Die Welt · 1911-06-09 · 23 (9.6.1911) · page 17

No. 23 DIE ELT 547 SPENDENAUSWEIS Sammelstelle des Jüdischen Nationalfonds für Deutschland: (Adresse: Max Wollsteiner, Berlin-Charlottenburg, Sybelstraße 50.— Publikationsorgan: „Jüdische Rundschau", Berlin.) Vom 12—19. Mai d. J. eingegangen und in Nummer 20 der „Jüdischen Rundschau** detailliert ausgewiesen: Allgemeine Spenden................ Jt 65.27 Selbstbesteuerung................. „ 41.15 Samrnelbogen................... „ 13.50 Sammelbüchsen................... „ 303.66 Goldenes Buch (Vollzahlungen)*)........... „ 205.— Goldenes Buch (Teilzahlungen)........... „ 69.95 Ölbaumspenden . . . ............... „ 349.— Landspenden................... „ 40.— ___ Summe Jt 1087.53 Vom 19.—26. Mai d. J. eingegangen und in Nr. 21 der „Jüdischen Rundschau" detailliert ausgewiesen: Allgemeine Spenden................Jt- 71.— Sammelbüchsen..................., 272.— Goldenes Buch (Teilzahlungen) ............ 74.55 ölbaumspenden.................„ 162.— Summe Jt 579.55 *) Siehe die Rubrik „Eintragungen ins Goldene Buch", Nr. 3967. Sammelstelle des Jüdischen Nationalfonds für Österreich: (Adresse: Wien IX, Türkenstraße 9. — Publikationsorgan: „Jüdische Zeitung", Wien.) Vom 15.—22. Mai d. J. eingegangen und in Nr. 21 der „Jüdischen Zeitung" detailliert ausgewiesen: Allgemeine Spenden................Kr. 190.61 Selbstbesteuerung.................„ 135.93 Samrnelbogen...................„ 166.62 Sammelbüchsen..................„518.10 Ölbaumspenden..................„ 98.— Summe Kr. 1109.26 JL 937.32 Sammelstelle des Jüdischen Nationalfonds für England: (Adresse: Jewish National Fund Commission for England, London E., 4 Fulbourne Str. — Publikationsorgan: „Jewish Express" und „Jewish Journal", London.) Vom 13.—26. Mai d. J. eingegangen und im „Jewish Express" und „Jewish Journal" detailliert ausgewiesen: Allgemeine Spenden................£ 0.13.6 Sammelbüchsen.................„ 0. 6.6 Goldenes Buch (Teilzahlungen)...........„ 18. 6.9 Ölbaumspenden..................„ 0.18.0 N. F.-Marken...................„ 0. 5.0 «Summe £ 20.9.9 Jt 417.94 Sammelstelle des Jüdischen Nationalfonds für Nordamerika: (Adresse: Jewish Na tional Fund Bureatifor America, 165 E. Broadway, New York. — Publikationsorgan: „Dos Yiddische Folk", New York.) Vom 5.—1:1. Mai d. J. eingegangen und in Nr. 11 von „DosTiddische Folk" detailliert ausgewiesen: Allgemeine Spenden...................Doli. 30.54 Selbstbesteuerung.................„ 23. — Sammelbüchsen..................„ 325.38 Goldenes Buch (Teilzahlungen)...........„ 39.20 Ölbaumspenden..................„ 28.05 N. F.-Marken...................„ 86.60 Telegrammformulare................„ —.10 Summe Doli. 532.87 Jt 2222.07 Sammelstelle des Jüdischen Nationalfonds für Südafrika: (Adresse: South ^rican Zionist Federation, per B. J. Chaimowitz P. O. Box 18, Joham aesburg. — Publikationsorgan: „Zionist Record" Johannesburg.) Vom 1.—30. April d. J. eingegangen und in Nr. 31 des „Zionist Fecord" detailliert ausgewiesen: Allgemeine Spenden................£51.13. 3 Sammelbüchsen..................„21. 3. 4 Goldenes Buch (Vo II Zahlungen)*)...........„61. 1. 9 Goldenes Buch (Teilzahlungen)............, 6. 0. 6 Ölbaumspenden..................„ 7.11. 1 Landspenden ...................„ 10. 0. 0 ___ Summe £ 157.9.11 Jt 3212.90 *) Siehe die Rubrilc »Eintragungen ins Goldene Buch< Nr. 3972—77. Rußland: Eingegangen beim Hkuptbureau des Jüdischen Nationalfonds in Köln r Allgemeine Spenden: Warschau: D. M. Sra.ude..............J(. 400.— Wilna: Ostrower 2L»nisten, 2 Shares der P. L. D. C. . . „ 40.80 Schpola: Durch N. A. Gomberg (bereits in Rußland ausgewiesen): Gesammelt von Herrn 1WLJ. Borowsky im Gebethause Sowo Kadischo: J. Babinsky Rbl. 0.40,J«Rubinsky 0.80, zusammen Rbl. 0.70, L. J< ilwerk, J. Schnopjansky, J, Goldberg, B. LukoAv. T. Wischnejwezky, j. Tabatschnik, Ch. Mövenberg, J. Schapiro, M. Sporowsky je 20 Kopeken, zusammen Bil. 1.80, J. Filberg, M. Samarsky, J. Gurner, A. Korez, J. Linetzkj-, J. Cliersonsky, G. Sacharow je 15 Kopeken, zusammen Rbl. l.Oä, Gesamtsumme Rbl. 3.55; M. Korsunsky, J. Resnikow, J. Kogan., Sch. Farber, J. Grusehewsky, IX Krutogolow, A. Berckermann, J. Dinerstein, P. Horenstein, L. Barsky, Sch. Maschinsky, J. Tipka., M. Dubow, M. Krasulsky, J. Tabatschnik, A. Swagelsky, A. Torbartras. D. Tscherkassky, M.Korotinskv, J. Ginsburg, J. Medowoj. S du Goldberg, J. Gruschewsky, M. Filberg, J. Fischer, J. Ulicky jes 10 Ropeken, zusammen Rbl. 2.60; gesammelt von Herrn O. Kaprov im Gebethause Beth Hamidrasch von Torczyn 50 Kopeken, Kaprow,Xljatschin, Sukonnik, Saitschik je 20 Kopeken, zusammen Rbl. O.80-, von verschiedenen Personen Rbl. 1.01; gesammelt von Herrn Finkel in der Arbeitersynagoge von verschiedenen Personen3Lbl. 1.05; Sammlung durch Herrn O. Kaprovv von der ehemaligen zionistischen Gruppe der Handlungsgehilfen Rbl. 7.53; gesammelt von Herrn N. A. Gomberg, O. Kaprow und M. Sporowsky im Pinsathause Tschernobilsky von Aliot am Tage Simcbath Thora von W. A. Gomberg Rbl. 2.50, B. Pildursch 2.—, Sch. Kremermann 1.30,.. J. Ogienender 1.—, G. Karogosky, O. Kaprow 0.60, J. Halperin 0.72, "W. Euba 0.90, L. J. Weißmann, Schächtern, P. Weißmann. Koslenko, Ch. Buba, Sch. Buba, Modni, Kagan, Dajen, Tschernobilsky, J. Ts-cliernobilsky, Sborowsky, J. Kuschnijel je 50 Kopeken, Binewitsch,Mv-arkeagosky, Gulkin, Weißmann je 36 Kopeken Schurawsky Kopeken 30; insgesamt Rbl. 3G.G3 Goldenes Buch:*) Warschau: Slg. bei der Hochzeit Dobkin-Rachmilewitz: Hirsch Dobkin u.Frau Rbl. 10.—, Elias Rachmilewitz u. Frau 10.—, Lipiiiann Rachmilewitz 10.—, Nachman Rachmilewitz 5.— Joseph Dobkin 3.55, Leon Horodischz 3.55, Israel Dobkin, Joseph Dobkin und Frau, Rebekka Solowci, L. Papp«, N. N., Simon Rachmilewitz ä 3.—, A. Chmiliwitzki, Sam. Horodischz, Markus Lindenschat, Dawid Orlianski, N.Morgenstern, M. Scheinbrot ä 2.—, N. N. 1.50, N. H. 1.30, Sam. Dobkin, Ch. Dobkin, Moses Feigenberg, L. Goldberg, Herz Hufnagel, Judel Kronenberg, L. Lindenschaten, Leon Lindenschaten, Sam. Lindenschaten, Pappe, A. Rachmilewitz, Rachmilewitz, Pinchcs Orzich, Sender Morgenstern, Dr. Teitelbaum, P. Sdhapiro, Josef Wilder ä 1.—, Lisenhaus —.60, Guuiner, J. Krause, Josef Kraus, A. Kalmanowitz, H. Ramos ä —.50, zus. Rbl. 95.— Jt 203.30 *) Siehe die Rubrik „Eintragungen ins Goldene Buch", Nr. 3969. |S n I! I {