Iiür Mchtmilgtteder: Ganzjährig . . . fl. 6.— Halbjährig - . fl- 3•— Vierteljährig . . fl. 1 50 Z!ür das Ausland: Ganzjährig ... fl. 7 12 Mark oder 6 Rubel. O 1• g a 11 für die GeZMnii-AitmsMl jntiisrhrr Caiitnren. Erscheint jeden achten Tag. Begründer: Oderrauror ,T'aUoL» pSaucr. Administration XV. t e n. II., Novaragasse 27. g Inserate werden billigst berechnet. Manuskripte werden nicht retournirt. Nr. 24 Wien, 11. Juli 1885. 5. Jahrgang Aelier ״Entwickelung des Synngogen- Gesanges". Von Obercantor I. Singer in Wien. XXXVII. Die bis nun besprochenen Syuagogengesangswerke enthielten ausschließlich Compositionen von räumlich und künstlerisch bedeutendem Umfange, welche zumeist Schöpfungen bedeutender Musiker waren, jedoch auch nur in den Synagogen bedeutender Gemeinden, denen die verschiedensten Behelfe zu Gebote standen, zur Aufführung gelangen konnten. Ob die Mitarbeiterschaft der uns bis nun bekannten nichtjüdischen Componisten, die zumeist in groß angelegten Compositionen den Kirchenstyl nach der Synagoge verpflanzten, für die Entwickelung des Synagogengesangeö wesentlich förderlich war, dürfte sich erst nach Beendigung der vorliegenden, umfangreichen Arbeit ergeben, wenn das Gesammtmaterial der bis nun erschWuenen Synagogcngesänge besprochen und der Werth derselben jedem Fachmaune in seiner wahren Gestalt erscheinen wird. So viel muß jedoch schon jetzt zugestanden werden, dass der reine Satz und die gediegene Kunstform des Synagogengesanges durch diese Mitarbeiterschaft entschieden gewonnen, wenn wir auch andererseits nicht verschweigen dürfen, dass das synagogale Gepräge durch die kirchenstylartigen Eingriffe verwischt und die fachmäunische Anschauung vieler unreifer Fachgenossen, denen noch bis auf den heutigen Tag der Kirchenstyl als das Ideal modernen Synagogengesanges erscheint, eine bedauerliche Einbuße erlitt. Wir berührten diesen Umstand an dieser Stelle nur als Anknüpfungspunkt für die Beleuchtung eines anderen Vorkommnißes, welches, wenn übergangen, eine bedauerliche Lücke in unserer Besprechung bilden müßte. Die hervorragenden jüdischen Gotteshäuser, die einen wohlgeschulten vierstimmigen Chor ihr eigen nannten, waren nun hinlänglich mit Gesaugsmaterial versehen; was' sollten jedoch jene kleinen Gemeinden beginnen, die die Mittel nicht besaßen, vierstimmige Chöre aufzuführen und dennoch eine Regelung der Synagogengesangsverhältniße als nöthig erachteten? Gemeinden dieses Ranges waren nun bemüssigt, die in den Synagogen großer Gemeinden eingeführten Gesänge ,einstimmig" singen zu lassen und das konnte entschieden gut geheißen weroen, im Hin« blicke auf jene Verwüstung, die eine spätere Pbaie dieses Umbildungssystemes im Gefolge hatte. Ist es schon an und für sich bedauerlich, die Motive eines vierstimmigen Gesanges, die, aus der Mehrstimmigkeit bervorgegangeu, auch nur in dieser poliphonen Form ihre eigentliche Wirkung. erzielen können, jedweder harmonischer Umkleidung bar, als trauriges Ueberbleibsel einstiger Größe vor uns zu sehen, so gewährt diese Dürftigkeit wenigstens noch die Genugthuung, den cantus firmus unangetastet erhalten zu wissen; ganz andere Erscheinungen treten jedoch in der späteren Periode auf. wo manche besser situirts Gemeinden, wenigstens zweistimmige Gesänge einzilführen, sich veranlasst sahen. — Ursprünglich zweistimmig componirte Synagogengesänge eristirten jedoch nicht; da man nun die Einführung dieser zweistimmigen Gesänge als unerlässlich hielt, so mußte allerdings mit einer gewissen Hast, d. h. planlos vorgegangen werden. Man nahm beispielsweise einen beliebigen vierstimmigen Chor aus dem Schir Zion, ließ Tenor und Bass einfach weg und sang Sopran und Alt in der Originalfassung; oder man entkleidete den vierstimmigen Chor der Alt-, Tenor- und Bassstimme, gab die Oberstimme dem ersten besten Organisten oder Schulmeister und ließ eine beliebige zweite Stimme hinzueomponiren, oder aber man ließ nach den Intentionen der Originalharmonie einen zweistimmigen Satz Herstellen. Auf jedem einzelnen Gebiete dieser drei bezeichneten Um: andlnngsarten wurde gesündigt, und die meisten Gemeinden hatten ihre diesbezüglichen Sündenregister; die größten Verstöße jedoch wurden bei dem von uns zweitangeführten System begangen, wo dem oantus firmus eines vierstimmigen Gesanges eine willkürliche zweite Stimme hinzucomponirt wurde. Jeder nur einigermaßen intelligente Fachmann dürfte auch ohne weitere Erklärung diese Verirrung leicht begreislich finden. Allein die Versündigungen manigfa.her Art gegen die urspringliche Harmonie, gegen den Rhythmus durch Melodie- Verkrüppelung wäre nicht so bedeutend gewesen, wenn die