Die Welt · 1913-01-10 · 2 (10.1.1913) · page 26

62 Nr. 2 DIES^ELT 6.—, J. FreidUn 0.30, Fried 1.70, Saul Prausner 2.02, Ber Kroll 2.53 . . zusammen Rbl. 27.76 — M. 59.96 Schklow: d. Berlin: M. Chasak - - Rbl. 20.— — „ 43.— Borissoglebsk: d. M. Brumberg: M. Sambursky Rbl. 6.50, Dr. M. Brumberg 5.—, M. Korotkin 2.75, Helfmann 2.21, N. Fratkin 2.—, M. Michlin 2.—, S. Lewin 2.—, J. Kreplak 0.70, I. Kanter 1.50, A. Joffe 1.—, L. Soloweitschik 1.27, Frau N. Kahan 2.10, M. Moross 1.—, Frau Getzik 1.—, Fajans 1.50, B. Hurwitsch 1.—, I. Rabinowitsch 1.—, Frau Jewelew 0.80, A. Scheinin 1.—, Fonarew 0.35, zusammen Rbl. 36.68 — „ 80.61 Olewsk: d. Feldmann: Mosche Kaufmann Rbl. 3.—, Aron Krawetz 3.—, Aron Krawetz 2.21, Aron Rosenberg 0.41, Josef Goldmann 0.22, Benzion Schleifmann 0.26, Note Feldmann 1.75, Aron Krawetz 1.40, S. Heibusch 5.—, zusammen Rbl. 17.25 — „ 37.26 Baranowitz: d. J. Jasinowski Rbl. 40.— (Spez. folgt) „ 86.40 Kolno: d. Schachar: d. Apkewitsch und Laska Rbl. 6.75, d. Krelenstein und Rosenfeld Rbl. 5.55, zus. Rbl. 12.30 „ 26.57 Lida: d. D. Dworetzki: Rbl. 46.01 (Spez. folgt) — „ 99.39 Lubawitschi: d. B. Skoblo: .... Rbl. 7.31 „ 15.79 Krementschug: d. J. Taboriski: Taboriski Rbl. 7.45, Schweidel 1.40, Krimski 1.23, Gutstein 0.85, Landau 0.98, Meksin 1.—, Liebermann 0.50, Wolfowski 1.50, Lichowitzki 4.—, Friedland 0.45, Bassin 0.55, zus. Rbl. 19.91 „ 42.90 Lipo wetz: d. M. Maigulies: .... Rbl. 5.— — „ 10.70 Goldenes Buch: Golowanewsk: d. M. Sch. Sabarski: Der Verein „Dorsche-Zion“ in Golowanewsk spendet zu seiner Eintragung.Rbl. 95.— — Jfe 205.20 Turek: d. M. Warschawski: ges. von „Zeire-Zion" und „Zeiros-Zion".Rbl. 30.— „ 64.80 Moskau: Jehuda-Leib ben Sew-Wolf Minsker trägt seinen Enkel Sew-Wolf ben Menachem-Mendel Eitingon anl. seiner Barmizwah ins G. B. ein Rbl. 100.—, die ersten Bilu-Pioniere d. die am 5. Chanukah 5673 versammelten: I. A. Neiditsch 20.—, A. Gurewitsch 10.—, L. Lewi, I. Persitz, F. Tolkar schewski, R. Levontin, Sch. Raskin je 5.—, Sch. Arkin, M. Ginodmann, A. Stolar, R. Schur, Ch. Halperin, E. Tschlenow, A. Scherikower, Lewinsohn, Ch. Rosenthal, Sch. Diment, I. Lewites, A. R. 3.—, B. Smilanski 2.—, M. Tschern, I. Altschuler, A. Elijaschew, L. Stolar, Sch. Winitzki, Usielew, A. Motilevv, Ch. M. Perlmann, M. Filler, Z. Pin es je 1.—, zus. Rbl. 100 — - insges. Rbl .200.— „ 430.— Mariampol: d. Rachel Jablkowski: Prof. Dr. Herman Schapira d. Verein „Bnoth-Zion" in Mariampol Rbl. 50.—. Spezifikation: d. Gittel Jablkowski u. Kreinde Kaplan auf Hochzeit Altschuler-Rubinstein Rbl. 8.20, d. Frl. Ghana Wachsmann und Ch. Libo witz auf Hochzeit Salinger 7.93, d. Rahel Jablkowski und R. Lewinsohn auf Hochzeit Sidur 3.38, d. Ch. Butnitzki auf Hochzeit Meiginza-Schoham 3.—, auf Hochzeit Feinglus 2.45, auf Hochz. Rugulski-Lokotz 1.24, d. Ghana Kursch auf Hochzeit bidorowitz 2.—, und auf Hochzeit Polikowski 1.50, Dr. Ch. Abramowitsch, Schülerin Pil 1.62, Mina Hatemani und Schiffra Rabinowitz je 1.—, zus. Rbl. 34.78, monatliche Zahlungen Rbl. 15.22, zus. Rbl. 53.—, abzüglich Rbl. 3.— für Oelbaum bleiben Rbl. 50.— 108.— Kowmo-Schanzem: d. L. Zerness: Itzchak ben Jakob Fischei Reilsohn, Vorsitzender des Vereins „Dorshe- Zion" in Kowno-Schanzem, d. diesen Verein R. 30.— „ 64.81 Wilna: d. B. Goldberg: Leon Slonimsky aus Nieswiez und Sophie Rainer aus Wilna anl. ihrer Vermählung zum 4./17. Dezember 1912, d. Leon Slonimsky Rbl. 18.—, Boris Goldberg, Isaak Goldberg, Jakob Ben-Jakob, und A. Slonimsky je 5.—, Jakob Scheskin und Leon Neischul je 3.—, Dr. Wirschubsky 2.—, Rabbiner Rubinstein, S. Eliassohn, A. Porudominsky je 1.—, L. Epel 1.—, Rosa Slonimsky 2.—, Lazar Wolberg 1.—, J. Feinberg 2.—, Leon Aisenstadt 2,—, Familie Aisenstadt 3,—, Beer Rainer 2.—, B. Epstein 2.—, Benzion Kaz 1.—, J. L. Zitron 0.50, J. A. Triwosch 0.50, A. Arsch 0.50, M. Gerschater 0.50, J. L. Straschun 0.50, Ch. Lunsky 0.50, S. Jonatam 0.50, J. Abramowitsch 0.50, Mme. Warschau: d. L. Horodischz: Chane bath Molsche Stok aus Rowno und Jehude Leib ben Moische Schapiro aus Minsk zum Andenken an ihre Hochzeit am 30. Kislew 5673 (10. Dezember 1912) in Warschau, ges. durch Frau Ziwio Boroschinski und J. N. Schapiro von den Eltern und Anwesenden Rbl. 100.—, durch die Gaboim von „Schare-Zion“ 26.—, M. Ch. Tausner ges. von diversen Personen (Spezifikation folgt) zur Eintragung Verein „Zeire-Zion“ aus Warschau 50.—, Olga Silbemick aus Lebedin und Eleasar Kerner aus Gulay Pole am Tage ihrer Vermählung 30. Kislew 5673 (27. Nov./ 10. Dez. 1912) durch ihre Eltern Elisabeth und Konstantin Dr. Silbemick und Elisabeth und Michael Kerner 100.— (durch Leon Lewite), zur Eintragung M. Pecker zu seiner Hochzeit 15.— (Spezifikation folgt) durch „Hatikwa“, insges. Rbl. 321.— . K 686.94 Bobruisk: d. M. Pinski: Riwka Solowei, Tochter des Rabbi Jeschaijohuh-David Dobkin, anl. Barmizwah ihres Sohnes Itzchak am 26. Kislow 5673 d. die Zionisten in Bobruisk Rbl. 95.— — „ 203.60 Oelbaumspende: Postaw: d. Lubotzki: einen Baum a. d. N. Chaim- Itzchak Lubotzki s. A. gestorben am 18. Schwath 5672 .Rbl. 3.— JL 6.42 Daugi: d. G. Ilgowski: 1 Baum a. d. N. der Stadt Daugi (Gouv. Wilna) und 1 Baum a. d. N. Itzchak Katz und David Ilgowski.Rbl. 6.— — „ 12.96 Turek: d. M. Warschawski: a. d. N. der Mitglieder des Vereins Zeire-Zion in Turek 1 Baum Rbl. 3.—, a. d. N. der Mitglieder des Vereins Zeiros-Zion 1 Baum 3.—, Mosche Warschawski pflanzt 1 Baum a. d. N. Meir Glube 3.—, Mosche Warschawski pflanzt 1 Baum a. seinen Namen 3.— zusammen Rbl. 12.— „ 25.93 Moskau: Itzchak-Oscher Naiditsch gratuliert dem jung. Ehepaar Sch. Goldberg und Frau 2 Bäume, derselbe gratuliert dem jungen Ehepaar Zwi Kanel und Frau 2 Bäume, zus. Rbl. 12.—; 6 Bäume a. d. N. Dinah bath Jehuda Belostotzki und Chaim ben Oiser Kitajewitz anl. ihrer Hochzeit pflanzen die Gäste: Sch. Kitajewitz Rbl. 6.—, N. N., M. Kahan je 3.—, A. Eisenstadt 2.—, Dr. Jakub, Dr. Epstein, Dr. Lewi, Usielew je 1.—, zus. Rbl. 18.—; Abraham-Schlome ben Diser gratuliert seinem Sohn Jakob und seiner Tochter Chemda, und pflanzt 3 Bäume Rbl. 9.—; zu Ehren Gittel bath Itzchak Rudstein pflanzt „Jahna" 1 Baum Rbl. 3.—, zus. Rbl. 42.— „ 90.30 Tomaschow: Chaim Kohan gratuliert herzlich seinem Bruder Benzion Kohan anl. seiner Vermählung mit Frl. Sarah Rosenberg 2 Bäume * Rbl. 7.70 — „ 16.55 Mariampol: d. R. Jablkowski: 1 Baum a. d. N. des Redners Aba-Baruch Abramsohn d. die Mitglieder des Vereins Bnoth Zion Rbl. 3.— — „ 6.47 Jarmulinzi: d. M. Saß: anl. Hochzeit Rosenberg! (Dunajewzi) - Rabinstein (Satanow) ges. d. Gellir und Saß Rbl. 3.02, Hochzeit Mirjam Barstein gesammelt d. Kosminski und Goliwaiti 3.06, Hochzeit R. Grinberg-Makagon d. Zitrinei und Gottlob 3.40, Hochzeit Charol-Scheinbejg ges. d. Lifzin und Saß 3.05, anl. Brith bei Schimen Kramer d. Saß 1.95, diverse 0.52, .... zusammen Rbl. 15.— — „ 32.10 Snowsk: N. N. - Rbl. 83.26 (Spez. folgt) „ 179.84 Czenstochau: d. M. M. Goldberg: (Spez. folgt) — „ 49.94 Kanawino: d. Aschkenasi: 1 Baum a. d. N. Oiser ben Nessanel Dworkin anl. seiner Barmizwah 3.— — „ 6.45 Kainsk: d. A. Lewin: Gebr. Rafael Moses und Abraham Rausin pflanzen 1 Baum Rbl. 3.—, Salman- Leib Lifschütz pflanzt 1 Baum a. d. N. seiner Tochter Rachel-Lea 3.—, Frau Hinde^Neche Rausin pflanzt 1 Baum anl. Haskarat-Neschamoth 3.—, zus. Rbl. 9 — --- „ 19.44 Borodianka: d. N. Hermann: 1 Baum a. d. N. Schalom-AIeichem pflanzen N. Hermann, Perl Lipowetzki, J. Bikow, Ghana Kipnis, D. Ischomerski, S. Glotzowski.Rbl. 3.— — „ 6.45 Warschau: d. L. Horodischz: Rbl. 174.50 (Spezifik, folgt) ..- „ 373.43 Wilna: d. S. Kleinstem 1 Baumi a. d. N. Malka bath Jehuda Lewinsohn d. ihren Mann Rbl. 3.—t, 1 Baum a. d. N. Reuwen-David ben Schemuel Lewinsohn d. seinen Sohn Samuel Lewi, 1 Baum a. d. N. des Vereins „Schaare-Zion", Wilna, d. S. Kleinstein 3.—, 5 Bäume a. d. N. Schlome ben Abraham Kleinstein, Dwinsk, gestorben im Jahre 5654, d. seinen Sohn Salman-Noah 15.— .... insges. Rbl. 24.— — „ 51.— Stawiski: d. D. Dobrschalowski: die Mitglieder der Ortsgruppe kondolieren ihrem Vorsitzenden Mordachai Sakrczewski zum Tode seiner Mutter und pflanzen 1 Baum a. seinen Namen Rbl. 3.— — „ 6.48