Die Welt · 1913-07-11 · 28 (11.7.1913) · page 22

906 Nr. 28 -— — --— DlE3§gELT— - - --— Russland: Itzchak Friedländer 1.14. Sch. Bernstein 1.05, Aron Allgemeine Spenden: Atschinsk: J. S. Lasebnikow - Rbl. 25.— — M. 54.— Moskau: N. N..„ 25— — 53.75 Baku: d. Dr. Guchmann: I. Riwlin Rbl. 0.05, M. Riwlin 0.17, Dembo 0.10, Lew 0.10. N. 0.05, Gottlibowitsch 0.05, auf einer Seefahrt ges. 15.60, auf einer Veranstaltung der Jugend 2.—, d. S. Ginsburg 2.85 zus. Rbl. 20.97, abz. 0.17 Porto Rbl. 20.80 „ 44.72 Wirballen: d. F. Gringart: d. Sorko - Rbl. 7.61 — „ 14.44 Dorbjany (Gouv. Kowno): d. Dr. L. Igelstein: Agudath Zion.Rbl. 10— „ 21.60 Ljady: d. R. K. Sorkin: gern. Quitt.-BIocks Nr. 249: Dr. Zwi S elkin Rbl. 3.—, L. I. Urin 2.—, Rafael Sorkin, Jeruchim Posner, Israel Seliksohn, Mosche Posner, Jakob Posner. Siskind Epstein, Benjamin Schalita je 1.—.zus. Rbl. 12.— — „ 25.93 Baranowitschi: d. J. Jassinowski: Megilah-Geld Rbl. 2.—, Chaim Kuschner 1.—, Josef Arkin 1.— zus. Rbl. 4.— — „ 8.64 Jekaterinoslaw: d. L. Rabinowitsch: 1 Aktie der Kommanditgesellschaft Geulah“ - - - Rbl. 100.— — „ 214.— Ponewesch: d. L. Pakempner:.„ 2.20 Polonoje: d. J. A. Schiffris: Veranstaltungen und Hochzeiten.Rbl. 9.18 „ 19.83 Mashiretashje: d. Sch. Hersberg: ges. auf Hochz. Abraham Mintz und Mirjam Rachowskaja in Warschau: Brautpaar Rbl. 3.—, Jakob Rawitsch 3.—, David Kahano 2.—, M. Mintz 2.—, Pessil Schklowski 2.—, Ternsche Mintz 2.—, Mine Feigin 2.—, Abraham Rachowski 2.—, Deborah Rachowski 1.—, Golde Barenbaum 1.—, Bass-Schewa Feigin 1.—, Jocheweth Mechamkes 1.—, Jakob Rachowski 1.—, Dow Bermann 0.50 .... zus. Rbl. 23.50 — „ 50.75 Moskau: ges. durch Sch. Tumarkin am Erew Jom Kippur im Minjan Glebow Rbl. 20.20, durch Perlmann 6.— .zus. Rbl. 26.20 — „ 56.59 Kasan: d. N. N., Moskau: d. L. Beder ges. durch Mirlin auf Brith bei M. Jakobsohn Rbl. 14.—, N. N. 1—.zus. Rbl. 15.— „ 32.40 Selbstbesteuerung: Baku: d. Dr. Guchmann: für die Monate April und Mai: Anixt (3—1) Rbl. 1.—, Berger (3—7) 0.50, Barinski (3—4) 1.—, Berlstein (5—8) 0.80, Wigodski (3—4) 0.50, Wolinskaja (4) 0.25, S. Woronin (4) O. 75, M. Woronim (4) 0.20, D. Woronin (4) 0.20, Gusslitzer (3—4) 0.50, Glas (3—4) 2.—, Gussman (3—4) 0.20, Gurewitsch (5—8) 1.—, Goldberg (3—4) 0.50, Gorni (5—6) 0.50, Gorskaja (4) 0.25, H indes 2.—, Gaser (4) 0.30, Gutkin (5—8) 1.—, Gowberg (5—8) 0.50, Domschlag (4) 0.40, Domschlag (4) 0.25, Seligmann (3—8) 1.50, Sombe (4—5) 0.30, Itzkowitsch (4—9) 1.50, Joffe (4) 0.25, Kohan (4—5) 0.25, Kas (4) 0.50. Kaplan-Lubasch (3—4) 0.50, Kalman (4—5) 0.20, Kaufmann (3—4) 0.20, Kreinin (4) 0.50, Krischtul (4—6) 1.50, Blachenhaus (4) 0.25, Itkin 1.—, Kuschelewitz (1—3) 0.75. Losinski (4) 0.25, Lewinsohn (4) 0.25, Lewitin (3—8) 0.40. Markmann (4) 0.25, Mest (4—5) 0.50, Mitnitzki (4) 0.50, Nowogrundski (3—4) 0.50, Orentlicher (4) 0.25, Polonski (3—4) 0.50, Piwowarow (4) 0.25, G. Piwowarow (3—4) 0.40, S. Riwlin (4) 0.50 Raschmilowitsch (4—5) 0.25, Riwkin (4) 0.25, M. K. Rabinowitsch (3—4) 1.—, M. Z. Rabinowitsch (3—1) 1.—, Ratner (4) 0.20, Rosinoer (4) 0.25, I. Riwlin (4—6) 0.30, M. Riwlin (5) 0.25, Rosinow (3—4) 0.50, 1. Rabinowitsch (5) 0.25, Temkin (4) 0.25, Fisch (4) 0.25, Friedmann (4) 0.25, Friedmann (2—4) 0.30, Zisling (4) 0.50, Schlimak (5—8) 0.80, Shick (3—4) 2.15, Schleifer (4) 0.30, S. Eidinowa (4) 0.20, B. Eidinowa (4) 0.25, zus. Rbl. 37.85 — „ 81.08 B. - Spenden: Mesiretsch: d. Sch. A. Herschberg: Rbl. 5.— — JL 10.80 Baku: d. Dr. Guchmann: Belokopitow Rbl. 0.80, Wassiliewski 2.25, M. Woronim 0.29, Gushunoschwili 0.31, Glas 4.39, Grünland 1.27. Dessiatnik 0.26, Joffe 0.50. Issakowitsch 0.37, Kapielowitz 0.18, Lapin 0.85, Lapin 0.31, Naginski 0.30, Piwowarow 0.15, Simandujew 0.15, Stock 0.40, Frenkin 0.88, Chanina 0.46, Schleifer 0.33, Junowitsch 0.62, Jutkin 0.23.zus. Rbl. 15.37 „ 33 — Wirballen: d. F. Gringart: Sch. Goldberg aus Kibarti Rbl. 5.—, Jecheskel Gringart 3.51, Mordachai Hillenberg 2.07, F. Gringart 1.58, Chaja-Eidel Gringrat 1.52, Rabbiner Efraim Lap 1.40, Selig Sudowski 1.05, Mosche Hillenberg 1.04, J. Hillenberg 1.17, Kahanowitsch 2.16, Sch. Olkenitzki 0.50, Hirsch Dembo 0.36, A. I. Wersbolowski 0.30, A. Awanperl O. 50, L. Rubinowitz 0.33, A. Wistanetzki 0.91, Z. P. Gringart 0.50, R. Lourie 0.40, M. Krieger 0.71, M. I. Abilowitz 0.63, Sch. Alexorzki 0.55, I. Kahanski 0.30, Sarah Dawidow 0.67, zus. Rbl. 30.40 — .//■. David-Horodok: d. Sch.* Rosmann: Rbl. 40.18, abzüglich 0.15 — ....... Rbl. 40.03 — „ Baranowitsche: d. J. Jassinonski: Mosche Halperin Rbl. 1.36 abzügl. Porto 0.36 - - - Rbl. 1.— — „ Ponewesch: d. L. Pakempner: H. Eisenbut Rbl. 0.48, Schlapkowitz 1.—, Leibowitz 1.—, Gordon 0.52, Annolik 2.63, Heller 2.03, Friedmann 2.85, Misrach 1.50. Nawiaski 0.40, Sch. Lewit 0.20, L. Krieger 0.18. Rick 0.36. Schapiro 0.60, Eikind 1.25, Noach Katz 0.11, Ger 0.33, Plotzki 1.—, Lourie 0.18, B. N. Pakempner 0.81, Portnoi 0.62, I. Riwkind 1.13, Marantz 1.05, Rier 0.70, H eimann 0.50, Gitkind 0.30, A. Traub 0.80, Ette-Chaja Traub 0.45, Josef Pakempner 1.50, Buch 1.50, Misrach 0.84, zus. Rbl. 26.82 abzügl. 1.02 Porto - Rbl. 25.80 „ Sestroretzk: d. „Hatechiah": d. A. Strokanowitsch u. S. Kros 5671: Todros Bass Rbl. 1.—, Nachum Rabinowitsch 1.—, Elijahu Laffer 1.09, Aron Sprokonowitsch 2.60, Salman Kros 1.50, Idel Schlapoberski 0.50, Isaak Schlapoberski 1.34, David Laffer 1.30, Esther Tscherkes 0.75, Meier Rabinowitsch 0.90, Schmarja Jablonowitsch 1.25, Mordachai Friedländer 1.—, Israel Kahn 1.—, Salman Joffe 0.32. Nechama Schneiersohn 1.—, Pessach Kahan 2.10, D. Kobrinski 0.10, zus. 18.75; 5672: Todros Bass 1.—, Nachum Rabinowitsch 5.17, Elijahu Laffer 1.- , Aron Strokonowitsch 8.50, Salman Kros 2.28, David Laffer 2.50, Meier Rabinowitsch 1.05, Pessach Kahan 2.10, Mosche Guttermann 4.40, Josef Guttermann 2.40, Schmarja Jablonowitsch 1.40, zus. Rbl. 31.85 insges. Rbl. 50.60 — „ Slutzk: d. A. Spilkin: A. I. Spilkin Rbl. 0.35, I. D. Slutzki 0.50, H. Poljak 0.15, W. Meschelow 0.35, I. Lewitin 0.42, J. Sperling 0.40, S. R. Breslaw 0.12, S. Boinow 0.15. N. Borochowitz 0.20, A. Poloiki 0.30, L. Bernstein 0.10, G. Scheikewitz 0.61, S. Sitin 0.25, B. Scheinmann 0.30, Sussman Subarow 1.90, J. Harkawie 0.36. Sch. Marschak 0.16. Madie Pallai 0.25, S. Schkalnik 0.36, R. Altmann 0.56, Dina Zurkow 0.46, H. Neimann 0.25, R. Dubrowski 0.24, Sinegubka 0.11, L. Riklin 0.10, Sch. Schisgal 0.15, Sch. Brikin 0.09, Estrin 0.25, Ossowski 0.13, Seldes 0.19, Eisik 0.15, G. Surgon 0.15, L. Rolinik 0.10, J. Eisenstadt 0.25, Ch. Neumark 0.25, H. Tombak 0.15, M. Krassiltschik 0.45, J. Katznelsohn 0.17, A. A. Seides 0.20, R. Stupakow 0.15, Pessach Koran 1.51, Potechin 0.20, Gawseiew 0.10. P. Himmelstein 0.10, M. Karmin 0.10, P. Appelstein 0.20. Nahum-Dow Barhan 0.71, Leib Karatschik 0.25, S. Krakowski 0.17, Mechanik 0.27, Gabai 0.71, R. Wolfsohn 0.20, Ch. Rosenhaus 0.12, M. Masel 0.23, E. Mintz 0.10, A. L. Mohilner 0.24, M. Sarchin 0.14, M. A. Dimant 0.14, H. Chiger 0.20, M. I. Salkind 0.10, L. Kahan 0.16, Bass-Schewa Katznellensohn 0.24, Cheder Messugan 0.25, Neimann 0.08, M. J. Paleiew 0.18. A. Schmuckler 0.10, Sch. Seides 0.10, S. Altmann 0.35, Leib Gutleit 0.95, I. Efros 0.20, J. M. Zerillin 0.25, A. S. Ostrowski 0.30. Schine-Beile Lew 0.62, I. N. Mulier, Mosche Friedland 0.71. Jakob-David Kosberg 0.65, Eisik Rubinstein 0.31, Rachel Bonin 0.30 zus. Rbl. 23.41 — Polonoje: d. J. A. Schiffris: Rbl. 11.91 abzügl. 0.40 Porti =.Rbl. 11.51 =- Moskau: N. N. Gerschkowitsch Rbl. 1.67, Moreines 3.35, Schur 4.37. Serebriani 5.70. Wechsmann 0.46, Pollakow 0.85, Blumenfeld 1.13, Braude 0.55, Weil 0.50, Bogrow 1.—, A. Gurewitsch 3.—, E. Stolar 4.42. A. Stolar 3.31, Urysohn 5.08, Janow 1.14, Scheitel 1.83, Nurok 0.11, Silberberg, Kittower, Lanis, Mossossohn je 1.—, Bermann 1.29, A. Gurewitsch 2.96. Sch. Tschlenowa 2.17, Dr. E. Tschlenow 8.79, Pollak 0.39, diverse 11.62, Josselmann, Wowzi je 3.—, J. Persitz 3.13, Wialin 1.64. G. Hechtmann 1.88, J. Slatowirow 5.51, J. Maser 3.28, M. Rosenblatt 3.77, A. Stolar 2.—, P. Marek 0.69; T. Ginsburg 5.10, Ch. Feinbrunn 0.50, I. Slatowirow 10.65, M. Rosenthal 1.32, Eliossohn 2.45, M. Braude 0.50, M. Schur 0.89, Klipnitzer 1.—, Libinsohn 1.03, G. Dines 2.04, Awerbach 0.69, G. Abolnik 2.20, T. Ginsburg 3.17, Feinbruch 0.64, Noik 0.30. M. Kahan 66.46 86.79 2.16 109.30 ,. 50.56 „ 24.86