Die Welt · 1911-06-09 · 23 (9.6.1911) · page 18

548 DIE3&ELT Sj No. 23 Ölbaumspenden: Samara: M. J. Frenkel stiftet auf die Namen von Abram Topelrod, Leon Schliferowitz und Mania Bornstein je einen Baum; David Leibenson auf seinen eignen Namen einen Baum, zus. 4 Bäume......Rbl. 12.-- Jt 25.92 N. R-Marken: Bogopol: Noach Sures.........Rbl. 8.-- Jt 17.28 Insgesamt Jt 687.30. Eingegangen beim Hauptbureau des Jüdischen Nationalfonds in Köln: Allgemeine Spenden: Köln: Adolf Pollak und Frau gratulieren Arthur Schmuckler, Köln zu seiner Verlobung mit Fräulein Rosl Ornstein, Wien......................Ji 1.— Köln: Leonhard Bier-Weil, eine Aktie des J. C. T. . . „ 21.40 Wien: Sammlung bei der Silberhochzeit von Josef Weisz Kr. 3.— „ 2.55 Berlin: Malli Rosenblüth gratuliert zur Verlobung Dina Vecht-Max Freudmann, Antwerpen.........„ l.~ Sammelbüchsen: Unin: Jakob Jellinek, Büchse Nr. 1027 . . Kr. 9.64 Jt 8.19 Ölbaumspenden: Unin: Sammlung Jakob Jellinek auf die Namen Josef Weisz und Frau geb. Lederer anläßlich ihrer Silberhochzeit 1 Baum...........Kr. 7.— Jt 5.95 Eydtkuhnen: J. H. Goldberg, Abr. Kaminsky, Sg. Freidberg, S. S. Goldberg, Sam. Rappaport stiften zur Hochzeit F. Prurngard-B. Sudarsky, Wirballen 1 Baum . . „ 6.— Paris: Auf den Namen ihres scheidenden Vizepräsidenten Emil Bühler stiften „folgende Mitglieder der „Soctetö Misrachi Paris" 4 Ölbäume: Dr. Weil, Lichtenstein ä Frcs. 5.—, Karl Bühler 4.—, Bernas, Lindenbaum, Schiland, Aronstam, Rotschwohl, Gorsd, Kahn ä 2.—, . Rottenberg, Jaclad ä 1.—, zus. . . m. Frcs. 30.— „ 24.19 Roustchouk: Zur Pflanzung von 10 Ölbäumen auf die Namen Mr. und Mme. Wolf Rosenthal 3 Aktien des J. C. T................'.....„ 64.20 David und Fanny Wolffsohn-Fonds: Köln: Frau Fanny Wolffsohn............Jt 25.— Kissingen: Dr. N. Katzenelsohn (aus einem Schachspiel), Genossenschaftsfonds 6.— Wilna: J. Königsberg Rbl. 18.—; aus Lodz, Zeirei Zion 110.—; aus Cherson, J. Muchara 20.—; aus Nowogradwolynsk von A. Schapira 7.20; aus Baku: Dr. J. J. Glas, S. B. Fridland, M. O. Lewit, J. 0. Lewit, Gebr. Kahan, B. O. Galperin, S. P. Giniss, Dr. W. S. Weinschal je Rbl. 37.50, zus. 300.—; aus Chotin: A. Stilwasser 1.50; A. A. Barag 1.27; A, M. Barag 1.45; A. Lerner 1.15; Sch. Katz 1.10; Sch. Limonzik 1.03; M. Wartikowski und M. Stulrnan je 1.—; J. Eppelbaum —.90; M. Nosonowitsch —.75; J. Roitman — .65, W. S. Malmud, A. Kuperman, A. Stilwasser und H. Peisach je —.50, H. Bernstein —.60, kleinere Beträge zusammen 17.94; insgesamt . . Rbl. 473.14 Jt 1017.25 New York: Durch die Sammelstelle des J. N. F. für Nordamerika (lt. Ausweis in Nr. 11 von „Dos Yiddische Folk")...............$ 170.— Jt 708.90 Berlin: Lt. Ausweis in Nr. 20 der „Jüdischen Rundschau" „ 1.— Die Gesamtsumme der In dieser Nummer ausgewiesenen Spenden für den Jüdischen Nationalfonds beträgt: Nationalfonds.................Mk. 9310.09 üenossenschaftsfonds.............„ 1727.15 Eintragungen ins Goldene Buch 3967 Dr. med. Walter Frankel, Gründer und erster Vorsitzender der zionistischen Ortsgruppe Chemnitz, durch die Ortsgruppe.....Jt 205.— 3968 Rabbiner Dr. Max Joseph, Stolp i. P. . . . „ 209.10 3969 Salome Dobkin, Warschau und Lipman Rachmilewitz, Wolkowisk zum Andenken an den Tag ihrer Vermählung 3./16. Mai 1911 durch die Hochzeitsgäste ........... Rbl. 95.— 3970 Chanah Vogelfänger, geboren am 27. Cheschwan 5652, gestorben am 13. Siwan 5670, zum Andenken an ihre zionistische Arbeit, durch die Zionisten in Gliniany . . Kr. 240.— 3971 Verein Bnei Zion in Chrzanow unter dem Vorsitz von Hirsch Klein jr.....• . . „ 240.— 3972 Abraham Selesnik, by the Pretoria Zionist Association..............£ 10.—.— 3973 H. Burbaizky, by the Pretoria Zionist Association ................„ 10.—.— 3974 Ch. Podlashuc, by the Pretoria Zionist Association ................ 11.1.9 3975 Israel and Matla Glucke Schloßberg, Bronkhorstspruit in celebration of the 40'!]} anniversary of their Wedding Day by their children and grandchildren...... . „ 10.—.— 3976 Philipp Seehoff by the Roodeport Zionist Association..............„ 10.—.— 3977 Miß Sonia Zuckerrnan in honour of her marriage and in appreciation of her valuable work for the Zionist Cause and the propagation of the Hebrew Language, by the Committee of the Cape Town Bnoth Zion Association ............... 10.—.— 3978 Markus Lederer, Mitbegründer und erster Kassierer des Jüdischen Volksvereins „Zion" zu Teplitz-Schönau, durch den Verein . . .Kr. 240.— Mk. 11038.24 Nation alfondssperiden sind (außer in Rußland) ausschließlich an die Landes- Sammelstellen zu senden. Durch die einzelnen Beträge, die direkt an das Hauptbureau gesandt werden, wird nur die Übersicht über die N. F«-Eingänge erschwert und die statistische Arbeit der Sammelstellen sehr kompliziert. Wir bitten daher unsere Gesinnungsgenossen dringend, alle Spenden an ihre Landeszentrale abzuführen. Zionisten! Verbreitet N.-F. Marken! Für jede verkaufte Marke kann der Nationalfonds einen Quadratmeter Boden in Palästina erwerben! Verlag: „Die Welt, Verlagsges. m. b. M", Köln. — Verantwortlicher Redakteur: Dr.Moritz Zobel, Köln. — Druck von M.DuMont Schauberg, JCölf