Die Welt · 1911-12-01 · 48 (1.12.1911) · page 23

Nr. 48 ' DIE2§&ELT 1301 Oelbaumspenden: Snawsk: Durch Ch. Freidkin: Anläßlich Hochzeit Abraham ben Moses Rachlewski und Chajah Frida bath Jacob Koschkin gesammelt durch A. Edkin 1 Baum, Hochzeit Salman ben Aron Zimerinofl und Mosja bat Chaijm Eisik Riwkin 2 Bäume zus. Rbl. 9.— S. 19.44 Denievvka: Durch P. Misrachi: David Massower auf den Namen seiner Mutter Ettel Rbl. 3.— „ 6.48 Cherson: Durch Babetzki: Dr. Arschawsky anstatt Neujahrswünsche an David Wolffsohn und Dr. Warburg 3 Bäume auf den Namen des Herrn Wolftsohn, 3 Bäume auf den Namen des Herrn Prof. Warburg 18.—, Benzion Kaliner und Frau 2 Bäume 6.—, Isaak Karlamow auf den Namen Mendel-Pera Glockmann 3.—, anläßlich Geburtstagsfeier im Hause des Herrn Weinblatt von den Gästen gespendet auf den Namen ihrer Tochter Schoschana Weinblatt 3.—, Berta und David Pinski 1 Baum auf den Namen ihrer neugeborenen Tochter 3.—, anläßlich Jahrzeit Mordchai ben Meijr Drapkin von seiner Frau 10.—.....zus". Rbl. 43 — „ 92.78 Grodzisku: Durch E. Lewin: Greenberg Rbl. 6.10 „ 13.19 Chotin: Durch M. S. Watikofski: Am Jubiläumsabend des Mendele Mocher Sforim auf den Namen des Jubilars: Josef Epelbaum 3.—, Salomon Limonzik 3.—, kleine Spenden 3.—, insgesamt 9.- (3 Bäume), Moses und Sarah Wartikowski anl. des Geburtstages ihrer Tochter Hadassa 1 Baum, anläßlich Berith auf den Namen des neugeborenen Ephraim Mordechai ben Chaijim Zwi Selzer 1 Baum, am Herzl-Gedcnktag durch Weisodler und Schreier 3 Bäume, am selben Tag gesammelt durch Wartikowski in Bricani 7.—, durch Weinberg und Rabinowitz auf den Namen M. Winik 3.—, auf den Namen M. M. Usischkin 3.—, auf den Namen Chaja Sarah Pessach sei. von ihren Töchtern 3.—, von P. Weinberg auf den Namen I. Gorgon 3.—, durch denselben auf den Namen Mirjam Winik 3.— ..........zus. Rbl. 46. „ 99.36 Luninetz: Wolf Bakaltschuk spendet 1 Baum aut den Namen des Knaben Jehuda Arie ben Aron Birnblum anläßlich seiner Genesung Rbl. 3.— 6.48 Wilna: Samuel Barbasch spendet 6 Bäume auf den Namen J. L. Goldberg als Gratulation zum 30 jährigen Jubiläum seiner zionistischen Tätigkeit „ 36.— Benderi: Durch Freimann: gesammelt bei Joseph Tabeuschnik anläßlich Brith Milah 3 Bäume auf den Namen Joseph, Pessje und Michael Tabeuschnik Rbl. 9.— „ 19.35 N. F. - M a r k e n: Odessa: J. Konstantinowski Rbl. 20.— .U. 42.80 Schmela: A. Zirlin......< Rbl. 2.— „ 4.32 Slutzk: A. Spilkin •.......Rbl. 7.— „ 15.12 Station Unetscho: D. J. Tschernjakow Rbl. 5.39 „ 11.66 Insgesamt ,//. 1481.97 Allgemeine Spenden: Pensa: Durch Tschorni, gesammelt am Neujahrstage Ginsburg 4.50, Levit, Tschorni, Dobkin, Nadler, Gordon je 3.—, Levitin 1.50, Nemirowski, Zirulnik, Teitelbaum je l.~, Gottlieb 1.20, durch Nadler am Simchas Thora 43.-—, zus. Rbl. 68.60. Moskau: Von Brenner 15.—, Lenski 1.61, geasmmelt durch Beilikmann und Tscherniak anläßlich Brith bei Richter 10.—, zus. Rbl. 26.61. Zechanow: Durch Weiss Rbl. 25.—. Lachowetz: Durch Gurewitz gesammelt am Simchas Thora Rbl. 13.—. Marjupol: Durch Gurovvitz, gesammelt durch Lewin von A. Gurovvitz, F. Schapiro, Girs, Luban je 1.—, Lewin, E. Lewin, Kopelewitz, Waranowski, Bords, Luskinski, Trägubow, Tschertkow, Kohan, Sokolowski, Wechsler, Dzintzjolski, Fein je 0.50, Belajew 0.10, zus. Rbl. 10.60. Bern: Durch Lewin Rbl. 10.—. Petersburg: Anläßlich Hochzeit Chodimlanski Rbl. 9.— . Omsk: Durch Eisen am Erew Jörn Kippur Rbl. 3.—. Spas-Demenska: Durch Bernikow: gesammelt am Erew Jörn Kippur, Bobrowitzky 0.50, Gettmann, Tschernak, Lossew, B. Lossew, Lipkin je 0.20, Estrin 0.10, kleine Spenden 0.44, zus. Rbl. 2.04. Jampol: Durch Wolotni am Erew Jörn Kippur gesammelt im Dorfe Schatrischa Rbl. 1.20. Quittungshefte aus Samara: Rensin Rbl. 7.50......zus. Rbl. 176.45 M. 380- Selbstbesteuerung: Moskau: Janow, Kitajewitz, Stein, Dr. Katz je 10.—, Litowsky, Rabinowitz, Goldberg je 7.—, Silberberg, Richter, Stolak, Smelanski je 5.—, Edelstein, Kahn Rosenthal je 3.—, Wischnepolski, Stolak je 3.—.........Rbl. 97.- M. 208.— B. - Sammlungen: Kolonie Sagaidak, Gouv. Cherson, durch Wolinski aus den Büchsen: I. Wolinski, P. Wolinski, Pelzer, Geinbaum je 0.50, W. Geinbaum 0.55, Kabrowsky 0.44, Pikowski 0.31, Patkowetzki 0.15, Pawrowski 0.20, aus Spas-Demenska durch Bernikow aus den Büchsen Bibitschkow 1.—, Stiel 0.60, G. Bibitschkow 0.54, Bogatirew 0.42, Ußmann, Lossew je 0.35, Getmanskv 0.50, Dworkin 0.20, zus. Rbl. 3.96. Moskau: Büchsen Rabinowitz 1.75, Brumberg 1.—, zus. Rbl. 2.75 zus. Rbl. 10.36, ab Porto 0.25 Rbl. 10.11 — M, 21.63 Oelbaumspenden: Moskau: Von Gurland, Bogrow je 2.—, Schiwotowsky 1.—, Krinhaus, Tschorni je 0.50, Ginadmann 1 Baum auf den Namen Baruch Ginadmann 3.—, vom Verein „Jawne" auf den Namen L A. Naiditsch 2 Bäume 6.—, zus. Rbl. 15.—. Jusowka: Durch Schapiro von Rachlin 1 Baum auf den Namen seiner Tochter Gittel anläßlich Vermählung mit Herrn G. Waldstein Rbl. 3.—. Jekaterinowslaw: Von A. Kahan 1 Baum auf den Namen seines Sohnes Isaak anläßlich Geburtstages Rbl. 3.—. Gesamtsumme für Ölbäume Rbl. 21.— ..........= .//. 44.94 Insgesamt Ak 654.57 Palästina: Allgemeine Spenden: Per September: Personal der A. P. C. Jerusalem 9.75, Personal des P. A. Jaffa 3.—, Einnahmen vom Schiedsgericht in Jaffa 6.—, zus. Frs. 18.75. Per Oktober: Personal der A. P. C. in Jerusalem 9.75, Personal des P. A. in Jaffa 3.—, Einnahmen vom Schiedsgericht in |affa 2.—, zus. Frs. 14.75 zus. Frs. 33.50 M. 26.80 Goldenes Buch: Gesammelt durch Herrn E. Daniii und Freier am S. Elul (1. September) bei Beerdigung des verstorbenen Elijahu Sapir s. A. .... Frs. 258.75 ..H. 207.— Oelbaumspenden: Gesammelt durch Order of Ancient Maccabeans in Haifa zugunsten des Herzlwaldes aut den Namen des verstorbenen Elijahu Sapir s. A. beim Hesped am 11. Elul 671: Nathan Kaisermann 1 Baum 7.50, Sabbataj Levi 1 Baum 7.50, A. S. Friedmann 1 Baum 7.50, A. Aaronsohn 6.50, S. Pewsner 6.50, Dr. Auerbach 4.20, Elisohn und Markus 4.20, Gurewitsch 3.75, Wechsler 3.75, N. Gawrielow 3.10, Berkoff, Karniol, Asriel, Jakob Neumann je 3.—, J. Lifschitz 2.20, Frl. Lichtestein, David Goldberg, Josef Barsky je 2.—, Binderli, N. Ehrmann, A. Grad, Ploni je 1.10, Salant, J. Krol, S. Rabinowitz, Dr. Samsonoff, J. Silbermann je 1.—, Mme. Meehrson, Kirschbaum je 0.55 Frs. Gesammelt durch Order of Ancient Maccabeans in Haifa zugunsten des Herzlwaldes auf den Namen des Herrn Mordechaj Kaspi zur Erinnerung an seine Hochzeit am 15. Elul 671: Dr. Auerbach ^23.10, N. Ehrmann, S. Pewsner 32.30, J. Lifschitz 13.10, M. Berkow 12.20, A. Grad 11.— Familie Miller 10.35, N. Kaisermann, B. Gurewitz 18.30, S. Buzaglio, Josef Krol, Sch. Krusbaum 18.30, A. Spektor, A. Karniol, H. Buchner 18.30, I. Menschter, S. Braun, S. Benderli, M. Levin 25.—, B. Gafanowitz, Familie Hermann, J. Neumann, S. Trewitsch 25.—, H. Asriel 6.05, B. Lifschitz, A. Hochmann 10.20, Madame Jacobson, A. Salant, A. A. Altschuler 9.15, E. Dostrowsky, J. Berger, J. Schochat Frs. 9.15, 6 Bäume. Samuel Nissenbaum in Jaffa spendet 1 Baum im Herzlwald aut seinen Namen und auf den Namen von Zwi Maly Frs. 7.50 zus. Frs. 145.20 M. 116.16