Die Welt · 1912-07-26 · 30 (26.7.1912) · page 21

Nr. 30 DIE 3§£ELT 915 Iraellew, L. Firschul ä Rbl. 1.—, Serebnikow, I. Telwitzki, M. Telewitzki, Chaikin, Boruchow, Ch. Sch. Telewitzki, M. Israellew, Wilenski, Sch. Firschul, Hendlin, I. N. Firschul ä 0.50, Chomtnik, Murschkawski ä 0.25, Sch. Wilenski 0.30, Lwow, Slawin, Ch. Sch. Chaikin, Jakubowitz ä 0.20, das Ehepaar 3.—, zus. Rbl. 19.30; H e r z 1 w a ld , ges. im Dorfe T u r j a auf Hochzeit Menachem Mendel Leikin und Lea Birbräuer a. d. N. des Ehepaares: das Ehepaar Rbl. 3.—, Sch. F. Leikin, I. Birbräuer, I. Ch. Lewin, Stolberg, Sch. S. Leikin, Rutrob, Stisskin ä €.50, zus. Rbl. 6.50; 2 Bäume in Snobek: Erlös des Blumentages am Erew Schewuoth Rbl. 3(0.—; 5 Bäume a. d. Namen des Bäumentages des Nationalfonds; Herzwald in Sossnitze: anl. Hochzeit Riwkin - Weinblatt 18 Bäume a. d. N. des Ehepaares: Zimmerinow, Slutzki, Esther Rachmilewitz, Weinblatt, Zimmerinow, Schaffran, Esther Pinski, Sarah Schaffran, Libin, Zenderowitz, Hassin, Riwkin, Rachmilewitz,, Lubinski, Agranowitz, Pewsner, Etkin, Harawski, Jellensohn, Chana Mirjam Weinblatt, M. Pewsner, Bracha Orlow, Etkin ä 0.50, I. Weinblatt, Gallant. Joffe. ^Rachmilewitz, Babuschkin ä 1.—, Aba Zimmerinow 1.50, Esther Leikin 2.—, Chotimski 1.80, Salman, Schiffra und Josef Epstein 17.28, Nechemja und Esther Weinblatt 3.— Jehuda Weinblatt 6.—, IMichle Zimmerinow 0.60, Blume Willenski, Lewintowski, Medwedjew ä 0.20, Koslowski, Hetkin ä 0.25, Dina Dobruschin 0.30, Beila Zimmerinow 0.40. Formann 0.50, Machla Weinblatt 0.70, Jakob und Rachel Pindrik 3.—, Dworkin 0.30, diverse 1.28, zus. Rbl. 56.86, insgesamt Rbl. 112.66 .^.243.04 Czenstochau: Wolf Izek: ges. d. Wolf Izek u. Chaja Sbiriwska, anl. Vermählung Paulina Kromolowska und Josef Gelbard 2 Bäume a. d. N. des jungen Ehepaares..........Rbl. 7.10 „ 15.33 iedlec: U. Liewcrant: Siedlec a. d. N. Cahin Silbermann u. Masche Botschian, anl. Vermählung am 15. Tamus 5672 1 Baum Rbl. 3.—, anl. 20. Tamus d. Sch. Rosenzweig, A. Sch. Englender, P. Eisenstadt, D. Ekerman und O. Liwerant: A. Hartglas 1.—, I. Elkenbaum, Zelnik, I. N. Waintraub, W. Barg, A. Woda, D. Morgenstern, D. Ekerman, I. Lifschitz ä 0.50. A. Bialischkio 0.40, Nasimbirski, Madame Friedman, Tenenbaum, Sch. Waintraub ä 0.30, I. S. Lubetkin, M. A. Eisenstadt, H. Stolowi, M. Lifschitz, Kühlman, E. Heinsdorf ä 30 Kop., M. Liuberkin, P. Eisenstadt, I. Batzian, Glowitscnower, D. Rubinstein, L. Wainstein, I. Alberg, Wolowelski, A. S. Suchodolski, Sch. Ekerman, F. Burstein, A. Lewin, Ch. Berenholz, Sch. Kawa, H. M. Schapiro, I. Tabakman, W. Friedman, M. Waiman, I. Kapcan, Sch. Padzinski ä 25 Kop., diverse 6.—, zus. Rbl. 22.40, abzügl. 0.50 Rbl. 21,90 n 46.87 >strowo: Ged. ben Chaim für literarisches Honorar 1 Baum...........Rbl. 3.— Jt 6.42 D. u. F. Wolffsöhn-Stiftung: \ Strachau: Dr. Weinstein: Verein „Zeire Zion" Rbl. 4.20 M. 9.06 N. F.-Marken: osnowice: J. M. Weinreb......... Vilna: B. Goldberg: in Wilna Rbl. 121.04, in anderen Städten 120.— . . . zus. Rbl. 241.04 Rbl. Starija-Dorogi: G. Tscherni . . Czenstochau: N. Gerichter..... „ Bogopol: N. Sures........ „ Tarutino: Sch. Kripetz...... „ Nowopawlowka: P. Minkowski . . . „ Woloczik: M. Gotmann...... Siedlec: U. Liewerant....... „ N. F.-Telegramme: Sosnowice: J. M. Weinreb...... Czenstochau: N. Gerichter.....Rbl, Bogopol: N. Sures........„ Nowopawlowka: P. Miakowski . . . „ 3.— 7 — 16.78 6.50 9.— 1.50 1.10 3.- 1.- 1.- Jb 15.20 518.24 6.48 14.98 36.24 14.03 19.44 3.24 2.35 4.80 6.42 2.16 2.16 Rbl. 250.—, Erlös einer Konzertveranstaltung 150.—, Jabotinski 3.—, M. S. Bermann 2.46, durch Katzow Kaaroth-Spenden 10— . . . zus. Rbl. 415.46 893.24 B. - Spenden: Moskau: G. Urysohn......Rbl. 20.45 JL 43.96 B. - Spenden: Moskau: Zadok und Rebekka Brumberg, s. A. durch ihre Söhne und ihre Tochter Rbl. 100.—; Teilzahlung: Moskau: Schimon ben Mordachai Ginodmann, gestorben am 22. Nissan 5672, und Sarah bat Mosche Ginodmann, gestorben am 18. Siwan 5669, durch ihre Kinder 10— . . . zus. Rbl. 110— ,#.236.50 Oelbaumspende: Moskau: die Eltern und Verwandten pflanzen einen Garten von 120 Bäumen im Herzlwald auf den Namen des Knaben Akiba ben Josef Persitz, anl. Brith Rbl. 330—, 1 Baum a. d. N. Dr. Schimon ben Zadok Brumberg ajs Beileidsausdruck, anl. des Todes seines Vaters, durch „Jahne" 3.—, 6 Bäume a. d. N. Avigdor ben Elieser Zerikower, anl. Absolvierung des Gymnasiums, durch seine Eltern 8.—, 1 Baum a. d. N. Goldberg-Saslawska, anstatt Gratulation, anl. ihrer Vermählung, durch A. Zerikower 3—.....zus. Rbl. 354.— JL 761.10 Insgesamt JL 5263.01. Allgemeine Spenden: W. A. Nr. 167 (22. Mai bis 25. Juni 1912). Moskau: durch I. A. Naiditsch für Schiedsgericht in Angelegenheit Ch. Pines und I. urinner Spezifikation der in Nr. 26 ausgewiesenen „Allgemeinen Spenden" aus Lublin: d. Kune und Grisalet am 17. 4.: Wilner 0.30, Singer 0.20, Frau Silberscher 0.15, Herzmann, Berger, Scheindel, Singer, Gottfried je 0.10, Mandelbaum, Gute Schreibmann, Feige Zimrin, Rosenbaum, Kleiner, Binstock, Gerzmann, Friedmann, Binstock je 0.05, am 18. 4.: Springer 0.30, Vogelgarn, Schapiro, Sternberg je 0.15, Warmann, Katz- Stock, Grinfeld, Vogeigarn, Warmann, Schneidermann, Warmann, Kopper, Schwarz je 0.05, d. Lewensohn und Zuckermann: Eideisberg, Hanawstein, Rosenbaum, Tugenteil, Ackermann, Singer, Gartum, Blimenstock, Lewin, Beekerman je 0.10, Leichter, Retig, Helfholz, Reissmann, Hochgemein, Binder, Fluchtenreich, B. Hochgemein, Sch. Retig, N. Weiss, Lewin, Klank, Tugenteil, Blomensohn, oVgelgarn, Silberberg, Werner Katz, Leichter, Teigmann, N. N. Kartz, Kestenberg, Horowitz, Lewin, Papier, Mihlstein, Altgann, Gittelmann, Gottberg, Zuckerberg, Papier je 0.05, Mannheim 0.03, Retig 0.30, d. Vogelgarn und Schnittberg, Gutenberg 0.40, Klank 0.20, T. Vogelgarn 0.15, Zimment, Gutenberg, Garfinkel je 0.10, Schnittberg, Vogelgarn, Barmann, Kofmann, Landensberg, Jakobowitz, Drahtmann, Giwertz, Kleinmann, Drahtmann, Vogelgarn, Vogelgarn, Dichter, Klein, Gutmann, Mandelblüth, Rubinstein je 0.05, Sarmann 0.08, Vogelgarn 0.08, d. Lichtenstein und Kune, Flichtenreich 0.20, Schwarzmann 0.15, Holzmann, Blumenfeld, Weitzmann, Pudermann, H. Flichtenreich, Flichtenreich, Glickmann, Lewkowitz, Erlichmann je 0.10, Langer, Lindenblatt, Blumenfeld, Gramann, Flichtenreich, Diment, Marder, Lewkowitz, Zuschneider je 0.05, diverse 0.09, d. Grisalet und Axenberg, Schechtmann 0.30, Reimann, Binstock je 0.15, Sigelwachs 0.11, Giwertz, Fischmann, Korn je 0.10, Mirenberg, Wilder, Hoffmann, Ch. Z. je 0.08, Weinberg, Binstock je 0.06, Ahnler 0.10, Baum 0.06, Reinmann, Schir, Sikaner, Reinmann, Chana, Mandelker, Tahler, Segmann, Kalmann, Reinmann, Lewi, Giwertz, Weitzenblüth, Korn, Werthaus, I. Goldmann, Binstock, Binstock, Wilder, Feld, Rotleder, Steinfeld, Ganzfei, Mittelmann, Binstock, Binstock, Goldberg, Rater, Kerschenholz, Warmann, Orschel, Ch. Z. je 0.05, diverse 0.47, d. Lewinsohn und Roth, Langer 0.30, Lewenstadt, Glandspiegel je 0.15, Mosche Glandspiegel 0.09, Glandspiegel, Halberstadt, Halberstadt, Reiberger, M. Schapiro, Sch. Schapiro, Kerschenblatt, Kerschenblatt, Wangel, Puser, Goldfarb, Glandspiegel, Langer, Hurwitz, Pendel, Silberbaum, Weitzmann, Glandspiegel je 0.10, Glandspiegel, Zuckerfein, Ringel, Turm, Glaster, Blomberg, Langer, Blumenstein, Grinberg, Slowianer, Wittmann, Milchjahr, Hurwitz, Fisch, Kraster, Lubliner, Finkelstein, M. Goidstein, Wachsmann, Ackerberg, Pfeffer, Kestenbaum, Goldfarb, Glandspiegel, Gutermann je 0.05. diverse 0.09, d. Lewensohn und Kune, Himmelblau 0.15, Schiffmann, Koschowi, Ch. Katz, I. Katz, Rosenblüth, Adermann, Lotschmann, Kirschenbaum, Spack, ä 0.10, Seidmann. Katz, Gornelstein, Schuchmann, Zeigberg, Widermann, Goldberg, Ackermann, Biostein, Kohne, Flachs-