Allgemeine Zeitung des Judenthums · 1877-08-28 · Heft 35 (28.8.1877) · p. Seite 560

„Das soll ein Tag der Festesfreude sein, An dem sich Leib und Seele soll erfreu'n? Nun hat man sich am Rüsttag abgequält. Aus Küch' und Keller das Beste nur gewählt, Bereiten lasten Alles mit Geschmack und Maß, Nun ist's verwandelt gar in ekelhaften Fraß; Es brummt und summt und schwimmt und kriecht, Das Ungeziefer in dem würzigen Gericht. Erlabt sich frech das elende Geschmeiß An meinem Gut, Geschmack und Fleiß. Wir brechen hier ab, weil die folgende Schilderung sich nur auf eine Landplage von Ungeziefer, die sich damals öfter wiederholt haben muß, bezieht, wie auch die von dem Dichter gegeißelte Verletzung der Bußtage durch die Weinlese auf eine ausgedehnte Bodencultur durch die Juden schließen läßt. Der Dichter endet, indem er tadelt, daß die Glückwünsche zum Neujahrfeste nicht das Seelenheil, sondern nur das materielle Wohlbefinden betreffen, nämlich mit folgenden Versen: Und wäre auch der Wunsch frei von Frivolität, So ist fein Inhalt doch, um den sich Alles dreht. Unwürdig solcher heiligen Zeit, bezieht sich etwa nur Auf segensreiche Wein- und Feldcultur, Daß frei sie bleib' vom Einfluß alles Bösen, Und reich die Ernten seien und der Trauben Lesen, Daß Knoblauch, Zwiebel, Gurken und Melonen, Und Aprikosen und Oliven ihrem Fleiße lohnen! Anzeigen. I. Liste der für die Abgebrannten der Stadt Wilkomir eingegangenen Spenden. (Summenangabe in Reichsmark). Js. Taubmann, Memel 1. — H. L., Memel 2. — Ungenannt, Memel 3. — P. H. Müller, Memel 4. — L. Ristow, Memel 5. — F. K-, Memel 1. — B. Brände, Heydekrug, Sammlung 32,20. — Isidor Lewkonja, Iohannisburg 3. — M. Rosenthal, Rösel, Samml. 19,30. — Pankraz Lang, Burgundstadt 31. — Durch Nabb. Dr. Hildesheimer, Berlin 100.— Silvius Boas, Berlin 6. — Huß. Germann jun., Berlin 5. — Max Weiß, Berlin 10. — I. P. Pincsow, Vorst., Tuetz 37,50. — Vorstd. der isr. Gemeinde Schalleningken, 47. :— Bg. 74, Berlin 300. — T. P., Lauban 5. — Kroffka, Rügenwalde 3. — Ignatz Bloch, Breslau 30. — H. P-, Landsberg a. d. W. 30. — M. Münsterberg, Danzig 20. — B. M., Königsberg 20. — W. Bohm 3. — I)r. Mühsam, Berlin 10. — Ignatz Maron, Dresden 5. — G. Neffelhanf, Danzig 5. — Jacob Hulvschiner, Gleiwitz 30,10. — C. L. Alb. Schöbel, Berlin 21. — Hrch. Morgenroth, Bamberg 10. — H. M. 5.— L. Rosenchal, Ziesar 20. — Sello Behrens, Berlin 10. — H. Freudenthal, Breslau 3. — N. Reichenheim u. Sohn, Berlin 150. — Vorstand der jüd. Gem. Berlin 300. — Ein junger Mann, Eisleben 6,75. — Sigmund Knopf, Braunschweig 3.— P. B., Posen 10. — S. Lewysohn, Glogau 3. — M. Goldschmidt, Leipzig 3. — M. Rothmann, Kletzko 27. — Louis Burchardt, Croppenstädt 15. — Synag.-Gem. Gumbinnen 9. — Frau Dr. Birawer, Frankfurt a. d. O. ein Packet. — C. Ehlert, Posen ein Packet. — Markus Bender, Frankfurt a. M. 5. — Wronsky, Christburg, Sammlung 13,10. — 2 Christinnen, Alldamm 3. — Salomon Herz, Wiesbaden 10. — D. Blank, Obbach 36. — Durch Rabb. I. Lange, Halberstadt 26. — I. B. Stein, Samml., Crailshaim 102. — G. Heidingfelder, Borst., Hültenheim 18. — Isr. Gem. Hengstfeld 55,50. — Synagogengemeinde Aalscher 30. — Isr. Cultusgem. Ottensoos 90. — B. Q. Popper, Prag 8,27. — Rabb. Berlinger, Braunschweig, Sammlung 40,70. — Rabb. Haas, Freudenthal, Sammlung 69. — Louis L. Meyer, Berlin 10. — Prem.-Lieutenant Springer, Berlin 6. — Zimmermann Beuchen 6. — Rechtsanwalt Stauch, Rosenberg 6. — E. Cronheim, Stepnitz 3. — M. Falkenheim, Falkenburg 28,30. — N. N. 3. — B. E. Jacobus, Friedeburg 100. — F. Hartwig, Koppenhagen 10. — Edmund Jänisch, Memel 20. — Hahn, Fülthaase u. Werner, Memel 10. — E. Herrmann, Neuenburg 3. — Lehrer L. Eppstein, Hehlen, Sammlung 52,50. — Synagogengem. Greifenberg, Sammlung 36. — N. N. 5. — Kreisrabbiner Strauß, Rottenberg 127,85 (Sammlung). — Adolph Lamm, Sprottau 6. — Ein Christ und ein Jude, Halbersiadt 12. — Z. Zacharias, Benkheim 3. — Vorst, der Synagogengem. Langendorf 16,25. — I. W. u. E. Gallewsky, Breslau 5. — Ä. Abraham, für die Synagogengem. Gniewkowo 29,80. — Simon Kahn, Vorst, d. isr. Gem. Altenstädt 70. — Harowsky, Bromberg 3. — M. Salzer, Schweinfurch 30. — I. Jacoby, Halberstadt 6. — M. Neu, Cultusvorst., Schopfloch 100. — Cultusvorst. Bendel Hannauer, Wiesenfeld, Sammlung 100. — Rabb. Dr. Salvendi, von Heinrich Heymann. Sulzbach 60. — Perlmann u. Spiero, Königsberg 5. — Synagogengemeinde Labes 26,75. — B. Hagelberg, Borst, d. isr. Gemeinde in Hoym 12. — W. Krüger, Magdeburg 3. — Lepld. Rabe, Breslau 15. — Lehrer Galliner, Kinten, Sammlung 16. — Adolph Gradenwitz, Cottbus 20, auch ein Packet Kleidungsstücke. — A. Mayer, Aachen 30. — Consul Scharfenorth, von 2 Berliner Damen 100. — S. Cohn, Borst, der isr. Gem. Schweidnitz 30. — B. Löwy, Beuchen 3. kür «Iss Localu. Grenzcomite der Alliance Israel. Universelle zu Memel: (7437) Dr. Rülf. O 1 j 1 1 D N von Parga. Corfu, Corsicca und Calabrien in schönster reeller Frucht, mit Rabdinatsfregel und Cevtrfreat versehen, wie auch grüne 2 h 1 S von Genua und Lissa versendet billigst (5453) G. Singer, Triest, Messina. Zur Zeit der Meffen, Leipzig, 29 Nordstraße 29. P. 8. Anfragen wegen a^-nn« und a^ab-ib wolle man gefl. an meine Firma nach Triest richten.