Die Welt · 1913-04-04 · 14 (4.4.1913) · page 12

440 t>IE3^[ELT infolgedessen zum Teil ins Stocken. Dabei waren wir, um für alle Eventualitäten gerüstet zu sein, gezwungen, in allen unseren Filialen ständig sehr große Kassen zu halten. Mit Ausnahme der Beiruter Filiale, bei der wir wegen der am Platze herrschenden Krise gezwungen waren, das Geschäft stark einzuschränken und die daher im laufenden Jahre auch nur einen minimalen Gewinn gebracht hat, haben im übrigen sämtliche Filialen sehr zufriedenstellend gearbeitet und das Gesamtresultat ist ein erfreuliches. Wenn sich ziffernmäßig der Gewinn pro 1912 niedriger stellt, als im vergangenen Jahre, so ist dabei zu berücksichtigen, daß wir die in 1911 dem Gewinn entnommene Reserve für Dubiose nicht angegriffen und sogar durch Rückstellung noch etwas erhöht haben und daß die Abschreibungen, welche im Jahre 1912 vorgenommen sind, zum Teil noch aus Geschäften des Jahres 1911 resultieren, die erst in 1912 zur Abwicklung kamen. Die langfristigen Vorschüsse an Kolonisten und Pflanzer und zum Zwecke des Häuserbaus haben wieder eine Steigerung erfahren und betrugen am Ende des Jahres 33,973 £ (gegen 28,478 £ in 1911). Die Schuld der gegenseitigen Leihgenossenschaften (am Schluß des Jahres 45 mit 1833 Mitgliedern gegen 40 mit 1580 Mitgliedern in 1911) stellt sich am 31. Dezember 1912 auf 21,851 £ (gegen 16,710 £ in 1911). Depositen und Scheckkonti zeigen ebenfalls wiederum eine erhebliche Zunahme; sie beliefen sich Ende des Jahres auf 272,000 £ (gegen 235,000 £ in 1911). Nr. 14 Das Kapitalkonto hat sich während des Jahres um 366 £ vermehrt und beträgt Ende des Jahres 99,036 £. Der Nettogewinn stellt sich auf.£ 5,289 3 3 Hierzu Vortrag ex 1911 . ... £ 656 16 4 Ab: dem Pensionsfonds pro 1911 überwiesen. 274 11 7 382 4 9 L 5,671 8 0 Hiervon haben wir auf Reserve-Konto I übertragen 641 11 0 (Dadurch und durch das Agio auf neu emittierte Aktien kommt das Reservekonto I auf £ 5,000) _ sodaß ein Betrag von.£ 5,029 17 0 zur Verteilung disponibel ist. Das Direktorium hat beschlossen, der Generalversammlung, die am 31. März a. c. in London stattfindet, eine Dividende von 10 d. per £1-Aktie — 4'/6 % steuerfrei, wie im letzten Jahre, vorzuschlagen. Hierfür wären 4,122.2.6 £ erforderlich, so daß 907.14.6 £ auf neue Rechnung verbleiben würden. Das Direktorium: D. Wolffsohn, Vorsitzender. London, E.C., März 1913. Dt. Bilanz-Konto per 31. Dezember 1912 Ct PASSIVA. sh d Autorisiertes Kapital: 100 000 Aktien ä £ 1. . . 100000.—,— Gezeichnetes Kapital: 98 931 Aktien ä £ 1 voll bezahlt, dividendenberechtigt pro 1912 98 931.—.— 105 Aktien ä £ 1 voll bezahlt, dividendenberechtigt von 1913 ab 105.— .— Reserve-Konto I. Reserve-Konto II für Dubiose. Tratten-Konto: Palästina. Rediskondierte Wechsel: Palästina. Kreditoren: Depositen auf fixe Termine 68 569. 3. 1 Depositen vom Jüdischen Nationalfonds, Ltd., auf lange Termine .... 19700.16. 5 Depositen- und Scheck-Konten 163 293. 2. 3 Diverse. 2 413.11.11 Diverse auf Spezialrechnung: Vorschüsse auf Kommerzwechsel und Effekten. . 5 598. 8. 3 Sparkassen-Abteilung . . . 13 070.10. 3 Leihgenossenschaften auf Gegenseitigkeit .... 5036. 2. 8 Korrespondenten-Nostro . . 11666. 2. 1 Korrespondenten-Loro . . . 6 355. 8. 3 The Je wish Colonial Trust, Ltd.: Ct. £ 60 911.18. 7 Dt. £ 1296.12. 9 - 59 615. 5.10 Unbehobene Dividende 1907 . „ 1908 . „ „ 1909 . „ 1910. „ 1911. Pensions-Fonds .. Uebertrag auf 1913. Gewinn- und Verlustkonto: Vortrag 1. Januar 1912 . . . 4 759.—. 6 ab Dividendel911 £ 4102. 4. 2 Zuweisung Pensions-Fonds pro 1911 .... 274.11. 7 4 376.15. 9 382. 4. 9 Zuzüglich Gewinn’ pro 1912 5 289. 3. 3 5 671. 8.— Uebertrag Reserve-Konto I . 641.11 — 99 036 5 000 1 764 8192 3 845 355 318 11 7 17 16 60 95 144 1957 1155 AKTIVA. Kassa: Bar und bei Bankers. Kassa: im Transit. Wechsel und Schecks diskontiert. Vorschüsse gegen Effekten, Waren, Konnossemente nnd Kommerzwechsel. Vorschüsse auf lange Termine (Häuserbau- und Agrarkredite). Mobiliar: (Palästina) zum Kostenpreis abzügl. Abschreibung. Spesen pro 1913 . Debitoren: £ sh d Leihgenossenschaften a. Gegenseitigkeit .21 851. 2. 0 Korrespondenten-Nostro ... 11 267. 2. 1 Korrespondenten-Loro. . . . 10 302. 8. 8 Diverse. 3 658.10. 1 Effekten-Konto: Jewish Colonial Trust Aktien zum Kostenpreis .... 18 784.17. 6 Ansländische Staatspapiere nnd Diverse zum Kurse vom 31. Dezember 1912 . . . 27 646.13. 5 Landnnd Ränserbau-Konto zum Kostenpreis J. H. Kann, stellvertretender Vorsitzender. Joseph Cowen, Direkor. T. Hirsch, Manager. H. Neumann, Sekretär. Gemäß den 'Vorschriften des Companies’ Act 1908 berichten wir, daß alle Auskünfte nnd Erklärungen, welche wir verlangt haben, uns gegeben worden sind. Die vorstehende Bilanz ist ans den Büchern des Head-Office nnd ans den Bilanzen der palästinensischen Filialen znsammengestellt. Letztere sind nicht unabhängig geprüft, sie sind aber durch die Beamten der Company bestätigt. Die bare Lasse nnd der Wechselbestand sind durch die englischen Konsuln geprüft letztere haben auch die Verzeichnisse von Effekten nnd Dokumenten, auf welche Vorschüsse (einschließlich der langfristigen Vorschüsse) gegeben sind nnd die Details der Landnnd Häuserkäufe geprüft und bestätigt. Die Effekten, welche sich in London befinden, sind von uns, diejenigen, welche sich auswärts befinden, von den englischen Konsuln geprüft und be- Vorbehaltlioh der obigen Bemerkungen ist die Bilanz nach unserer Ansicht ordnungsgemäß gezogen, so daß sie ein wahres nnd korrektes Bild von dem Stand der Geschäfte der Company nach den uns gegebenen Auskünften und Erklärungen und nach Ausweis der Bücher der Company gibt. Jackson, Pixley, Browning, Hnsey St Co., vereidigte Bücherrevisoren, Auditors. £ sh 52 514 19 2 850 11 140 317 12 149 259 16 33 973 7 1 711 5 554 18! 47 07D 2 46 431 10 6 931 4