Allgemeine Zeitung des Judenthums · 1868-06-30 · Heft 27 (30.6.1868) · p. Seite 546

546 Rechenschafts-Bericht. Tilsit, 5. Juni 1868. Nach einer' nahezu dreimonatlichen Wirksamkeit wollen wir mit Gegenwärtigem einen Bericht über unsere Thätigkeit abstatten, und haben hierbei nur zu bedauern, daß dieselbe leider nicht eine umfänglichere Hst sein können. Wenn wir fast den ganzen Winter hatten hingehen lassen, ohne unsere Stimme für die unglücklichen Glaubensbrüder in Rußland und Polen zu erheben, so geschah es deshalb, weil wirden durch benachbarte Comites angeregten Wohlthätigkeitssinn nicht zersplittern mochten, auch der Hoffnung waren, daß durch jene Comites dem Bedürfnisse vollständig genügt werden würde. Erst die Wahrnehmung, daß alle bis dahin gewährte Hilfe noch unzureichend, und namentlich die, unserer'Gegend näher liegenden jenseitigen Ortschaften fast gänzlich der Unterstützung ermangelten — veranlaßte uns, auch von hier aus für diese heilige Sache einzutreten, und erhofften wir um so mehr einen günstigen Erfolg, als die Noth, der wir Linderung schaffen wollten, eben in der That aufs Höchste gestiegen war. Das bisherige Ergebniß hat unseren Erwartungen nicht entsprochen — und ist uns kaum der achte Theil de.r Gaben zugeflossen, wie die andern Comites sie bekommen. Eine Sarnmelstelle, die sich allerdings durch besondern Eifer und energische Thätigkeit ein anzuerkennendes Verdienst erworben — hat nach Memel bisher 6000 — für uns aber nur 500 Thlr. gespendet. — Die Summa aller bisher bei uns eingegangenen Gaben beträgt thlr. 1765. 7. 6. die der Ausgaben - 1614. 17. 8. so daß noch thlr. 150. 19. 10. bei uns in Cassa verbleiben. Diesen kleinen Bestand verwenden wir nun größtentheils zu Spenden an die in sehr großer Anzahl herüberkommenden Nothleidenden; erst wenn uns die Gaben wieder reichlicher zufließen, können wir auch wieder mit den Sendungen nach Rußland Vorgehen, und müssen für jetzt alle uns zugehende Bittgesuche mit blutendem Herzen abweisen. Möge daher der Wohlthätigkeitssinn, welcher sich bisher so glänzend bewährte — auch ferner nicht erkalten; und möge Jedweder sein Scherflein auf dem Altar der Bruderliebe opfern. Insbesondere ergeht unsere Bitte an die geehrten Vorstände und Seelsorger der Gemeinden, recht fleißig Sammlungen zu halten. Diejenigen aber, welche der Herr mit Gütern gesegnet, und die so glücklich sind, sich kaum einen Begriff von der herrschenden Noth machen zu können — mögen ihren Dank an die Vorsehung durch reichliche Spenden für ihre armen Brüder bethätigen. Die Einnahmen betrugen am 10. April o. thlr. 480. 10. Dazu Vom Unterstützungs-Comitö in Memel auf thlr. sg. Pf. Veranlassung der Redakt. des „Israelit" in Mainz 300.—.—. - Comit« in Köln 500.—.—... - Isidor L. —. 2.-. - der Gemeinde Mageburg 10.—. - Fr. Stadtrath Minna Simon in Königsberg 25.—.—. - dem berliner Cernit6 zur Unterstützung der nothleidenden Juden in Ostpreußen 200.—.—. - der- Gemeinde Braunschweig 17.15.—. - Ungenannt iu Thorn 1.—.—. - Ad. Fröhlich, Kattowitz O/S. 2.—.—. - der Redaktion des „Israelit" in Mainz 200.—.—. - Ungenannt aus Nassau 5.—.—. Latus 1260.17.—. 480. 10. Von der Synagogen-Gemeinde Erfurt - T. Greifenhagen für Gem. Tirschtigel - Herz Baer, Neckarbischofsheim: Transport 1260.17. 480. 10. 25.—.—. 7. 2. 6. Aron Kaufmann Baer fl. 1.-. Herre Baer - 1.24. B. Wolff - -.48. M. Wolff - —.48. Jae. Wolff - —.30. Ungenannt - —.45. N. N. - —.15. Esra Baer - —.24. N. N. - —.18. Marum Hirsch - —.24. M. R. - —.12. fl. 6.48. 3.26. 6. H. Löwinsohn aus Bärwalde N. M. 4. 2.—. Hiervon ab für Preußen bestimmt: von der Synagogen-Gemeinde Erfurt - Rabb. Braun. - der Synagogen-Gemeinde Buck . - Boa (Beilstein). 1300. 18. 1780. 28‘ 12- 1 5 6 — 15 — 2 - 15. 20. 6. Verblieb Einnahme: 1765. 7. 6. Ausgabe. Rubel 1. Tauroggen: 20. 20. 35. 25. 50. 30. 40. 220 2. Georgeuburg: 3«. 3«. . . ... 60 3. Neustadt: 50. 50. 50. 50. . 200 4. Weinutten: 30. 20. 15. . . 65 5. Sudargen: 12. 10. 20. 6. . 48 6. Skudwill: 20. 20. 15. . . 55 7. Kelm: 30. 20. 25. . . . 75 8. Kroß: 30. 20. 25. . . . 75 S. Szakie: 10. 20. 20. . . . 50 10. Pojuren: 20. 15. 35 11. Chwedan: 20. 20. 20. . . 60 12. Gauren: 30. 15. ... . 45 13. Bottok: 20. 20. 20. . . . 60 14. Dauklauken: 20. 15. . . . 35 15. Niemoks: 20. 20. 15. . . 55 16. Wilkje: 20. 20. 40 17. Szredsze:. 20 18. Bälbirischken: ..... . . . 15 19. Swegsken: 30. 50. 30. 30. ... 140 20. Ulpina: 20. 15. ... . 35 21. Zittowiau: 15. 15. . . . 30 22. Schillellen: 35. 80. 30. . 145 An einzelne Arme in kleinen Gaben: . 62 1625 Kosten in Courant.1541. 3. 2. In Preuß. Courant sind verausgabt, in Spenden von 1 bis 10 Thaler'. 94.18. 6. Porti, Druckkosten u. s. w.. 5.26. — Summa der Ausgaben. Bestand.. 1614.17.8. 150.19.10 Das Unterstützungs-Comite. Julius Lebegott. Salomon ^riedeberg, N. 1765. 7. 6 Rabb. Verlag von Baumgartners Buchhandlung in Leipzig. — Druck von I. B. Hirschfeld. Verantwortlicher Redakteur »r. H. Lotze. Hierzu Feuilleton-Beilage Nr. 27. düttii