Die Welt · 1904-01-29 · 5 (29.1.1904) · page 17

Nr. 5 flbit & weit11 Seite 17 Diese verbrieften Rechte (Charte) wurden verliehen in Gegenwart der Könige von Travancore, Tecenore, Kadramore, Calli Quilon, Krengoot Zamorin, Zamorin Paliathachen und Calistria. Geschrieben vom Sekretär Kalambi Kelopour. Und da Parumpadapa, der Rajah von Cochin, sein Erbe ist, ist sein Name unter den anderen nicht genannt. Gezeichnet: Cherumprumal Ravi Vurma Beherrscher von Malabar. Dann führt man mich in einen hohen Saal, der neben dem rissigen Türmchen über der Synagoge liegt. Dieser Saal befindet sich in einem Zustand von Alter und Verfall, den man sich kaum vorstellen kann: Die Wände sind zerfallen, die Deckenbalken unförmlich. In den Fussböden sind Löcher und an der schwarzen Decke nisten Fledermäuse. Die Fenster sind schmal und sehen wie Schiessscharten aus . . . Dieser hohe Saal, diese Ruine voll Schatten und Spinngewebe, ist die Schule der kleinen „weissen Juden44. Da sitzen sie ungefähr 20 und lernen in der Morgenkühle das Buch Leviticus; auf eine schwarze Tafel schreibt ihnen ein Rabbi, der dem Propheten Elias gleicht, in hebräischer Sprache Sätze daraus auf. Diese Kinder des Exils sprechen noch die Sprache der Ahnen, die von ihren Brüdern des Westens heute vernachlässigt wird. Auf das Viertel der „weissen Juden44 folgt das der „schwarzen Juden44, Rivalen und Feinde der ersteren. Man hatte mir gesagt, dass ich sie sehr verletzen würde, wenn ich nicht auch sie und ihre Synagoge besuchen wollte, nachdem ich in der anderen gewesen. Auch warten bereits einige von ihnen unten, um zu sehen, ob ich käme. Ueber mir bemerkte ich an den Fenstern hinter halbgeöffneten Vorhängen weisse Jüdinnen. Sie sind hübsch, wenn auch etwas welk. Sie beobachten neugierig, welche Richtung ich einschlagen werde. Ich gehe also zu den armen „schwarzen Juden44, die behaupten, einige Jahrhunderte vor den weissen nach Indien gekommen zu sein. Die weissen Juden aber behaupten verächtlich, dass sie nur ehemalige Parias sind, die durch ihre Predigten bekehrt wurden. Etwas dunkler gefärbt als ihre Nachbarn, aber durchaus nicht schwarz, scheinen sie tatsächlich Bastarde von Indiern und Juden zu sein. Sie beeilen sich, mich zu empfangen. Ihre Synagoge ist der der Rivalen sehr ähnlich, allerdings weniger reich, ohne die schönen Kupfersäulen unpl besonders ohne das wunderbare chinesische Porzellanpflaster. Dort wird um diese Stunde ein Gottesdienst für Kinder abgehalten. Dort stehen sie, stecken die Nase in die Bücher und wackeln auf dem Platze, wie die Bären. Das entspricht dem mosaischen Ritus. Der Rabbi klagt bitter über den Stolz der jüdischen Nachbarn, die mit seiner Gemeinde weder eine Ehe schliessen, noch auch sonst , irgendwelche Berührung haben wollen. Der Grossrabbiner von Jerusalem, an den man eine Beschwerde richtete und den man um seine Vermittlung bat, hat sich übrigens mit dem beleidigenden Ausspruch begnügt: „Um zusammen zu nisten, muss man dasselbe Gefieder haben.'4 SPENDEN. Für den jüdischen Nationalfonds: K Thoraspenden im Bethause Fugbachgasse bei der Barmizwah des Emanuel Gewitsch, Sohn des Isidor Gewiisch: I. Gewitsch K 30__, J. Kremenetzky 25—, A. Loew 10 G. Planer 5.—, N. Rappaport 5__, Direktor Weber 5.—, D. Breuer 1.—; zusammen . . . 81.— Isidor Gewitsch zur Hochzeit Ing. Benjamin, Odessa . . 1.— Isidor Gewitsch zur Verlobung des A.-C.-Mitgliedes für Südafrika Ing. Kessler............... 1.— Maccabaea, Wien, Wochenbeitrag........... 1__ David Horn, Berlin, Sympathiekundgebung für Dr. Herzl 1.15 Sohapsi Leibowitz und Frau, Dora Rachel und Lippman Leibowitz zur Hochzeit der Cousine Rosa Lipkin mit Ch. A. Howschar, Talsen............. 10__ Kartengesellschaft im Hause J. Rubin, Podwolocsyska . 2.56 Saul Elendman, Diengott, bei Hochzeit Frl. Anna Krauthammer mit Pineas Witaschka, Wiznitz : Vom Ehepaar K 2._, Witaschka 1—, Herr und Frau Rosner 1.50, Rosner 0.50, Frl. Anna Jäger 0.30, Frl. Grünberg 0.40, Frl. Bernsohn 0.30, Frl. Reis 0.30, Abr. Krauthammer O.Ii), Familie Krauthammer anstatt Gratulation zur Hochzeit Klein-Dicker, Sereth 0.60, Abr. Riesel, Herr und Frau Feder 0.40, N.-F.-Karten 1__, übrige Gäste 0.25; zusammen zur Eintragung „Chowewe Zion", Bolechow..................... 8.72 Sammlung Sperber bei Brith Schneier, Budapest: Weiss, Reiss, Schneier und Frau Haber.......... 1.20 Bern: In der Pension Hauskind Frcs. 33.80, M. J. Glücksohn zur Hochzeit Frl. Ch. Albam Wilkowischki 1.— 33.08 Sammlung Bienstok und Dortort, Zydaczow: Büchsen: Frl. Helene Gottlieh K 5.50, Frl. Eugenia Speier 3.13, J. Blei 3.69, N. Bienstok 2.89, J. Bienstok 2.61, L. Finkelstein 2.14, N. Gottlieb 1.88, E. Nestel 1.73, Ch. H. Gottlieb 0.50, Frau Taube Gottlieb 0.50, W. Pancer 0.46, A. Gottlieb 0.20, G. Gottlieb 0.19, Goldner & Co. 0.20, Frl. Jeanette Aszkenazy 0.26, Propinations-Verwaltune 0.25; ab Büchsen 2.- und Porto 0.32. . . 23.81 Skalat: Rest von der Makkabäerfeier......... 5__ Caroline Fischer und S. Holdengräber bei Hochzeit Wolfer-Fischer, Suczawa, zur Eintragung des Vereines jüdischer Studenten-Korporationen . ....... 5.08 Sammlung Frl. Boral, E. Korkes und Stökel bei Hochzeit Eifermann-Boral, Lisowce........... 14.— Bei Hochzeit M. Seldes und Frl. Cfc. Fallik in Berdyczew M. Schapiro, B. Seldis, J. Spitz h Rbl. 1___G. Krasner, M. Ochs, M. Ch. Baron, J. Rabinowicz, M. Cheifer, M. Rabinowicz, A. Rabinowicz. J. Kark, Fird, B. Czapnik, J. Schneidermann ä 0.50, M. Chmelnitzki 0.30, ab Porto Rbl. 8.80................. 21.42 Zur Eintragung des Israel Josefowici aus Pitesci gest. 15. Jänner 1903, von seiner Frau Amelie Josefowici durch Adolf Netzler Lei 250.50 ........... 235.60 Wien: Weiss anlässlich eines Geburtsfestes 1.—, Ungenannt 1.—................... 2.— Zionistische Vereinigung Kowno : Mädchenverein „Tikwas Zion Rbl. 4.40. Saul Dilion 0.18. Dawid Setil zur Hochzeit Segaionsky mit Frl. Saludsky 0.20. Sammlung Winokur bei Bundesfeier des Rubin 0.76. Sammlung Kadisch Paretzky bei Bundesfeier des Mordche Kapulsky 2.50. Sammlung S. Schukstelisky bei Bundesfeier des A. L. Fehler: A. L. Fehler 0.12, S. Schukstelisky, A. M. Segalowitz, J. J. Segall, S. Ponarsky, M. ßrener, S Wilenzik ä 0.10, E. Aronowsky, Sch. Kopit ä 0.05, Kleine Gaben 0.08, zusammen 0.90. Sammlung S. Mirenburg und Joseph Lewin statt fVHBD : Ester Eker, Mirenburg, Slonimer, B.dnizky ä 0.10, J. Maselsky 0.09, H. Perelmann 0.07, Rabinöwitz, Perelmann, Ghasan, Efraimzik, Benzionstein, A. Kowk?r, Lipe, Sasorsky, Tatarsky, Lewin ä 0.05, S. J. Eker 0.06, zusammen 1.12. Anstatt Gratulationskaiten zum neuen Jahre: S. Altmann 5__, D. R. Glückmann 1.75, S. Wilk, I. Hurwitz, Dr. M. Schwarz, S. Recher, S. Wittenstein, D. Mirenburg ä 1__, M. Schulner, N. Prochownik, Ch. Ipp, U. Gitkin, Frau Taube Schoham, N. Kanewsky ä 0.50, H. Abowitz 0.40, A. L. Solomin 0.50, S. Dilion 0.50, A. Silbert-Akzia 0.25, I. Anikst 0,25, M.Mirenberg 0.10, B. Karlunsky 0.36, A. M. Lajides 0.18, Frau Ghawe Lipiansky 0.23, H. Isaaksohn 0.25, zusammen 18.—. Sammlung E. Kaplan und M. Wainik in Kolotowo am Sabbat Nachmu: F. Karnowsky, H. Rittenberg ä 3—, K. Wolotzky 2__, Poliak 1.60, J. Karnowsky, S. Segall, Zerniansky, M. Segall, J. Birger, S. Schur, L. Bischkö, H. Braudö, L. Lipetz, J. Lipschitz, Nochumsohn, Ch. Dirchler ä 1__, S. Lewin, Gh. Lewi ä 0.50, L. Kamber 0.25, Eintrittskarten am Agitationsabend 12.30, Reinertrag des Büffets 12.16, L. Ritewsky 0.50, D. Rosmarin 1.—, zusammen 48.81. Jehude Gorfunkel 0.50. J. Karnowsky zur Hochzeit Abram Dangelewitz mit Frl. Frume Moisesch 1.—. J. H. Schachnoam Versöhnungstage 1— P. Tubin durch S. Dilion 0.80. Zur Hochzeit des S. Zernowitz emplangen von S. Wilk und N. Prochownik ä 0.50, D. Schereschewsky 0.30, zusammen 1.30. Simchos-Tora im Bethause „Schaarei Zion" zur Eintragung des Bethauses „Schaarei Zion" ins Goldene Buch: E. Braker 1.62, Dr. M.Schwarz, S.Wittenstein,