Die Welt · 1909-10-22 · 43 (22.10.1909) · page 22

DIE 3|KE LT No. 43 954 Sammelstelle des Jüdischen Nationalfonds für England: (Adresse: Jewish National Fund Commission for England, London E 4, Fuibournestr. 150.) — Publikationsorgane: Jewish Chronicle und Jewish Express. Vom 30. September bis 15. Oktober d. J. eingegangen und in Nr. 2L16 des „Jewish Chronicle" detailliert ausgewiesen: Allgemeine Spenden..............£ 7.18.— Sammelbüchsen.................„ 2.19.1 Summe £ 10.17.1 Jt 221.43 Frankreich: Bei der Föderation des Sionistes de France, Paris, eingegangen (Spezifikation folgt): Allgemeine Spenden..............Frcs.141.— Selbstbesteuerung...............„ 12.— Sammelbogen.................„ 23.65 Sammelbüchsen................„ 232.45 Goldenes Buch (Teilzahlungen).......... „ 92.80 Summe Frcs. 501.90 Jt 406.54 Ägypten: Bei der Societe Sioniste „Zeire Zion", Alexandrien, im September d. J. eingegangen: Allgemeine Spenden: Alexandrien: Gesammeltin der Synagoge der Aschkenasim am Erew-Jom-Kippur d. J.: Schildreich Piaster 5.—, S. Zlottin 6.—, A. Goldzweig 3.—, B. Abramowitsch, J. Swider, Silberging, S. Frankel, B. Hurewitsch, Ch. Steinberg, M. Rosenfeld, L. Swider, Aginsky ä 2.—, M. Hackmeier, A. Michalowitz, H. Litwin, Frau Bales, S. Silbermann, Hirsik ä 1.—, diverse 2.5, zus. 40.5; gesammelt in der Synagoge Karmus am Erew-Joni- Kippur d. J. 20.—; verschiedene Spenden: M. Rosenfeld 10—, S. Zlottin, Thoraspende 6.—, M. Katz, J. Bauder ä 5.—, Rachelsohn, Mosche ä 2.—, Zeitler 1.—, zus. 31.—, insgesamt.....Piaster 91.5 Jt 18.40 Büchsen: Alexandrien: Eg. 14 J. Kalmus Piaster 12.—, 21 S. Zlotin 13.5, 63 S. Zlotin 13.1, 15 J. Brunstein 7.2, 6 Lewin 9, 90 Ch. Steinberg 4.—, 81 T. Pikarewitz 5.—, 31 Bibliothek „Zeire Zion" 3.7, 28 J. Silewinsky 1.5, 16 M. Rosenfeld 5.—, 69 A. Platzkowsky 5.—, 47 S. Koldowsky 11.—, 25 S. Cheikin 18.2, zus. Piaster 108.2 A 21.80 Südafrika: Gjoldenes Buch*)...........£ 10.— Jt 204—. Palästina: Bei der A. P. C, Jaffa, im September d. J. eingegangen Allgemeine Spenden: Jaffa, per Palästinaamt (Spezifikation folgt) Frcs. 100.— £ 3.19.7 Jt 81.18 Australien: Allgemeine Spenden: Sydney: Collected by the Sydney Zionist Society, donation from Mr. Heinrich Jacobson (Sumatra) . . £ \.— Jt 20.40 Eingegangen beim Hauptbureau des Jüdischen Nationalfonds in Köln: Allgemeine Spenden: Galatz: Schenkung der rumänischen Zionisten durch Vermittlung des Bankhauses Rothschild in Paris (vgl. unsere Notiz in den „Mitteilungen des Hauptbureaus des J. N. F.")..........Jt 24031.07 Bolechow: Kaare-Sammluug am Erew-Jomkippur in der Klause S. durch H. K. E.....; ... Kr. 8.32 Jt 7.07 *) Siehe die Rubrik »Eintragungen ins Goldene Buch«, Nr. 3211. Selbstbesteuerung: München-Gladbach: M. Budilowsky, Monatsbeitrag pro Oktober .....................Jt 1.— Ölbaumspende Eingegangen bei der Jüdischen Kolonialbank: Moskau: Von der Sammelstelle des J. N. F. für Rußland (detailliert ausgewiesen in den Nummern 38 und 39 des „Rasswjet") für den Herzlwald . . . Rbl. 179.70 Jt 388.16 London: Laut Spezifikation in Nr. 2116 des „Jewish Chronicle" für den Herzlwald . . . . £ 1.10.— Jt 30.60 Paris, durch die Föderation des Sionistes de France: B. Chapira anläßlich der Hochzeit des Herrn Baumgarten 1 Baum, B. Israilewsky, Paris 1 Baum, zus. 2 Bäume im Herzlwald......Frcs. 15.— Jt 12.15 Alexandrien: Per Societe Sioniste „Zeire Zion", Spende von J. Bauder für den Herzlwald . Piaster 4.— Jt —.80 Sydney: Collected by the Sydney Zionist Society: Donation of seven trees from Mr. Louis Phillips J. P., Wynyard Lane, Sydney, to be planted on his name £ 2.2.—; donation of one tree each from Miss Olga Simmons (c/o L. Slutzkin, Flinders Lane, Melbourne), Messrs. Samuel Isaacs (Sport Club Hunter St., Sydney) and H. Cohen (Enmore Road Newton, Sydney) to be planted in their respective names 0.18.—, zus. . . £ 3.— Jt 61.20 Eingegangen beim liauptbureau des Vereins Ölbaumspende: Stamford (Conn.): Die L'Maan Zion Society spendet ä conto eines besondern Ölbaumgartens im Herzlwald auf ihren Namen (Restbetrag folgt) . . Dollar 54.50 Jt 228.90 Die Gesamtsumme der Nationalfonds-Spenden in dieser Nummer beträgt.........Mk.28 869.45 die der Ölbaum-Spenden...........„ 721.81 Zusammen..................Mk,2o 591.26 Berichtigungen Von Herrn Markus Abrahamowicz in Neu-Sandez werden wir darauf aufmerksam gemacht, daß in unserer Aprilstatistik sowie in der II. Vierteljahresstatistik einzelne Irrtümer enthalten sind. In der Aprilstatistik beträgt die Summe der Rubrik Deutschland richtig^ 2125.81, die der Rubrik England 1480.93, die der Rubrik Österreich ^6251.29 und die der Rubrik Rußland Jt 8729.39. In der II. Vierteljahresstatistik sind aus der Rubrik Ägypten irrtümlich Jt. 122.40 weggeblieben. Dementsprechend beträgt die Gesamtsumme der Aprilstatistik richtig 27 744.71, die der II. Vierteljahresstatistik Jt 76 706.99, und die der I. Halbjahresstatistik Jt 166 644.01. Eintragungen ins Goldene Buch: 3204 Verein „B'nai Zion" in Praga......Rbl. 100.— 3205 Julius Pauker, Gwozdziec, Präsident des dortigen jüdischen Lesevereins „Zion", zum Danke für seine fruchtbare zionistische Tätigkeit, durch den genannten Verein.....Kr. 246.31 3206 Josua Zwi Stadlan-Rappaport, durch dessen Schüler und Schülerinnen in Tlumacz und Gwozdziec...............„ 245.36 3207 Frau Elsa Klein, Pisek.......... „ 240.01 3208 Der sei. Dr. Joseph Mitnik, durch den Zionistenverein in Kalwarya, Gouv. Suwalk .... Rbl. 95.— 3209 Jakob und Dow-Bär Hurewitsch, durch deren Vater A. Hurewitsch in Moskau..... „ 1Ö0.— 3210 Nathan Krendel in Woronesh, für seine fruchtbare Tätigkeit im Dienste der zionistischen Bewegung, durch seine Genossen..... „ 100.— 3211 Dr. Max Nordau, inscribed by the Tikwath Zion Association, Upington, Cape Colony . . £ 10.— Verlag: „Die Welt, Verlagsges. m. b. H.", Köln. — Verantwortlicher Redakteur: Julius Berger, Köln. Für die Rubrik „Jüdischer Nationalfonds" verantwortlich: Dr. Moritz Zobel, Köln. Druck von M. DuMont Schauberg, Köln.