Die Welt · 1904-10-28 · 44 (28.10.1904) · page 15

Nr. 44 „bi* & weit11 Seite 15 Feuilleton. Ei» Friedhofsgang. Wir treten aus dem Haus, eine seltsame Schwere liegt auf der Natur, tiefer Friede ruht über allem, die Blätter der Bäume sinken langsam zu Boden, kein Wind, kein Lufthauch beschleunigt ihren Fall — Ruhe, Friede überall. Nur in unserem Herzen ist kein Friede, unsere Seele ist nicht ruhig, wilder Schmerz bewegt sie, der Schmerz um den toten Vater. Wie oft sind wir den traurigen Weg, den wir nun antreten, mit ihm gegangen, zum Grosspapa hinauf, und jetzt? — Wir eilen durch die Strassen. Die ganze Zeit sprechen wir von ihm, den wir so unendlich geliebt und der uns viel, viel zu früh durch den grausamen Tod entrissen wurde. Das Ziel ist erreicht, vVir müssen aber noch weit gehen, ganz draussen, am äussersten Ende des Friedhofes schläft unser Vaterl. Ich lese die Inschriften auf den Grabsteinen. Liebe, lauter Liebe und Trauer spricht aus den einfachen Worten. Hier ruht ein schmerzlieh betrauerter Vater, dort eine tief beweinte Mutter, an anderer Stelle ein kleines Kindlein, drei Jahre alt, wie uns der Grabstein sagt» Hier ruht Jude neben Christ, kaum durch einen schmalen Gehweg getrennt, da unten sind sie einander alle gleich. Wieviel Liebe, wieviel Treue und Hoffnung sind an diesem Orte begraben? Man ahnt es kaum. Und doch ergreift uns tiefe Wehmut, wenn wir durch die Reihen der Gräber gehen und wir Kinder ermahnen uns gegenseitig, doch die Ruhe der Toten nicht durch laute Worte zu stören. Jetzt — wir sind an unseres Vaters Grabe angelangt. Voll hehrer Einfachheit sticht es stark von den anderen Gräbern ab. Hier ruht der Vater. In diesem kleinen Räume liegt das grosse Herz eingesargt, das grosse Vaterherz, das für Tausende schlug. Hier liegt der, der sich bemühte, unser Leben leicht und sorgenfrei zu machen, er, der uns nur Freuden bereitete. 0 wie arm sind wir, wie arm und wie unglücklich! Kränze liegen auf dem Grabe, jüdische Vereine haben sie gesandt: der letzte Liebesdienst, den sie dem toten Führer erweisen können. Doch nein, nicht der letzte! Arbeiten können sie ja noch für ihn, auch wenn er nicht mehr in ihrer Mitte weilt. Sie können sich und sie können uns eine Heimat in Palästina schaffen. Und das ist dann der letzte, der grösste Dienst. Lange stehen wir still am Grabe und holen uns neue Kraft, das Schwere zu ertragen. Ist es uns doch, als weilten wir beim Vater, als lebe er, der unserem Herzen nie sterben wird. Wir gehen durch die Gräberreihen zurück, das Herz angefüllt von xallem Guten, heim zu unserem Mutterl. Allmählich kommen wir in immer belebtere Strassen. Die Menschen eilen und drängen, das Leben hastet weiter. Dort oben ist ewige Ruhe. Ruhe und Frieden! P. H. Briefkasten. Palacios, Moisesville, Trauerrede. Besten Dank. Wenn noch möglich, soll sie Verwendung finden. Bestimmte Zusicherung nicht möglich. Gruss* Jüdischer Frauenverein (Zidovsky Zensky Spolek) Prag. Besten Dank. Ihr Bericht kam, wie Sie aus unserer letzten Nummer sahen, zu spät. Wir bitten um Berichte über Ihre Veranstaltungen während des Winters. J. Li., Ekaterinoslaw. Besten Dank für Ihre Benachrichtigung. Berichte sind erwünscht. Zionist Rzeszöw. Eine solche Persöalichkei existiert überhaupt nicht. Sie haben wohl einen schlechten Witz über die ,Icatf machen wollen. J. Sohmiedt, Horodenka. Vielleicht etwas aus Goldfadens „Makkabäer". A—r, Zagreb. Besten Dank. Nicht genug eingehend für uns. Vielleicht anderes. W. K. 25. Wir werden Ihnen brieflich Auskunft geben. SPENDEN für den Nationalfonds: „Kadimah", Wien.................. L— Wien: Familie J. K. K 1. - , Familie 0. M. 1.—, Familie Kne. 0.20, Familie Pck. 0.20, Dr. Kn 0.20, S. F. 0.40, J. B. 0.40, J. G. 0.30, Dr. Ing. J. S. 0.40, L. W. 0.40, O. W. 0.20, Prof. K. 0.30, Erster zioßistischer Frauenverein 1.—, Dr. O. K. 0.40, J. H. 1.—, Dr. Sehr. 0.20, M. Seh. 0.10, J. M. 0.10, Dr, Sch. 0.20, Dr. E. Z. 0.20, Dr. S. W. £.10, Gr. K. 0.10, E. O. 0.10, A. P. 0.10, Julie Th., J. W„ B. H., Edith und Theo ä 0.10, lür 2 Wochen; zus. 18.—, Karl Hirsch 2.-, Gvula Egger, Budapest 2.—..............*..... 22.— Hochzeit Schuller-Muckenbrünn . Dr. K. Grünfeld K 1.—, Braun 0.20, Gh. Hofer 0.20, Anna Hofer 0.4O, Banhegy 0. 30, Kaufmann, Weiss, Eisinger ä 0.20, Schönfeld 1. — , Schuller 0.30, Muckenbrünn 1.—, Jul. Schuller und Elsa Kitschaies 1.—, Frau Rosenzweig" für ni£D 1.08. Turnverein, Zion\ Fünfhaus .... 7.08 Stanislau: Bei miflH ntfnp : M. Arak K 2.—, A. Knippel 2.—, J. Kern 1.—, E. Weingarten 1.22, J. A. Birnbaum 0.72, Goldschlag 0.72, I.Feur 1.08, A.Schaif 1.08, J. Diringer 0.50, J. Nussbaum 0.36, bei (-|«p min nnött?2 : M. Buchwald 1.—, M. Rottenberg 0.50, M. Groch, J. Epstein, Z. S. Spiegel, M. Geitheim ä,0.36, T. Beer 0.72, S, Zank 0.72, J. Birnbaum, F. Streifer, Z. Geitheim ä 1.08, S. Horowitz 8.—, M. N. Horowitz 6.—, B. Wagner, Wette 0.36, A. Wolf 1.—, Sch. Zank 0.18, Sch. Horowitz 2.—. Dr. Samuel Schorr, Lemberg................... 35.84 Leopold Schmagel und Frau iu Tarnow zur Hochzeit Fenichl-Tilles................... 0.60 M. Deinner, Woronow, zur Hochzeit Teitelbaum-Samet, Stryj....................... 0.60 Jaworzno, Tempelspende .... . . ........ 10.— Gablonz, Tempelspende............... 10.— Dr. Traum, Tarnow, zur Hochzeit Fenichel-Tilles . . . 0.50 Louz : KaareSammlung, L. S. Lewin beim Minjan, Petrikauerstr. 81................... 3.15 „Ahawas Ziona, Zloczow: Sammlung J. Reiss und Frau bei Hochzeit Rudolf-Frl. Reiss 3.20, J. Mestel beim Thoraaufruf 1.—, A. Preiss, Podwoloezyska 0.50 4.70 Zionistische Gymnasiasten Krumau. A. H. d. „Ivria" 1.— Bobrka: Beim Thoraaufruf: E. Wind K 1.—, L. Maje.s 0.48, E. Heizel, J. Hettler, B. Stark, D. Leiter, A. Gesetz ä 0.24; ab Porto 0.12.......... 2.56 „Bnoth Ziona, Kuty: Sammlung Frl. Gottlieb und Stein 4 20, S. Spindel 0.40, O. Preminger 0.20, Rosenblum 0.20, ab Porto.................. 4.90 Sammlung Phil. Lande und Schor („Zephira"), Gzernowitz, bei Hochzeit Kameel, Wolkowicz-Fanny Berl, Frumosa..................... 8.88 Sammlung Ette Goldreich, Rzeszow, bei Verlobung Frl. Alter-Krys. „Sulamith".........., . 11.— Ein Gelübde, Wien................. 20.— „Zion", Buczacz, zur Verlobung Rabbiner Dr. S. Arie-Frl. Mina Freid............... 1.— Sammlung Nationalfondskommission Buczacz: mtfp 'jvat» mi3rl pfcfc K 1.52, Sammlung Seh. Weinstock beim Thoraaufrufe n"t£D: Gh. J. Frizhand 0.36, J. Breiter 0.36, J. H. Weiser 0.48, Ch. Ederer 0.50, M. Koffler 0.18, H. Heller 0.24, J, M. Preminger 1.—, L. Windreich 2.—, P. Freudenthal 1.—, Sammlung J. Knobler und H. Rosenblatt beim Thoraaufrufe : ß. Presser, I. Buchwald, S. Biener, E. Leopold, H. Siegmann ä 0.36, S. Blutreich 0.40, Gh. Korn 0.20, J. D. Weinrauch 1.08, J. Bauer 0.36, H. Rosenblatt 0.72,