Allgemeine Zeitung des Judenthums · 1904-08-12 · Heft 33 (12.8.1904) · p. [Seite]

68. Jahrgang. No. 33 Berlin, 12. August 1904. Gin unparteiisches Organ für alles jüdische Interesse. Diese Zeitung erscheint wöchentlich. Abonnements.Preis: Durch Buchhandel, Post oder direkt von der Expedition in Berlin unter Streifband bezogen vierteljährl. 3 M. Redakteurr Gustav Aarpeler. Begründet von Rabbiner S*« Ludwig Philippson. Verlags - Ezpeditioa: Berlin, Jernsalemerstr. 46/49. Alle Zusendungen für Redaktion und Expedition sind an die Adresse: Verlag der „Allgem. Zeitung des Judentums", Berlin SW., Jerusalemer Straße 46/49, zu richten. Verlag von Rudolf Akosse, Berlin. Das Judentum in flmrriks. Berlin, 9. August, n dem Bericht über den neu begründeten „Jüdischen Frauenbund" in einer der letzten Nummern waren einige interessante Mitteilungen der kürzlich in Berlin weilenden Präsidentin des amerikanischen Bundes jüdischer Frauen, der Frau Hannah G. Solomon, wiedergegeben. Die Mitteilung dieser für das Judentum begeisterten amerikanischen Jüdin, daß dort der jüdische Frauenbund in 70 Städten über 10 000 Mitglieder zähle und daß es bei Andersgläubigen Verwunderung errege, wenn eine Jüdin diesem Bunde nicht angehöre, muß uns Juden Europas doch zum Nachdenken über die Energie unserer dortigen Glaubensbrüder anregen. Vor 50 Jahren schätzte ber „American Israelite“ die Zahl der Juden in den ganzen Vereinigten Staaten auf ungefähr 17 000 Familien oder 100 000 Seelen. Vor 50 Jahren, in der Zeit der Reaktion in ' Deutschland, schrieb die Zeitung des Judentums: „Das ist keine Auswanderung — das ist ja Völkerwanderung!" ruft man in diesem Jahre in Bremen aus. Unter den deutschen Juden, aus Bayern und Posen, aus Schwaben und Hessen, aus der Altmark ist große Bewegung. Für die Ausschließung, für die Entziehung der bürgerlichen Rechte gibt es keine bessere Antwort als — Auswanderung, durch welche sie noch dazu in großer Anzahl dem Versinken ins europäische Proletariat entgehen. Aber noch von einem höhern Gesichtspunkte. Das Judentum in Amerika muß eine breite Basis gewinnen, es muß seine Wurzeln zahlreich und stark über die neue Welt strecken!" Von Deutschland aus haben damals die amerikanischen jüdischen Gemeinden ihre geistigen Führer erhalten; vor 50 Jahren besaßen die Amerikaner noch keine einzige Stätte zur wissenschaftlichen Heranbildung jüdischer Theologen. Und heute? Wahrlich, in der von der Präsidentin des „Council, of Jewish Women“ bei ihrer Anwesenheit in Berlin gegebenen Schilderung, wie man „drüben" alle Parteischattierungen innerhalb des Judentums beiseite läßt zugunsten der gemeinsamen Aufgaben — liegt auch für das deutsche Judentum in seiner Gesamtheit die große Lehre, die angestrebte Einigung sobald als möglich mit aller Energie zu fördern, damit die Tochter, das amerikanische Judentum, nicht im Stillen über die alternde Mutter lächle, die viel Zeit mit unfruchtbarem Hader verliert. War es doch wesentlich das deutsche Element, welches Bewegung in das Judentum in Amerika hineingebracht hat, wenn es sich auch, den Verhältnissen entsprechend, in ein englisches Gewand kleidete.. Es sind jetzt gerade 50 Jahre her, daß Isaak Leeser dem amerikanischen Judentum die erste englische Uebersetzung der Bibel bescherte, die allerdings ebenso wie die jüdisch-holländische Bibel auf unseres Philippsons Bibelwerk aufgebaut war. Heute, wo die deutschen Emigranten sich drüben längst anglisiert und amerikanisiert haben, ist freilich die literarische Verbindung mit Deutschland nicht mehr so stark. .Allerdings verdanken wir, wie jetzt dem Besuche der Frau Solomon, so dem Besuche, den ein hervorragender deutsch-amerikanischer Jude, Herr Ellinger, der alten Heimat vor zwei Jahrzehnten abstattete, die Gründung der Wnei Brith-Logen in Deutschland oder vielmehr ihre Verpflanzung von amerikanischem auf deutschenBoden. Besonders rege ist in letzter Zeit der Ideenaustausch zwischen dem englischen und dem amerikanischen Judentum gewesen, der ja schon in der Gemeinsamkeit der Sprache begründet ist. So. wurde vor fünf Jahren von Miß American, anläßlich eines Besuches in London, dort die Jüdische Studien - Gesellschaft begründet. Ferner hat Frau Solomon vor ihrer letzten Anwesenheit in Berlin, die im wesentlichen den Zwecken des neubegründeten Jüdischen Frauenbundes für Deutschland galt, eine Woche vorher auch einen solchen Bund in London begründet. Ebenso ist die bekanntlich sehr tätige Gesellschaft für jüdische Geschichte in Amerika ein Kind der gleichen Gesellschaft in England und anläßlich der von dieser veranstalteten wissenschaftlichen Ausstellung begründet. Die jüdische Wohltätigkeitsvereinigung in Newyork ist dem Londoner Board of Guardians nachgebildet. Die jüdischen Literaturvereine Deutschlands sind ein Muster geworden für ähnliche Vereinigungen in England - und Amerika. Für jüdische Statistik gibt es jetzt sehr tätige Vereinigungen in England und Deutschland, dagegen noch - keine in Amerika, ein Versäumnis, das später zur Herstellung . der Gesamtstatistik wohl noch nachgeholt werden wird. Die /wissenschaftlichen und theologischen Institute des europäischen < Judentums sind immer noch für Amerika mustergültig, das f Lehrkräfte wie Dr. Köhler, Professor Gotthard Deutsch, Schechter /von Europa herübergeholt hat; andere, wie z. B. Professor ß Gottheil, haben sich zu ihrer Ausbildung . in Europa an ^jüdischen Lehranstalten längere Zeit aufgehalten. 4 Mit höchstem Interesse folgen wir hier vor allem der : religiösen Entwicklung in Amerika. Der sel. Adolf Jellinek hat einmal gesagt, daß die Zukunft des Judentums in. i Amerika liege. Das scheint uns allerdings etwas übertriebene zu sein. Aber etwas Wahres ist doch an der Sache. Mit wahrem Herzweh sehen wir, wie freimütig dort die Anschauungen jeder Partei, der radikalen so gut wie der orthodoxen, zum 4 Ausdruck gebracht werden, während man bei uns vor lauter Z Angst und beständigen Rücksichten nie die Dinge beim rechten ' Namen zu nennen wagt. Es sollte einer hier nur den Mut