Österreichisch-ungarische Cantoren-Zeitung · 1884-07-24 · Heft 25 (24.7.1884) · p. Seite 8

;־־י-:9י,־52־5ע?ע2^^ז^רצ'" © — jMZa^rtin. Strasse! Kunststicker in Gold, Silber und Seide m « 7 m m für alle Confessionen Wien, Mariahilferstrasse Nr. 44, empfiehlt sein Atelier zur Anfertigung ron Ornamenten für C«jgu\ Synagogen, als: Vorhänge vor der heiligen Lade, Altar- und Kanzeldeeken, Thoramäntel und Wickeln, Trauhimmel, Bedecktücher etc. im Sinne des Ritus und der geschmaekvollsten Ansprüche der Zeit. Die bezüglichen Inschriften werden str eng correct, unter Zuziehung eines anerkannt Schriftkundigen, ausge führt. Da meine Fabrikate bereits in aller Herren Ländern die grösste Anerkennung gefunden haben, berechtigt mich dies, Jedermann versichern zu können, dass Alles zur grössten Zufriedenheit ausfallen wird. Thoraxjaj' mailte 1 sind aus Sammt oder Seidenstoff in grösster Auswähl am Lager. CONCURS. ~ Ein musikalisch gebildeter Cantor mit klangvoller Stimme, der mit Orgelbegleitung und Chor vorbeten kann, der ungarischen und deutschen Sprache in Wort und Schrift mächtig שוחט לבודק und קורה möglich auch מוהל ist und von autorisirten Rabbinen קבלת besitzt, wird für die israe-!irische Congress-Gemein de Kis-Czell (Com. Eisenburg) bis 1. September a. c. aufzunehmen gesucht. Mit dieser Stelle ist ein Fixum von jährlichen 500 fl., eine שחיטה Gebühr von 300 fl., freie Wohnung und Neben- Emolumenten verbunden. Bewerber haben ihre Gesuche mit Original-Belegen nebst Angabe ihres Alters und Familienbogen bis 10. August 1. J. an den Vorstand der isr. Cultus-Gemeinde Kis-Czell einzusenden. Zu Probe-Vorträgen werden nur die Berufenen zugelassen, Reisegelder werden nur dem Acceptirten vergütet. Diejenigen, die gegen vereinbartes Honorar, den hebräiselien Unterricht an der hiesigen Volksschule zu leiten im Stande sind, werden bevorzugt. KIS-CZELL, den 22. Juli 1884. Für den Gemeinde-Vorstand Ignäcz Stern Secretair. CONCURS. Bei dem Gefertigten ist die Stelle eines Bassisten sofort zu besetzen. Derselbe muss eine kräftige Bassstimme und musikalische Bildung besitzen und auch im polnischen Gesänge versirt sein. Gehalt 25—28 fl. monatlich, oder 10—12 fl. monatlich und die ganze Verpflegung im Hanse des Gef ertigten. Nebeneinkommen bedeutend. Reflectanten wollen ihre Gesuche satnmtZeugnissen baldigst einsenden. Klausenburg, 13. Juli 1884. 8. Altheim, Obercantor der ist־. Orthodoxen- Gemeinde. Ein tiefer Bass mit schöner, klangvoller Stimme und gründlichen musikalischen Kenntnissen,] der auch zugleich die Stelle eines zweiten Cantors versehen kann, sucht einen Posten. Nähere Auskünfte ertheilt die Redaction dieses Blattes. A losonczi es los.-tugäri izr. statusquo hitközsegnel a metszöi 4s mäsodik elöimadkozöi teendökkel egybekapcsolt jegyzöi ällomas folyö evi augusztushö 15 en megüriil; ennek betöltesere ezennel pälyazät hirdettetik. Követeltetik a palyazötol, hogy a jegyzöi teendöket magyar nyelven vegezhesse; a nemet es lieber nyelvben 826 es iräsbelileg järtassäggal birjon 68 בעל תפלה׳ שוחט ובודק וקורא legyen. •׳ Ezen ällomas evi 400 frt. kesz fizetessel, szabad lakässal, a fei שחיטה älvezettel es a szokäsos mellekjövedelmekkel van dijazva. A Chevra Kadiseha könyvvezeteseert 50 frt. különdij jär. Pälyäzny kivänok felkeretnek, hogy sajätkezüleg irt folyamodvänyaikat, valamint kepessegük, koruk, csalädi viszonyaik es erkölcsi magaviseletükröl tanuskodo okmänyaikat f. ho 25-ig küldjek be. Probatetelre csak a meghivottak bocsättatnak; utiköltsegül a megvaläsztottnak 50 frt. biztosittatik. Kelt Losonczon 1884-ik evi juliusbö 8-an. Az e 111 ök 8 6 g. I =זזף לל Im Verlage von P. Jurgenson in Moskau erschienen soeben: SciAlra׳ti1. TsucoTo für Cantorsolo, Soli und Chor mit und ohne Orgelbegleitung LL von Obercantor in Odessa. 1s1si\ ^^'61 s des Werkes: 15 fl. ö. W. 30 Mark 12 Ruh. W/ Zu beziehen durch die Verlagshandlung M P. Jurgenson in Moskau, 10, Neglinnij projesd. nHr a, 1 ■37־ a z a t. Bei der israelitischen Cultus- Gemeinde in Gross-Beeskerek ist die Stelle eines Obereantors mit dem Jahresgehalte von fl. 800, freier Wohnung und den üblichen Emolumenten vom 1. September 1. J. zu besetzen. Bewerber hierauf müssen musikalisch gebildet sein, eine angenehme kräftige Stimme besitzen, die Fähigkeit haben, den Tempelchor heranzubilden und als Köreh zu fungiren. Gesuche mit dem Nachweis über Befähigung. Alter, Familienstand und bisherige Verwendung, sind bis 15. August a. c. an den gefertigten Cultusvorstand zu richten. Zum Probevortrage werden nur die hiezu Berufeneu zugelassen, und erhält nur der Acceptirte die Reise- Spesen vergütet. Gross-Beeskerek, (Ungarn) den 15. Juli 1884. Der isr• CnJtusYorstand: J. L. Eisenstädter, Präses. Ahelybeli kongressuii izr. hitközsegnel a jegyozi ällomas üresedett meg. Ezen ällomäsra, melylyel 500 frt. kesypenz es a rendes jegyzöi illetmenyek elvezete jär, pälyäzliatnak mindazok, kik a lcettös könyvvitel tudäsät, valamint azt, hogy a magyar es nemet nyelvet szöban es iräsban tökeletesen birjäk, vegre erkölcsi eie öket okmanyoklcal bizonyitani kepesek. ׳■ ׳■ Ezen kepesites mellett azok reszesülnek elönyben, kik ezen minösegben mär müködtek. Az alkalinazandd köteles a hitközseg meg a Chevra-Kadiscba mindennemü könyveleset eszközölni. Pälyäzati bataridö juliusbö 20-ika. Oroshäza (Bekes), 1884-ik evi juniushöban. Stern Samuel, hitközsegi elnök. nDie IB־a.ciLca.r־a.clsexei HEINRICH SPITZER Wien, I., Fischerstiege Nr 8 empfiehlt sich zur schönsten, billigsten und promptesten Ausführung aller Arten Drucksorten, lith. Arbeiten, Stampiglien י׳*® aus Kautschuk und Messing, Monogramm- und Prägearbeiten- Die Druckerei ist auch für Lieferungen von allen Arten Drucksorten für Gemeinde-Kanzleien aufs Beste eingerichtet, d Für Vermittlung eines Auftrages bis fl. 100 Provision 20%, W für einen Auftrag bis fl. 50 15% Provision ״ 10% 25 ״ ״ ״ ״ ״ ' ■ . M 1 10 ,, ״ Casette englisches Briefpapier M sammt Couverts als Provision. für einen Auftrag bis fl. 5 100. eleg. Visitkarten als Provision. AK Bei Einsendung von Aufträgen wird um deutlich geschriebenes W Manuscript gebeten. Versandt gegen Nachnahme. Eigenibümcr nud Herausgeber: 3. Äauer. Verantw. Nedacleur: Alvis Kulta. Druck v. M. Muni, Wien, II., Odeongajje 6.