Österreichisch-ungarische Cantoren-Zeitung · 1882-12-10 · Heft 44 (10.12.1882) · p. Seite 7

G. Jenikau; Kurzmann, Comorn; Kartschmaroff, Kanizsa; Körner, Smichow; k. Musikdirector Lewandofsky, Berlin; Löwinger, Priwitz^; Moor, Prag; Preßburger, Koritschan; Poborsky, Teschen; Popper, Kohljanowitz; Rosenfeld, Pisek; Rohmann, Neutra; Musikdirector Rubin, Prag; Robinsohn, Vesprim; Sonntag, Totis; Schwarz, Drosau; Schrecker, Piesling; Schmulowitz, Raab; Schäfer, Simmering; Singer, Holitsch; Schönfeld, Tyrnau; Stransky, Prag; Wallerstein. Prag. Adresse Des österreichisch-ungarischen Cantoren- Vereines. Gehobenen Herzens ergreifen die gefertigten Cantoren die freudige Gelegenheit, Ihnen, hochverehrter Herr College, zu Ihrem fünfundzwanzigjährigen Jubiläum als Cantor der israelitischen Cultusgemeinde in Wien die herzlichsten Glückwünsche darzubringen. ' Ein Vierteljahrhundert haben Sie vor dem Altäre des Herrn durch den lieblichen Wohllaut Ihrer herrlichen Stimme die Herzen Ihrer Zuhörer begeistert und mit sich fortgerissen. Durch Ihren kunstvollen Vortrag verliehen Sie dem Gottesdienste eine höhere Weihe und haben dadurch die Liebe zum Judenthum in Ihrer Gemeinde gehoben und gefördert. Doch wir lieben und schätzen in Ihnen nicht nur den gottbegnadeten Sänger, sondern auch den treuen Amtsgenossen, der wackeren Antheil nahm an der Gründung des Cantoren- Vereines zur Förderung der Interessen unseres Standes. So möge es denn Ihnen gegönnt sein, bis in's höchste Alter Gottes Lob und Preis zu singen und in Ihrer Familie sowie in Ihrer Gemeinde glücklich und beglückend zu wirken. Wien am 15. December 1882. S. Sulzer, Josef Singer, Jakob Bauer, Adolf Fischer, Alois Kulka, Hermann Goldstein, Moriz Blatt, Leopold Stern, I. Schiller, I. Löw, A. Tauber, D. L. Rotter, M. Schlesinger, St. Hirsch, M. Sempliner, M. Papo, S. Singer,. I. Schäfer, H. Klein, Fleck, M. Petersitka, I. Löwit,. PH. Bassel in Wien. Dieser Adresse hatten sich noch folgende Vereinsmitglieder angeschlossen: Weis, Tobitschau. — Schwalb, Stampfen. Löwy, Baden. — Hahn, Teschen. — Klein, Vudweis. — Unschuld, Werschetz. — Auspiz, Holic. — Heimann, Amsterdam. — Goldstein, U.-Ostra. — Adler, U.-Hradisch. — Epstein, Proßnitz. — Rotter, Turnau. — Kohn, Lundenburg. — Weiß, U.-Brod. — Haas, L. St. Miklos. — Robinsohn, Vesprem. — Schwarz, Drosau. Wodall, Göding.— Schlesinger, Esseg׳ — Neumann, Ob.-Hollabrunn. — Schrecker, Piesling. — Bader, Pardubitz. — Kornitzer, Tapolcza. — Schönfeld, Tyrnau. — Jellinek, Mistelbach. — Kluger, G. St. Miklos —; Spiegel, Gr. Bittse. — Holzer, G. Jenikau. — Löwinger Privitz. — Baß, Marienbad. — Popper, Kohljanowitz. Adresse der Gemeindemitglieder. Hochgeehrter Herr! Fünfuudzwanzig Jahre sind verflossen, seitdem Sie unserer Gemeinde als Cantor angehören. Als Jüngling schon weihten Sie sich dem erhabenen Berufe, die Gebete und Gesänge unserer Vorfahren zu verbreiten, und ungezählt sind die Tausende, die hinströmten in's Gotteshaus, um sich an Ihrem Vortrage zu erbauen. Vor fünfundzwanzig Jahren, als unser schönes Gottes- Haus, dem Sie, hochgeehrter Herr, seitdem angehören, eingeweiht wurde,, waren Sie noch wenig bekannt und beachtet. Inzwischen haben Sie sich durch eigenes Können und Streben zu einer Stellung emporgeschwungen, die Ihnen mit Recht einen großen Einfluß auf den modernen Gottesdienst sichert. Die Unterzeichneten Mitglieder der hiesigen israelitischen Cultusgemeinde haben daher den Anlaß Ihrer fünfundzwanzigjährigen ruhmreichen Thätigkeit gerne und freudig wahrgenommen, um Ihnen den Zoll tiefer Dankbarkeit und Anerkennung darzubringen, und so bitten wir Sie, unsere herzlichsten Glückwünsche und die Ehrengabe, die wir Ihnen mitfolgend zu entbieten erlauben, gütigst annehmen zu wollen. Möge es Gottes Wille sein, daß Sie, hochgeehrter Herr, unter den glücklichsten Verhältnissen und im Vollbesitz Ihrer herrlichen Begabung Ihr fünfzigjähriges Jubiläum begehen können, zur eigenen und zur Freude Ihrer zahlreichen Freunde und Verehrer. Wien, am 16. December 1882. Das Comitv: L. Knapp, Jaques Engel, Salo Kohn, Jaques Schwarz, Leopold Wertheimer, Jakob Herschan, Leopold Abeles, Salom. Frankl, univ. rnsä. Dr. Blum, Max Neumann, Bernhard Frankl, k. k. Polizei-Commissär, Ignaz Wilhelm, M. A. Mittler, H. Stiaßny. (Die weiteren Adressen werden in nächster Nummer veröffentlicht.) Wien. Donnerstag den 7. d. M. wurde in der Talmud Thora der türkischen Jsraelitengemeinde in Wien, welche zugleich auch für den Unterricht aller übrigen Lehrgegenstände bestimmt ist, anläßlich des Chanukafestes eine kleine Prüfung mit den Schülern sämmtlicher vier Classen im Beisein des Vorstandes und zahlreich geladener Gäste, abgehalten. Herr Pros. Gro ag, welcher den Unterricht in allen vier Classen leitet, erzielte bei den Schülern einen überraschend glänzenden Erfolg. Nach der Prüfung zündete Obercantor Bauer die Chanukalichter an, worauf der Chor unter des Leitung des Dirigenten I. Löwit Haiieros halalu und mismor sehir chanukat iiabajit exact vortrug. Zum Schlüsse hielt Herr Director W. Löwit eine sehr hübsche Ansprache. Es wurden dann zwei Kinder aufgerufen und erhielten aus der M e n a ch. I s r a e l. Rufs o'schen Stiftung je ein Sparcassabuch.' Doch auch die übrigen Kinder sollten nicht leer ausgehen, das läßt sich der Vorstand der Talmud Thora, welcher in den weitesten Kreisen eine beliebte, hochgeachtete Persönlichkeit ist und sich der lebhaftesten Sympathien bei Reich und Arm erfreut und mehrere andere Ehrenämter in der Gemeinde bekleidet, Herr Markus Math. Russo nichtnehmen. Als die Feier zu Ende, ließ er mehrere Körbe Backwerk bringen und unter die Kinder vertheilen. Correspondenz. I. P. in K. Wir haben Ihr Conto mit 40 kr. belastet. . M. R. in N. Rest 1 fl. 50 kr. für das 4. Quartal, Nach Constituirung des Vereines, welche höchstwahrscheinlich noch im Monate Jänner 1883 stattfinden wird, werden Statuten an alle Mitglieder versendet werden. H. in G. I. Existirt kein Werk, nur im Manuscript. F. in St. Das Gewünschte werden Ihnen im Lause der Woche einsenden. L. W. in R. Am 3. December 1882. I. R. in K. Ihr Abonnement endet am 31. December. Die Redaction. Berichtigung. In der letzten Nummer, Seite 2, soll es heißen statt ״« ׳"כונה" כזורה«“* fa“ נעליך״ ועליד“•