Die Welt · 1912-03-22 · 12 (22.3.1912) · page 21

Nr. 12 DIES/XELT 371 Sammelstelle des Jüdischen Nationalfonds für Nordamerika: (Adresse: Jewish National Fund Bureau for America, 165 E. Broadway, New York. — Publikationsorgan: „Dos Yiddische Folk.") Vom 16. bis 23. Februar d.J. eingegangen und in Nr. 2 von „Dos Yiddische Folk" detailliert ausgewiesen: Allgemeine Spenden . . .........Doli. 76.57 Selbstbesteuerung............. „ 11.50 Sammelbüchsen............. „ 208 78 Goldenes Buch (Vollzahlungen)....... „ 50.— Goldenes Buch (Teilzahlungen)........ „ 48.80 Oelbaumspenden . . . ......... „ 34.35 Landspenden.............. „ 212.15 N.-F.-Marken.............. „ 60.35 Telegrammformulare........... „ 0.30 Summe Doli. 702.80 Jt 2930.68 Sammelstelle des Jüdischen Nationalfonds für Südafrika: (Adresse: South African Zionist Federation, per B. J. Chaimowitz, P. O. Box 18, Johannesburg, — Publikationsorgan „Zionist Record", Johannesburg.) In Nr. 39 u. 40 des„Zionist Record" detailliert ausgewiesen: Allgemeine Spenden.......... . £ 47. 3. 9 Sammelbüchsen..............„ 17.15. 7 Goldenes Buch (Vollzahlungen).........20. 2. 0 Goldenes Buch (Teilzahlungen)........* 114.14. 3 Oelbaumspenden.............„ 16 5. 0 Summe £ 216. 0. 7 JL 4406.98 Schweden: (Adresse: J. Abel, Stockholm, 8 Storkyrkobrinken.) Oe Ibaum spenden: Stockholm: Familie J. Abel stiftet auf den Namen Hilda Grunwald, Berlin, 1 Bauni, S. Kuigelmann 1 Baum..........zus. Kr. 10.80 . 12.13 Russland: Eingegangen beim Hauptbureau des Jüdischen Nationalfonds in Köln: Allgemeine Spenden: Stawischzie: Durch Rabb. M. Halevy Rbl. 0.43= Jk 0.93 Pinsk: Durch Josef Bregmann: Gesammelt auf Hochzeit LadetzKi-Friedmann in David-Horodok Rbl. 2.—, Hochzeit Holzmann-Berkowitz, Pinsk, 7.20, durch Alexander Silberquiat 6.—, Kaaroth am Erew- Jom Kippur 5672 durch I. Bakser 2.25, Zwi Miller und Frau anl. Jahrzeit des Knaben Nachum Israel 2.--, Salman Ostrowsky, Michel Meidan aus Kostopol, Dr. Lichtenstein, Josef Bermann durch David Banjuk ä 1.— zus. Rbl. 24.45 „ 52.91 Klienzie: Durch Sch. Dolginovv: Kaaroth am Erew- Jom Kippur . •.....Rbl. 7.43 „ 16.05 Tschani (Sibirien): Durch A. Lewin: Z. Masslow spendet 6 Goupons der J. C. T.-Aktie Nr. 43 551 =-- „ 3.05 St. Petersburg: Durch L>. Siff: das Stadt-Gomite der Zionisten in St. Petersburg Rbl. 246.56== „ 531.35 Nowogeorgiewsz: Durch Weizel und Magid: überwiesen vom Verein Zeirei Zion: Maschkowitz Rbl. 2.05, Torgowetzki 1 —, Melnikow 0.70, Magit 1.—, Bragislowski und Katzenellenbogen 1.—, Sokok>wski 0.92, R. Maschokow 0.25, Lachowetzki 2.27, Torgowetzki und Dachnowski l.~, Belkin 0. 97, Medwedowski 0.52, Edlin 1.—, Wisoschinski und Melnikow 0.37, Nasowslowski und Obuchowski 1. —, Belkin und Rose 1.57, R. Schukowski und Wichodetz 1.01, Lanzuski 0.71, Belkin und Kogan 0.32, insges. 17.66; Rubinstein Rbl. 2.—, Nemez, Tolschinski, Torgowetzki, Braschlewski, Korsunski, Karopkow, Askatzki, Kanewski, Braschelewski, Linetzki, Taschewski, Renengatz, Belkin, Gaffelt, Fischerow ä 0.50, Silberberg 2.-—, Gioschinski, Schukowski, Janewski, Gnasmit, Rengatsch ä 1.—, insgesamt Rbl. 16.50 zuis. Rbl. 34.16 „ 73.88 Astrachan: Durch Dr. Weinstein: Gesammelt durch Gymnasiasten: S. Katznelson und Us. Kaplan anl. Purim: M. Narkman, N. Bogopolsky, I. Weinbaum, I. Winnitzky, N. Wolowik, R. Wolpert, M. Goroschowsky, Z. Katzenelnbogen, R. Katznelson, L. Reines, M. Komarsky, I. Sigalow, I. Reitmann ä Rbl. 1.—, I. Weinstein 2.—, A. Reitmann 3—, Abramson Bernstein, S. Brodsky, Goldin, Gorochowsky, A. Kaplan, I. Katznelson, B. Katznelson, F. Katz, Lewitsch, Lew, Lokatser, Mai, Monosson, Krupinsky, Fischer, Spunt, Scheikin, Elgort, Itin, Landa, Tscherniak, Daiches, Schkeblewsky, Potsschnikow ä Rbl. 0.50; folgende Gymnasialschüler und Schülerinnen: Us. Kaplan, Sam. Katznelson, Rebeka Katznelsohn, F. Katznelson, Esther Katznelson, I. Saslawsky, M. Loschakoff, S. Ostrowsky, Sewerinowsky, Spunt, E. Barkmann, R. Lokatscher, Schucher, Dawidowitsch, W. Atlas, T. Gzschebin, Weinstein, Schejn, I. Pimmstein, Polinsky ä Rbl. 0.50, Scheikin 0.30, A. Weinstein 1.-..........zus. Rbl. 42.80 M. 92.45 Unescha: Durch Tschorni: Chaimowitz Rbl. 0.20— „ 0.43 B. - Sammlungen: Stawischzie: Durch Rabb. M. Halevy Rbl. 9.80= M. 21.17 Klienzi: Durch Sch. Dolginow: Israelewr Rbl. 1.66, Karanik 0.56, Potberesin 1.50, Okuna 2—, M. Dolginow 0.60, Sch. Dolginow 1.74, Bersenewitz 0.75, Winokuirow 1.18, Medwedew, Brussolawski, Rivvkin ä 0.50, Belodubowski 0.81, Lokschin 0.83, Lewin 1.80, Sch. Riwkin 0:90, Kowner 1.45, Libin 1.09, Wechsler 1.74, Rachlenkol 0.30, Schubeinitz 0. 15. Dobin 0.74, Sch. Rivvkin 0.70, Aschawer 0.06, Minikin l.~, Rabonowitz 1.50, Ginsburg 0.15, Orschawski 0.34, Warnow 19.31, Pindrik 4.65, Scheinberg 1.77, Cheikin 0.50, Schachnowitz 2.20, Dubitzki 3.03, Lembrikow 0.35, Mogüewkin 0.54, Lokschin 1.45, Platkin 0.98, Litwin 1.60, Indenbaum 0.70, Schapiro 0.72, Locksteinow 3.44, Finkelstein 1.40, Robitzkow 0.^4, L. Litwin 0.24, Goiobow 0.10, Strelizin, Belkin, M. Belkin, B. Kukan, Babentzik, Gurewitz, Meierow, Lifschitz, Fratkin a 0.50, Gurewitz 1—, Rachlin 0.75, Kaplan aus Nowosipkow 9.—, Ponisowski 0.55, Malkin 1. —, Fratkin 0.15, Newelin 1.05, Schechtmann 0.13, A. Schapiro 0.85, N. Ettinger 0.76, Z. Ettinger 0.48, Feinhaar 0.25, Riwkin 0.71, Schachnowitz 1.—, Lewin 0.15, Karakewitz 0.25, Meiersohn 0.85 zus. Rbl. 98.47= „ 212/ Nowogeorgiewsz: Durch Weizel und Magid: Swaschilski, Rubinstein, Gnamit, Beresowrski, Wigodski, Kargunski, Schukowski, Koslowski ä Rbl. 0.25, Wenzel, Kaplan, Edlin, Koslowski, Branislowski, Daschewski, Raschbach, Ostrowski, Gomann, Podlerewski ä 0.50, Goirodetzki 0.35, Tolschniski 0.35, Wenzel 0.30, Kagalowski 0.30, Maschow 0.64, Silberberg 1.—, Okunew 0.56, Medwedowski 0.28, Nemirowski 0.19, Grizewski 0.52, Rabinowitz 0.34, Slavvutzki 0.46, Synagoge 1,58, Gipolanski 0.33, Smorodscheski 0.30, M. Magid 0.10, Vamberg 0.36, Pbllak 1.01, Becker 0.54, Koslowski 0.77, Ostrowski 0.35, Fischerow 0.30, Girepminschiker 1.25, Torgowetzki 0.36, Maschkowitz 1.18, Belkin 0.46, Buchan 0.44, Saschloivow 0.78, Wolander 1.20, Fanberg 1.33, Exor 0.40, Gineinder 0.51, Reningaz 0.80, Torgowetzki 0.37, Fischerow 0.20, Koslowski 0.40, Lischetzki 0.40, Gita Fanberg 0.71, Alte Synagoge 1,26V2, Fischerow 0.26, Ostrowrski 0.65, Koslowski 0.58*4, Daschinski 0.42, Silberberg 0.14, Tarasch 0.48, Soloduchin 0.20, Wichodetz 0.63 Grassmann 0.44, Silberberg 0.38, Kasches 1.04, Ginzburg 0.30, Torgowetzki 0.15, Wichodetz 0.63, Sewin 0.84......insges. Rbl. 38.88 „ 84.— Pinsk: Durch Bregmann: Indranowski Rbl. 4.83, Eisenbut 1.92, Eisenstein 0.60, Illiwitzki 0.40, I. Bregmann 2.30, Sch. Burstein 3.43, E. Badankin 2. —, A. Bobrow 0.50, Ch. Bristmann 0.11, S. Basches 0.43, F. Baruschak 0.69, A. Harbus 0.08, M. Greis wer 2.37, I. L. Heller 1.30, M. Heckelmann 0.25, A. Werjer 1.10, S. Siwoff 4.pl, S. Thir 0.75, N. N. 6.72, das Bureau der Gebr. Lourie 26.—, Samuel Lourie 3.—, Is. Samuel Lourie 4.55, Ch. Liebermann 0.95, M. S. Lawenberg* 0.53, F. Lif-