Allgemeine Zeitung des Judenthums · 1844-11-04 · Heft 45 (4.11.1844) · p. Seite 642

642 Schwesterstädte diesem guten Beispiel folgen und zeigen möchten, daß sie für Fortschritte der Zeit auch empfänglich sind. Wir betrachten diese Beschlüsse hier als die schönste Feier des Geburtstages unseres verehrten Königs. Brakel, 16. Oktober. (Privatmitth.) Am 10ten d. M. wurde unsre neue, geschmackvoll erbaute Synagoge feierlich eingeweiht; der Einweihungsakt und die Predigt wurden vom Herrn Rabbinatskandidaten Schwabacher aus Hamburg würdig abgehallen. Die Theilnahme der Behörden und christlichen Bürger war höchst erfreulich '). Deutschland. Hamburg, 26.Oktober. (Privatmitth) Vor Kurzem starb in Altona ein gewisser Abraham Sumbel; dieser hat circa 600,000 M. Bko. vermacht — zu einer Klause für vier Rabbinen, die aber aus Marokko sein müssen, wo jener geboren. Frankfurt am Main, 26. Oktober. (Privatmitth.) Auf Betrieb Stein's hat die fast älteste aller deutschen Synagoge eine Orgel erhalten. — Man bereitet sich hier vor, im Sommer 1845 die zweite Rabbinerversammlung hier zu bewirthen. Oesterreich. Aus Ungarn, im September. (Privatmitth.) Sie haben bereits das Votum Schwab'S auf der — übrigens nur aus 25 Rabbinen, und zwar zumeist aus kleinen Gemeinden, bestehenden ungarischen Rabbinenversammlung zu Bücs mitgetheilt, und ich übersende Ihnen anbei das Aktenstück der anderen 24 Rabbinen, das in seinem erbärmlichen Hebräisch, in welchem es abgrfaßt ist, voll gemeiner Gesinnung und nicht ohne Verrath gegen die eigenen Glaubensgenossen, ein Zeugniß für den Geist seiner Unterfertigcr sein mag. °) Wir bemerken hierbei wiederholt, daß wir nicht im Stande sind, weitläufige Berichte über Einweihungssolennitäten zu geben, die sich überall doch nur gleichen. R edakl. ibsa asaa n'isa , nnwa ■'rrs'i bsnai maa nwasn mrt masi ,m“na nssiBai , mmairi acia y8i na ■p8 llsaci — IN hinab nar n* bipb wst)' sb , nar rano nain bc a-8 ,1:313 träne C’bana Ciatap cibsia ibs ca ,cnaoi ümn N.8N1NN 8S3 bs ibs c-|3-i — msaa 'i cnc mnanb na yymnb nni msnn c"s , N8Ninb san 8bi wabi mn naia prnb , min pna -jpnb masb van racn bc nssa nan i:83 crn caancn — “io pinanb 8iab irn8c am la'ccn nas nanan mann '1 asaa maiam yn8n ■aisaa nian caas nnncaa iani8 ism nasc nrn nsinb 83b maia na8 *j» ipb i:n8 y8i , mncs mm nyc ca iaib8 nsr na8 nbnan b8 , 'anpa b8 8ia: c:n nan a:''n8'3 nrnn 8b yab n8in nybi ,cbic nats ysrb iabc ysnai nn8 abc nni ia»con , pnbi n8?a Ni bs iran raa C8 ns biacan pnbi .nn"i lanai mcba naa bcai . sprnaasa : mpbn sc-18b pbnn y->8N X pmstran nnab pmaasa bc van naan innsm naai “n8 nsin b8 8i3b incc tastrnNp bca : iasi —C8ana8pn iiacn nnai nas n8 a8Uin8pn mana "3 wbai ncina "1 mbnpa iana bna asai-nspi pmxsa imsa na« cnann nsai , nsin bx "a ir ,nsin 78 8137 n2ni C8 ma mann innaa 8ba "a bcai , cnniaan ya NN8C nmaa: cnnan mmi isnsm cnacn "a rnnc.an moiosn nies inn8 c:a : ins nainan. icnaa binan nsia ianaina iaian bc awsraspai ,ciaanna nn8 nbran “ma’ asmasp bei mann cnniaa aa^sa caan aai ,"a 18 "a bna .cna Sinai ^b a\8i bnan nsin b8 c"a 8iab ava binan nsia ainbraam cnnican -(a nn8i nn8 bei ns nsin cipa Ciisb CN'3 man y8 ',apn NS13 18 ia8na la-nn na abic iannii cinann bc in aai «3 nsin 33 innai yapn nsia msim ns bcai . nsitn 'ini nn8!n launn , cpnai , n"m , nibina niaa8 "a cn rb8 nicuac aiaam — aiisns : embs asnb ni“i 'ei i2ic nsi nbinna nsm iaas bc iai-ai ijbiain 8b asn nanm ni8iaam — bnan nsia yasn nsia amen ana ca , nsin im yaan yaib pn Cia8“im 83n nsib aiasnn inniai »,apn 18 bnart — .8an nsin yan cipa ibnai nan ainmaan nsmn ^nib fprp'o ia n"a8i anb man mm 8b ,2 ynsn nan p38nn nsa 8'b nsnn iri’n mciaci “jaonbi nan n8 ba'b nsnn niasi i8 yapn nsia 8b nam ns'38b niasnb annaan cva:8n "a iaca