Die Welt · 1911-08-25 · 34 (25.8.1911) · page 18

'V 908 DIE ELT No. 34 Italien: (Adr.: Dr. Feiice Ravenna, Ferrara), Allgemeine Spenden: Professor Bernard Dessau Lire 12.—, Dr. Feiice Ravenna 11.—, Zionistischer Verein in Perugia 17.—, zusammen Lire 40.— Jt 32 — Sammelb üchsen: Biichsenleerung in Mailand.......Lire 15.— Jt 12.— Goldenes Buch: Zur Eintragung von Prof. Carlo A. Conigliani aus Modena*) Lire 300.—; z. E. des Zion. Vereins in Mailand: S. Picard 10.—, A. Nathan 0.50, diverse 7.72, Sally Heilbrunn 1.78, zusammen 20.—; insgesamt Lire 320.— — Ji 256.— *) Siehe Rubrik „Eintragungen ins Goldene Buch" Nr. 4034. Türkei: Sammelbüchsen: K. 8182 Benjamin Gorodichze P. S. 80.—, K. 58 927 Hotel Monastir 62.75, K. 58 924 D. Eskenazi 51.—, K. 8284 MoriU Eppelstein 40.—, K. 3454 Dr. Israel Auerbach 36.75, K. 58 910 L. Goldstern 32.—, K.8173 Hotel und Restaurant Rubin 30.75, K. 58 848 M. Goldenberg 22.25, K. 58 933 Wolf Uhrmann 20.-- K. 58 899 C. Carlmann 20.—, K. 58 930 S. Stein 18.50, K. 8268 Isaac Weinstein 18.—, K. 58 879 lsaac Merkin 15.—, K. 58 873 Presente Avram 15.—, K. 3458 Moise Cheni 15.—, K. 58 922 Isaac Taranto 13.—, K. 3452 isaac Salomonovitz 12.—, IC. 58 881 Heinrich Popper 11.25, K. 8225 J. Miaskovsky 11.—, K.8178 Elias Cohen 10.75, K. 58 907 Isaac Naar 10.50, K.8260 Daniel Faraggi 10.50, K. 34.51 Mme. J. Roussos 10.—, K. 58 896 G. Kranzfeld 9.—, K. 8224 Z. Rosenstein 8.75, JC. 8183 M. - Landau 8.50, K. 8309 Leon Varber 8.25, K. 8270 Bernhard Vereano 8.— K.8201 Pension Botton 8.—, K. 58 890 Heinrich J. Bornstein 8.—, K.8174 Ste. Carmel - Oriental 6.75, K.3467 Herrn. Rotehnberg 6.25, K. 8271 Samy Gallenberg 5.75, K. 58 905 Carl Goldstein 5.75, K. 8257 Aaron Sigalla 5.50, IC. 8301 J. Zuckerstein 5.—, K.8299 J. Landmann 5—, IC. 8341 J. Springer 5—, K. 8267 B. Uziel 5.—, K. 8262 H. Herschkovitz 4.50, K. 8266 Josef Semo 3.50, K. 8304 Mme. Caieb 2.75, K. 58851 •£ Mfllmann 2.75, zusammen.......Ps. 688 — Jt 118.— Rußland: Eingegangen beim Hauptbureau des Jüdischen Nationalfonds in Köln: Allgemeine Spenden: Siedice: Per U. Liwerant: Durch M. M. Landa: I. Grünberg für seine Bemühung zur Erlangung einer neuen Aktie der Kolonialbanlc als Ersatz für die verlorengegangene Aktie Rbl. 3.—, M. Tennenbaum, durch A. Woda Rbl. J.—, M. Grünfarb anläßlich seines Lotteriegewinnes 1.—, G. Osel 1.—, gesammelt durch A. Liwerant im zionistischen Beth- Hamidrasch am Purimfeste bei der Verlesung der Megillah 02 Kop., H. Storowi Thoraspende (>2 Kop., H. Hurwitz Thoraspende —.40, A. Sakon Thoraspende —.20, A. Woda Thoraspende —.20. Gesammelt mit Sammelbogen Nr. (354 auf der Hochzeit Srebenik-Grünspann durch J. Nassambirski und S. Friedmann : der Bräutigam Srebrenik—.20, die Braut Grünspann —.15, Bugmann, Galizki, Federmann, Himmelfarb ä —.10, Lufmann, Feldmann, Nurmann, Srebrenik ü — 5, Diverse —.VM.i; gesammelt auf der Hochzeit Rogowikmann-Feldmann durch Z. N. Schapiro und I. Schlachter —.78; gesammelt auf der Hochzeit Lew in durch G. Konoprni: Die Braut Lewin und S. Sonnenschein je 10 Kop., P. Sonnenschein —.5, Verschiedene —.85; gesammelt am 2. Schewat auf einer Hochzeit durch D. Kopni —.75; gesammelt auf der Hochzeit Grok durch A. Hubermann und I. Kabzan: Die Braut, S. Jedwabnik, A. Jedwabnik je —.5, Verschiedene —.80; gesammelt auf der Hochzeit Blattmann-Moznaja durch Frl. I. Schkliarsch: Die Braut, F. Goldfinger, P. Fischbein, P. Liwerant je —.5, Verschiedene —.25; gesammelt auf der Hochzeit Assmann durch E. Eisenberg und M.Rotbein—.49; gesammelt auf der Hochzeit Galizki-Sonnschein durch I. Schlachter und I. Rosen —.SO; gesammelt auf der Hochzeit Schöngarten-Mehr durch M. Rotbein: Frl. Perl —.5, Verschiedene —.-10; gesammelt auf der Hochzeit Rotgold durch A. Eisenberg: Die Damen Landa, Schlipki, judkewitz, Perlmutter, Rosenberg, Grünberg, A. Suchosewski je —.5, Verschiedene —.58; gesammelt auf der Hochzeit Radsinski durch I. Kabzan und S. Friedmann: Die Braut —.15, Nachtzitzer —.5, Verschiedene —.27; gesammelt auf der Hochzeit Heiiblum-Fischb ein durch J. Kabzan: Der Bräutigam —.10, I. Nußbaum, Silberstein, Pergament, Skurke, S. Rosenbaum, 1. Bermann, L. Ginzsohn, H. Kaiz, A. Gastusewitz, N. Lerner je —.5, Verschiedene —.31; gesammelt auf der Hochzeit Wischkuski-Jablon durch I. Burstein: I. Jablon —.10, Verschiedene Rbl. 1.10; gesammelt mit Sammelbogen Nr. 658 auf der Hochzeit Smola durch A. Eisenberg und I. Nassimbirski —.25; auf der Hochzeit A.D.Sandler durch M. Rotbein und I. Kabzan: P. Schlipki, R. Schlipki, B. Schlipki je —.or Verschiedene —.44; gesammelt auf Hochzeit F. Konstantiner durch S. Friedmann und M. Rotbein: die Braut Konstantiner, Frl. Grünberg je —.5, Verschiedene —.35; auf Hochzeit Heller durch M. Rotbein und I. Kabzan: Frl. Kamiene —.5, Verschiedene —.37; auf Hochzeit Knsnitzki-Sekliarsch durch Kabzan und Rotbein: S. Barg —.20, J. Riedel, A. Sehkliarsch je - .10, Ch. Schkliarsch, G. Eisenstein, Friedmann, Burstein, Kosia, A. Eisenberg, M. Schmukliarsch je —.5, Verschiedene —.77; auf Hochzeit M. Orsek-Ronsew durch Frl. P. Liwerant und S. L. Liwerant: die Braut Ronsew —.15, S. Ronsew und S. Tenmenbaum je —.10, der Bräutigam —.■), R. Zaruk, M. Riedel, Ch. L. Rosenberg, A. Liwerant, P. Zaruk, R. Zaruk, B. Ronsew, S. Kahait, M. Karz, Liwerant je —.5, Verschiedene —.71; auf Hochzeit, I. Stolowi durch Goldblatt —.85; auf Hochzeit Galizki durch M. Rotbein und H. Schapiro: S. Simjatzki, Ch. Kirschenbaum je —.5, verschiedene —.32; auf Hochzeit S. P. Sokolow durch M. Rotbein und L. Manteritzki: M. Judenglauben, M. Sokolow, M. Sokolow, B. Sokolow, I. Sokolow je —.5, verschiedene —.36; auf Hochzeit Leicher durch L. Manderitzki und M. Rotbein: Frl. Jomtow —.20> Ch. Gitzkowski —.5, Terschiedene —.23; auf Hochzeit Zazlds-Halpern durch Frl. Nißmann und Frl. Oppenheim er: Zazlcis, Kabzan, Schapiro je —.10, Halpern, Frankel je —.5, Verschiedene 0.4O; auf Hochzeit R. Schapiro-F. Krongold durch A. Wolda und 3VL Griinfarb Rbl. 2.42; auf Hochzeit Wolowenski-Sluschni durch D. Kahanc und M. M. Landa: M. Münz 2.—; das Brautpaar M. M. Landa, D. Kahane, I. Barubaum, Amsterdamski, I. Goldfarb je 1.—; I. Grünberg, D. Rubenstein, H. Goldfarb je —.60; I. A. Zucker, Lipschitz, S. Wolowelski, M. Meschel, S. Barg, S. Segal, B. Müdz, I. Kleinwechsler, A. Siegelwachs je —.50; gesammelt mit Sammelbogen Nr. 657: P. Wolowelski —.50, M. Jablon, S. Suchodolski, M. Goldstern je —.25; M. Sluschni, I. S ichosowski je —.20; P. Sluschni, I. Sluschni, I. Rosensamen je —.15; M. Barnbaum —.10; auf Hochzeit Gwiasde-Burstein durch G. Ackermann und E. Lichten facht: I. Gwiasde, B. Burstein je —-.10, N. N., Ch. Friedinann, B. Burstein, A. Burstein, Ch. Burstein, M. Burstein je —.5; Verschiedene —.47; auf Hochzeit Tikozinski-Minz durch M. Neumark und A. Eisenberg: Orsel Zelnik, Rubinstein je —.10, Killmann —.5; Verschiedene —.75.; auf Hochzeit L, Liebmann-Kitzkowski durch I. Burstein; I. Eckermann—.20, D. Eckermarin —.15; Verschiedene 1.87; auf Hochzeit Tabaznik durch I. Burstein 1.—; auf Hochzeit Weinbrumm-Drewnani durch A. Hubermann: der Bräutigam M. Weinbrumm —.20, die Braut Drewani, Hubermann, Frau Zelnik je —.15, S. Gurmann —.13, H. Sonnenschein, S. Tennenbaum, M. Weinbrumm je —.10, Frl. Lewita, I. Drevvnani je —.5; Verschiedene &6 J/2 Kop. Summe der allgemeinen Spenden und Sammelbogen Rbl. 43.39 Jt 93.50 Uschomir: B. Glusmarin, Sammlung . . Rbl. 19.— Jt 41.04 Neswish: Kaaroth-Samrnlung im Jahre 5671: Gesammelt in dem alten Beth Hamidrascb^darch H. N. Eisenbud und B. Eisenbud: H. N. Eisenbud, B. Eisenbud, I. Rem es, I. Goldberg, J. Grünwald, M. Goldin je 25 Kop., I. M. Alpert 71 * Kop., Ch. J. Slonimski, B. Kantorowitz je 20 Kop., I. Günsburg, L. Schein, S. Göldin, H. A. Eisenbud, A. E. Liebermann, A. R. Slomimski, M. Slonimski, Posorik, J. Weinstein je 15 Kop., S. Alpert 25 Kop., kleine Spenden Rbl. 1.25, zusammen 5.96; gesammelt in der Neuen Synagoge durch M. Lipowski und S. Helfand: S. Kopiin, J. Dubowitz je 25 Kop., kleine Spenden Rbl. 1.63, zusammen Rbl. 2.13; gesammelt in der Synagoge der Ladyer Chassidim durch Ch. M. Pimstein und M. A. Schkolnik: E. Chalfon 25 Kop., Ch. M. Pimstein 15 Kop., M. B. Alperowitz 15 Kop., kleine Spenden 37 Kop., zusammen 92 Kop.; gesammelt in der Synagoge der Chassidim durch M. Lewin 62 Kop.; gesammelt in der Synagoge der Chassidim durch J. Zirinski und A. Sibermann 90 Kop.; gesammelt in der Großen Synagoge: Ch. Krasnoselski 25 Kop., B. Zernin 15 Kop., kleine Spenden 55 Kop., zusammen 95 Kop.; ges. in der Frauenabteilung der Großen Synagoge durch Sarah. Damaschk 38 Kop., durch E. Halpern 48 Kop; gesammelt in der Synagoge der Peruschim durch Beshillel 1.10 Rbl.; gesammelt in der Fieischersynagoge durch H. Hurwitz und S. Gonzewitz 97 Kop.; gesammelt in der Schuhmachersynagoge durch J. Lipowski 29 Kop.; gesammelt im Beth Hamidrasch Kasimir durch Liachowitz und I. Chaliowski 1.30* Rbl., in der Frauenabteilung des Beth Hamidrasch durch D. Schkolnik 40 Kop.; gesammelt in der Frauenabteilung der Neuen Synagoge durch |£h. Olbenskaja 35 Kop.; gesammelt in der Synagoge in Michalischak durch S. Lewin 35 Kop., Rbl. 17.12 Jt 36.15 Schklow: Am 20. Tarfimus Rbl. 2.37, am 9. Aw 2.81; Mme. B. Z. Kissin 1.—, zus.....Rbl. 6.18 „ 13.37 Malin: Sammlung Barn und Dubinski bei der Hochzeit Budnizki..............Rbl. 2.80 „ 6.05 Bratoljubowka: R. Schklowsky Rbl. —.75, W. Portnoi —.71, M. Nemirowsky —.62, J. Gorstein —.48, A. Nemirowsky —.45, L. Finkel —.41, J. Bamar —.25, Sch. Termerowsky —.25, zus......Rbl. 3.92 Jt 8.44 Wladiwostok: M. M. Rifmann Rbl. 5.—, L. E. Schaljansky 5.—, S. J. Striwnilowsky 5.—, R. J. Strumilowsky 5.—. J. M, Goldberg 5.—, zus.......Rbl. 25.— Bodaibo: Mitglieder des zionistischen Komitees Rbl. 1.— Gilaja-Pristan: J. Feldbaum - ............ Stawropol: Ch. Minkin . . . . 4.......... Lukow: H. Lindenbaurn............... 54.— 2.15 15.— 140.40 15.12 Sammelbogen: Stawiski: Sammlung Dobrzanowski . . . Rbl. 8.95 Jt 18.84 Sammelbüchsen: Kreslwal: S. Raik Rbl. 3.06, H. Cohen 0.31, Samuel Raschbam 0.75, zusammen.......Rbl. 4.17= „ 9.— Scharapanowka: Jacob Litowsky 0.80, A. Koschnir 1.20, D. Schneidniann 0.55, M. Bienstock 0.50, M. Waloschin 0.20, zusammen............Rbl. 3.25 „ 6.69 Jelnia (Gouv. Smolensk): M. M. Poliakow Rbl. 5.58, M. M. Kaufmann 0.30, J. Pewsner 2.23, D. Gurewitz 0.57, A. Pewsner 0.25, E. Korotkin 0.26, M. Freudmann 0.90, B. B. Motin 1.40, E. Manewitz 0.32, H. Pinsker 0.55, J. Maslin 0.36, S. Chotimski (Smolensk) 0.78, N. Freidkin 2.—, D. Schapiro 0.50, M. Joffe 3.—, zus. Rbl. 19.— „ 41.03.