Die Welt · 1909-11-19 · 47 (19.11.1909) · page 22

Sammelstelle des Jüdischen Nationalfonds für Rußland: (Adresse: Dr. E. W. Tschlenow, Moskau, Mjasnitzkaja, Juschkow Per., Haus„Rossija".— Publikationsorgan:„Rasswjet", St.Petersburg.) Vom 12. —19. Oktober a. St. eingegangen und in Nr. 43 des „Rasswjet" detailliert ausgewiesen: Allgemeine Spenden..............Rbl 479.53 Selbstbesteuerung...............„ 50.32 Sammelbogen (russische).............„ 61.75 Sammelbüchsen................ „ 262.18 Goldenes Buch (Vollzahlungen)..........198.53 Goldenes Buch (Teilzahlung)...........„ 14.80 Summe Rbl. 1067.11 *Ä 2304.96 Sammelstelle des Jüdischen Nationalfonds für England: (Adresse: Jewish National Fund Commission for England, London E 4, Fulböurnestr. 150.) — Publikationsorgane: „Jewish Chronicle" und „Jewish Express", London. Vom 30. Oktober bis 12. November d. J. eingegangen und in Nr. 2120 des „Jewish Chronicle" detailliert ausgewiesen: Allgemeine Spenden..............£ 13. 1.1 Sammelbüchsen.................„ 6. 1.2 Goldenes Buch (Teilzahlungen).......... „ 11.14.6 Summe £ 30.16.9 Jt 629.09 Büchsen: Konstantinopel, durch M. Gorodichze: Büchsenleerung am Chol-Hamoed-Sukkoth 5670:K 8182 Benj. Gorodichze Piaster 153.50, K8175 Rabbiner Dr. Marcus 148.75, K8191 The Anglo Levantine Banking Co. Ltd. 124.50, 8178 E. Cohen 88.—, 8188 L. Gezelter 60.—, 8173 Hotelrestaurant Rubin 54.—, 3454 Dr. Isr. Auerbach 45.—, 8293 Dr. J. Bujes 38.—, 8201 Pension Botton 35.—, 8266 Jos. Semo, Coiffeur 28.— 8294 Policar Freres 20.25, 8309 Leon Varber 20.—, 8184 Hotel und Restaurant? 19.25, 8186 Jos. Blum 18.—, 3453 Betty Mayer 16.—, 8221 J. Grünberg 15.25, 8223 M. Eskenazi 15.—, 8179 Abraham Freres 15.—, 8180 Pharmacie Leon Daron 15.—, 8296 Dr. J. Caleb 14.—, 8300 M. MenassS 13.25, 8298 Raph. J. de Vidas 11.50,8198 W. Grünfeld 11.25, 8228 Prl. Rebekka Goldenberg 10.25, 3458 M. Cheni 10.25, 8183 M. Landau 10—, 8230 Salih Schemtob 10.—, 3467 H. Rothemberg 10.—, 3455 E. Kotliarewsky 9.—, 8305 M. Coronio 7.50, 8181 P. Schräge 7.50, 8289 H. Ligaila 6.75, 8174 Societe „Carmel Oriental" 6.25, 8224 Z. Rosenstein 6.—, 8199 M. Herschkowitz 6.—, 8195 M. Goldenberg 5.75, 8307 A. Rovero 5.50, 8177 L. Littmann 5.50, 8185 Dr. L. Schönmann 5.—, 8193 M. Blum 5.—, 8222 J. Grünberg 5.—, 8225 J. Miaskowsky 5.—, 8301 J. Zuckerstein 5.—, 8299 J. Landmann 5.—, 8341 J. Springer 5.-, 8197 J. Salmona 5.—, 8226 A. Cohen Benbanaste 5.—, 8190 D. Grassiani 4.25, 8180 Hv Schräge 3.75, 8304 D. Caleb 3.25, 8187 Salmona 2—, zus. abz. Wechselgeld..........Piaster 1171.50 Jt 2Q\Jb Frankreich Bei der Commission du Fonds National Juif de Paris eingegangen: Allgemeine Spenden: Paris: CarnetS.Roukhomovsky: Kiratizky—Roukhomovsky Frcs. 6.20, Mendelsohn pour timbres 1.—; carnet M. Lulinsky: Lerner —.25, M. Kirchenbaum —.50, Person -.25, Koutchouk —.20, M. Lulinsky —.25, Lappin - .10, X. —.20, Galombe —.25, M»e. Lifchitz —.50, Barkan —.15, pour le the —.30, Mozabovsky -.25; ges. durch Herrn Tarnarondsky auf Brith Milah bei D. Rifkin 4.—, zus..........Frcs. 14.40 Jt 11.67 Büchsen: Paris: Par les Commissaires de „Assidath Zion", Messieurs J. Borochovitch et A. Goussac: 108 J. Borochovitch Frcs. 10.30, 173 Zlotine 4.05, 147 Mosabovsky 4.—, 8 Schlemovitch 3.20, 190 Wolff 3.05, 83 Salonique 2.30, 188 Lipcovitch 2.10, 1 Lulinsky 2.—, 187 Gerstein 3.—, 61 Tilles 1.35, 28 Gerzberg 1.10, 59 Kaplan 1.—; par les commissaires de „Mebassereth Zion", Messieurs S. Roukhomovskv et Salzmann: 49 J. Roukhomovsky 12.—, 106 et 142" Restaurant Ochs 9.—, 9 Universite Populaire Juive, par Monsieur Sachs 6.50, 27 Meiters 3.20, 38 Mebassereth Zion 3.15, par le commissaire des Jehuda Halevy—Bar Kochba r£unies, M. E. Braunstein: 164 Jehuda Halevy—Bar Kochba 13.05, 172 M>™ Clara Braunstein 2.05, zus.........Frcs. 86.40 Jt, 69.99 Goldenes Buch: Paris: Pour inscrire Dr. Max Nordau dans le Livre d'Or: M. Person Frcs. 4.—, B. Chapira, A. Marmorek, B. Schach, Kutner, Dr. A. Klein, Dr. B. Kritchevsky, Dr. S. Ginsburg ä 2.—, Jacob Roukhomovsky, Catz, B. Baumgarten, A. Kenig, Gordon, L. Dichter, Glousberg ä 1.—, Lippa, Bilis, D. Dinine, A. Goussac, N. Friedman, A. Kotlaris, J. Ostrovitz, Lipovesky, Lulinsky ä —.50, Lappin —.25, zus. Frcs. 29.75 Jt 24.10 Türkei: Sammelbogen: Konstantinopel, durch M. Gorodichze: Sammelbüchlein T 58, ges. durch Leon Varber: Sabetai Eskenazi, Mosche Nahoum, Samy Blum ä Piaster 10.—, Bedros Gostanian, Mihran Calfayan, Gregoire Manuelian, Leon Varber, Gregoire Manuelian, A. Kleinmann ä 5.—, zus. Piaster 60.— Jt 10.32 Eingegangen beim Hauptbureau des Jüdischen Nationalfonds in Köln: Allgemeine Spenden: Galatz, durch die Sammelstelle des J. N. F. für Rumänien: Von B. Samsoni, Piatra, 2 Shares des J. C. T. mit Coupons 1—6 im Werte von.........Jt 45.90 Erlös für Postwertzeichen: Berlin: Von der Berliner Zentralstelle für die Sammlung und Verwertung von Postwertzeichen zugunsten des Jüdischen Nationalfonds (Adr.: Dr. med. Julius Löwenheim, Berlin W., Neue Bayreuther Str. 8)......Jt 26.65 Ölbaumspende Eingegangen bei der Jüdischen Kolonialbank: London: Laut Spezifikation in Nr. 2120 des „Jewish Chronicle" für den Herzlwald .... £ 12.15.9 Jt 260.87 Eingegangen beim Hauptbureau des Vereins Ölbaumspende: Wien: Sammlung der Sammelstelle des Jüdischen Nationalfonds für Österreich im Laufe des Monats Oktober (detailliert ausgewiesen in Nr. 41—45 der „Jüdischen Zeitung") für den Herzlwald Kr. 1056.02 Jt 897.62 Die Gesamtsumme der Nationalfonds-Spenden in dieser Nummer beträgt.........Mk. 5188.19 die der Ölbaum-Spenden . .........„ 1158.49 Zusammen..................Mk. 6346.68 Eintragungen ins Goldene Buch: 3233 Isak und Antonie Traub, Prag, durch ihren Sohn Max Traub............Kr. 251.10 3234 Dr. Theodor Herzl s. A., durch Verein „Zion", Podhajce................„ 240.02 3235 E. M. Lilien, durch die Zionisten in Drohobycz „ 240.92 3236 Bio. and Mrs. H. Chaikin, Newcasle, by Order of Ancient Maccabeans, London.....£ 10.— 3237 Dr. Jakob Kohn, Wien.........Kr. 250.08 Verlag: „Die Welt, Verlagsges. m. b. H.a, Köln. — Verantwortlicher Redakteur: Julius Berger, Köln. Für die Rubrik „Jüdischer Nationalfonds" verantwortlich: Dr. Moritz Zobel, Köln. Druck von M. DuMont Schauberg, Köln.