Mannheim
Compact Memory

Allgemeine Zeitung des Judenthums · 1878-09-03 · Heft 36 (3.9.1878) · p. Seite 564

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Allgemeine Zeitung des Judenthums
Volume
42 (1878)
Issue
Heft 36 (3.9.1878)
Date
1878-09-03
Page
Seite 564 (sequence 4)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
69% known words query
IRI
…/3224737-3227177-3227214--36516-3306567
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

564 ergreifen werde, um auf gesetzlichem Wege die letzte Beschrän-j Le President fait egalement remarquer que la kung abzuschaffen, welche in Serbien hinsichtlich der Stellung! portee de la proposition anglaise est la Substitution de la der Israeliten noch besteht. Fürst Bismarck bemerkt, ohne chretiente tout entiere a, une seule nationalite, et comin die Untersuchung der Frage eintreten zu wollen, daß diej mence la lecture du document par alineas. Worte „auf gesetzlichem Wege" eine Reserve scheinen, welches Lnr le premier alinea, Caratheodory Pacha dit er der Aufmerksamkeit der hohen Versammlung signalifire. Er | que, sans doute, les principes de la proposition sont glaubt constatiren zu müsien, daß in keinem Falle diese Reserve acecptes par la Turquie, inais iS. E. ne voudrait pas qu'ils die Autorität der Beschlüße des Eongresies abschwächen dürfe " Aus derselben Sitzung haben wir noch Folgendes zu citiren. Die Vertreter des ottomanischen ReichesThatten die Erklärung abgegeben, daß in diesem völlige Religionsfreiheit und politische Gleichstellung in Geltung sei. Gelegentlich des Art. 22 des Friedens von San Stefano entspann sich nun folgende Verhandlung. Le Marquis de Salisbury rappelle qu’avant la seance, il a fait distribuer a ses collegues une proposition tendant k substituer k l’article XXII les dispositions suivantes: „Tous les habitants de l’Empire Ottoman en Europe, quelle que soit leur religion, jouiront d’une complete egalite de droits. Ils pourront concourir aj tous les emplois publics, fonctions et honneurs et seront \ egalenient admis en temoignage devant les tribuneaux. J L’exercice et la pratique exterieure de tous les; fussent considerees coinme une innovation, et donne lecture, k ce sujct. de la eommunication suivante qu’il vient de recevoir de son Gouvernpment: „En presence des declarations faites au sein du Congres dans differentes circonstanees en faveur de la tolerance religieuse, vous etes autorise a doclarer, de votre cote, que le sentiment de la Sublime Porte k cet egard s’accorde parfaitement avec le but poursuivi par l’Europe. Ses plus constantes traditions, sa politique seculaire, l’instinct de ses populations, tout l’y pousse. Dans tout l’Empire, les religions les plus differentes sont professces par des millions de sujets du Sultan et personne na ete gene dans sa croyance et dans l’exercice de. son culte. Le Gouvernement Ial est decide k maintenir dans tonte sa force ce principe et a lui donner tonte l’extension qu’il comporte.“ Le Premier Plenipotentiaire de Turquie cultes seront entierement libres et aucune entrave ne j desirerait, en consequence, que, si le Congres se rallie k pourra etre apportee, soit a l’organisation hierarchique! la proposition anglaise, il tut, du moins, constate dans le des differentes cominunions, soit a leurs rapports avec texte que les principes dont il s’agit sont conformes a leurs chefs spirituels. I ceux qui dirigent son gouvernement. S. E. ajoute que Les ecclesiastiques, les pelerins et les meines de j contrairement k ce qui' se passait en .Serbie et en Koutoutes les nationalites, voyageant ou sejournant dans la - manie, il nexiste dans la legislation de 1 Empire aucune Turquie d’Europe et d'Asie, jouiront d’une entiere ega-1 inegalite ou incapacite fondees sur des motifs religieux lite de droits, avantages et Privileges. s et demande l’addition de quelques mots indiquant que Le droit de protection ofticielle est reconnu aux; cette regle a toujours ete appliquee dans l'Empire Otto- "Representants diplomatiques et aux Agents Cousulaires j man non-seulement en Europe, mais en Asie. Le Congres des Puissances en Turquie, tant a Fegard des personnes! pourrait, par exemple, ajouter „conformement aux declasusindiquees que de leurs possessions, etablissement} rations de la Porte et aux dispositions anterieures qu’elle affirma vouloir maintenir.“ Lord Salisbury n’a pas d’objections contre la de- Les meines du Mont Athos seront maintenus dansmande de Charatheodory Pacha, tout en faisant observer leurs possessions et avantages anterieurs et jouiront, j que ces dispositions se rencontrent, en effet, dans les sans aucune exception, d’une entiere egalite de droits; declarations de la Porte, mais n’ont pas toujours ete obreligieux, de bienfaisance et autres dans les Lieux Saints et ailleurs. et prerogatives.! servees dans la pratique. Au surplus, IS. E. ne s'oppose Lord Salisbury explique que les deux premiers' point a ce que le comite de redaction soit invite a inserer alineas de cette proposition representent l’application a j l’addition reclamee par les Plenipotentiaires Ottomans. l’Empire Ottoman des principes adoptes par le Congres, I A la suite d une discussion sur les mots, „en Europe“, sur la demande de la Erance, en ce qui concerne la i auxquels Caratheodory Pacha propose de substituer tSerbie et la Roumanie; les trois derniers alineas ont pour! ,,en Europe et en Asie“, le Congres decide que la debut d'etendre aux ecclesiastiques de toutes les nationalites | signation speciale de l’Europe sera supprimee, et que l’alinea le benefice des stipulations de Farticle XXII special es j est renvoyc au Comite de redaction avec la rccommandation aux ecclesiastiques russes. j de tenir compte des declarations de la Sublime Porte.

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.