Die Welt · 1913-01-17 · 3 (17.1.1913) · page 23

Wr. 3 05 -—--- blE^gELT—.- --- Walegozulowo: d. Weiser: Schlome Perlros eine Bassja Feige 3.—, Henoch Rosenbaum pflanzt J. C. T.-Aktie.Jk 20.40 1 /Baum auf seinen Namen 3.—, Scheine und Chaim Alexandrowia: d. A. Podissok: Mitglieder des Ver- Billenbaum pflanzen 1 Baum auf ihren Namen anl. eins „Chowewe Zion“ in Alexandrowia (Gouv. ihrer Vermählung Rbl. 3.—, zusammen Rbl. 15.— — Jk. 32.25 Wolhynien).Rbl. 15.— — „ 32.10 Tschenstochau: d. L. Weidenfeld: ges. auf d. Hochz. r c n A n a . Frl. Reisei Seligmann und Mordachai Gelbard am „„ j d Pp5-« d r'u u- 22. lewes 5673: Brautpaar Rbl. 1.20, D. Selig- U«a: d G. Eidinoff: d R- Eidinoff u R. Chalfm: man 0.30, I. Stroßmann 0.25, S. Gelbard, F. Gelbard Meigol RW- O.yo, Schuster 2.07 Fuhrwi 0.46, 0.20, I. H. Danziger 0.20, Z. Friedman 0.20, A. V; Optant 1.81, Eidmow Woznica 0.20, A. Karzachowsko 0.20, I. M. Somper 1.64, Rochlm 0.95, Bogin 1-—, Chalfm 2.21, Katz 0.15, I. H. Guttermann 0.15, I. L. Tatarko 0.15, 1.—, L. Watkowski 1. , M. Katschow 1.84, Scha- K. Monat, S. Seligmann, N. Brodawski, 1. Laski, piro 1.—, Koseres 0.70, Schwarzburg 0.66, Schwarz Hin>ch Gelbard, Ch. I. Gonsierowitz, Ch. Zucker- 0.07, Pessachowitz 0.73, Wagner O.dd Gunn 12a, mann, Slotnik, M. Gold, A. Seligmann, M. Jaskel, Geschäft L. Bogorow 7.01, Beiderow 1 — H. Bo- Frau Feiner, Frl. Orbach, Frl. Richtmann, Frl. gorow 2.90, Maran 1.—, Bentowitz 0.57, Atlewam- Schwiderski je 010, Frau Gelbard, Frl. Windkow 5.—, zusammen Rbl. 38.73; d. Gunn und mann, Frl. Feiner je 0.15, Frl. Windmann, Frl. Mäkler: Galinko Rbl. 1.09, Watkowski 0.69, Horn- Jaskel je 0.20.zus. Rbl. 7— „ 14.98 stein 1.19, Knishnik 1.—, Lapkowski 0.15, Eikind Odessa: d. J. Konstantine»wski: zum ewigen Andenken 1.66, Chmelnik 0.40, Schmidt 0.79, Schneidermann des am 3. 3. 1911 hingeschiedenen Josef Powemy 1.—, Sch. Mekler 1.69, I. Mekler 1.38, Basdan 0.47, spendet s. Frau Malia Powerny 1 Baum Rbl. 3.— „ 6.42 Jakubowitz 0.54, zusammen Rbl. 12.32 , , . , _ , , insgesamt Rbl. 51.05 — 110.28 Arbeiterneimstatten: Wiatka: d. W. Joffe.Rbl. 45.55 — „ 97.95 Jekaterinoslaw: d. E. M. Frenkel: M. Karpaß stiftet Bogopol: d. Ch. Sack: Riwka Schatailo Rbl. 1.82, z. Erricht, eines Jemenitenhauses Frs. 1000.— Jk Sil.— Sch. Berkowitz 0.50, Zwi Silberstein 3.50, Liba kt p Marken* Halperin 0.25, J. Blank 0.20, Israel Burdainich 0.60 XT r D w. r. Marxen. zusammen Rbl. 6.87 , 14.85 Neshin: L. Babuschkm.^bl. 3.- Jk 6.4o Samostie: d. Z. Ch. Geliebter: Kalman Sobul Rbl. Bogopol: Ch Sack -.„ ».13 „ o4.28 1.55, Elkana Geliebter, Ressanel Gorfinkel, Ben- Zechanow: J N. Trombka -.„ 3.— „ 6.48 jamin Stang, Elchanan Edelsberg je 1.—, Baruch Polonnoje. Verein „Herzliah .... „ 7._ — „ 15.11 Wagner 1.14, Fischei Zederbaum 0.60, WÜlner 0.50, Schrensk: B Vogetaann.„ 1 0o „ 2.27 Johannisgarten 0.54, S. Sobul 0.35, Josef Türkei- P<^ost: s Ratgon.„ 14.- „ 30.24 taub 0.32.zusammen Rbl. 9.- „ 19.44 S * ’ ." » 21.60 Pogost (Gouv. Minsk): Jakob Burstein Rbl. 0.49, .” 0-^0 „ 0.22 Schmuei Terusker 0.49, Nachum Podlipski 0.50, Skalmieracze: Schapira.„ 2. A. I. Dwendrow 0.20, I. Goldberg 0.28i/2 (?), M. Insgesamt Jk 2640.08. Goldberg 0.26, I. Ch. Michelow 0.30, Z. Epstein _ 0,321/2, E. Doroschinski 0.21, Sch. Pertzowitsch Sfe Bs%ToS>, BFe,we,“-Rätin iG-,sb?ö Eingegangen beim Hauptburean des Jüdischen rischz 0.15.zusammen Rbl. 6.— „ 12.96 Nationalfonds In Köln: Kiew: d. W. S..Rbl. 6.10= „ 13.19 aii».«.,-«. Borispol: d. Sch. Satulowski: Sch. Sätulowski Rbl. meine spenden. 1.92, M. Lewitan 0.54, Ch. Popilow 0.25, A. Lojew London: Leiser Gottlieb.£ 0.5.— Jk 5.10 0.38, W. Wischnewski 0.20, S. Reissen 1.—, Zwi Köln: Frau G. Bin, vom Hauptbureau erhaltenes Fischkin 1.57, Jeschuah Homelski 0.15, N. Winnik Honorar .„ 5.— 0.30, Ch. L. Schneidin 1.06, I. N. Schneidin 1.—, Oelbaumspende: RhlBlloä ^>rto'^24^ München: d. J. Feldbaum: cand. med. Gerschon Goli- 1.10, zusammen Rbl. 10.54, abagl. Porto 0 24_ scheff aus Chersson (Rußl.) spendet a. d. N. seiner . r . . . ~ ‘ erstgeborenen Tochter Ghana bath Gerschon - .Jk 6.- wW FreibS-g: S. Bernstein, A. Mariampolski Jakob Karhn 030, Jewna Lewin 1.30 Frau L- Kon- und A. Granowski pf lanzen 1 Baum anl. JUkOWa1?=~ Oavid Gelman 0.50, M<«es Dienerdes 15 Schewat Ehren des 30jähr. niaim 1.25.zusammen Rbl. 19.55= „ 42.20 Jubiläums der „Bilu“.. . . 6.- Goldenes Buch: Arbeiterheimstätten: PH1S^ P1?]* 4- Bregmann: Aron ben Mordachai- Baltimore: d. Mrs. (Bertha Stein) Harry Friedenwald: Leib Rubinstein s A. gestorb«! am 16 Menachem- Mr. u. Mrs. Julius Levy, Baltimore, spenden zur Ab 5672^ d. die Zionisten in Pinsk Rbl. 100. — Jk -14. Errichtung eines Jemenitenhauses auf ihren Namen Olewsk (Gouv Wolhynien): N. N.: Die jud Oe- § 250-, Mrs. Aaron Friedenwald S 25.—, zus. meinde der Stadt Olewsk, durch die Zionisten in Z 275— — Jk 1151 S2 Olewsk.Rbl. 95.— „ 205.22 ' S fakUlchtodV' Kowno):Der Verein ”Degel'Misrach,'.‘ „ 215 _ Die Gesamtsumme der in dieser Nimmer »»gewiesenen Odessa: Durch D. N. Sch.: Jekussiel und .Awigail " Spenden für den Jüdischen Nationalfonds beträgt: Frankel tragen ihre Söhne Abraham (15 Jahre) und _ Jk 9880.73. Zwi-Hirsch (4 Jahre) ins Goldene Buch ein - - „ 215.65 Kmschen (Gouv. Grodno): d. M. Magid: Ges. am Spezifikationen von bereits in Nr. 2 aus- Erew-Jom-Kippur: 1 Baum auf den Namen desRabgewiesenen Spenden, biners David Chajatz Rbl. 3.—, 1 Baum a. d. N. Meir-Aron ben Mordachai Hakohen Karalitzki B.-Spenden: anl. Brith 3.—.zus. Rbl. 6.— -Mo. 12.84 Lida: d. D. Dworetzki: Dow Dvvoretzki Rbl. 7,37, Abraham- Wilna: Moses und Bassja Rabinowitz pflanzen 1 Baum Cha in Kalecka 3.01, Zerne Krupskaja 1.08, Josef Neimann 1.—, a. d. N. ihrer neugeborenen Tochter Sulamith - - „ 6.— Don Dubowski 0.50, Pinchas Schiffmann 0.75, S. Rosenstein Tarutino: D. Sch. Kripetz: Josef Rutenberg pflanzt 0,23, J. Landau 0.13, Jakob Itzchak Twerski 0.55, Zwii-Leib 1 Baum a. d. N. seiner Mutter Seide s. A. gestorben Pupko 0.50, R. Ch. Pupko 0.23, O. Sablinski 0.25, Mosche am 18. Tischri.1 Baum Rbl. 3.— „ 6.48 Poliatzek 0.50, Sch. Rabinowitsch 0.25, Sew Sokolowski 0.50, die Gäste .Rbl. 3— „ 6.48 D. Dubin 0.23, R. Losowski 0.22, Z. Gollub 0.12, B. Schapira Schklow: d. A. Berlin: 1 Baum a. d. N. Jakob ben 0.10, Samuel Kamenetzki 0.50, Chonon Pupko 2.20, Mirjam Ka- Itzchak Kritschewski anl. seiner Barmizwah durch wentzki 0.76, Samuel-Chaim Lewin 0.80, Itzchak Gollub 1.32 die Gäste - ..Rbl. 3.— „ 6.48 Samuel Kraschinski 0.37, Benjamin Josselowitz 2.67, I. Wis- Kiew: d. W. S.: Chanukkaveranstaltung einer Ortsmanski 0.12, E. Pupko 030, Braine Gerbesowski 0.65, Meir gruppe Rbl. 2.81, diverse 13.47, zus. Rbl. 16.28 „ 35.16 non m n 1s — n c~u ~I-—' Brest-Litowsk: d. J. Scheresdiewski: auf den Namen Schlome-Salman ben Jeschuah-Zwi Winikow s. A. , - -, _ - -, (gesL am 26. Elul 5672) pflanzt 1 Baum sein Necha Wolach 0.64, A. M. Solomianski 0.14, Gittel Lew 0.50, Sohn Lewi-Itzchak Winikow Rbl. 3.—^ 1 Baum sein I. Gilmowski 0.18, Mordachai Kastschanski 0.50, I. L. Perl- Sohn Aron Winikow 3.— und 1 Baum seine Tochter macher (?) 0.09, J. Kreinowitz 0.50, Eisik Bolonski 1.—,