Allgemeine Zeitung des Judenthums · 1862-03-25 · Heft 13 (25.3.1862) · p. [Seite]

anpn yvb me? tsik Joannis Buxtorfi Bibliorum UelDPaioa© et ClialcLaicae. In nova editione in bis rebus emendata: 1. Ordo vocum plerisque in locis mutatus est, radicibus summa cum diligentia recens disquisitis. 2. Sensus atque Versio vocum plurimarum emendata et correcta sunt, collatis tum antiquis tum recentissimis operibus et lexiealicis et grammaticalibus. 3. Vooes ab auctore promiscue modo plena modo defectiva scriptione confusae secundum Masorefcicam lectionem distinctae sunt. Adjecta sunt 1. Omnes Hebraicae Particulae, ab auctore omnino neglectae, 2. Latinae vocum versioni ubique versio Germanica litteris Hebraieis excusa; 3. Tabula omniüm vocabulorum et Hebraicorum et Germanicorum, lectore rejecto ad Bibliorum locos, in quibus inveniuntur. Editore Bernhardo Baer. Quanta sit imus 'Concordantiarum literis sacris operam navantibus, inter omnes, qui haec studia adierunt, satis constat. Daß zu einem gründlichen Studium der biblischen Schriften der Gebrauch einer Concordanz ein unentbehrliches Hülfsmittel sei, ist eine alte, anerkannte Wahrheit. Auf