Allgemeine Zeitung des Judenthums · 1854-04-17 · Heft 16 (17.4.1854) · p. Seite 196

196 -ist, an heiligen Stätten und auf heiligen Ruinen , zu beten, ist von Seiten der spanischen Gemeinde durch große Abgaben erkauft. Diese Gemeinde hat 31 Synagogen mit Studien-Anstalten; das geistliche Oberhaupt, Chacham-Baschi genannt, wird von ihr gewählt und vom Sultan bestätigt, er muß Alles übersehen und ist für Wes verantwortlich, was dem gegenwärtigen, einem sehr betagten Greise, sehr schwer, fällt. Mindestens Dreiviertel der erwähnten Gemeinde lebt von — Almosen, und die Gemeinde ist unglaublich verschuldet. In diesem Jahre kommt nun die außerordentliche Theuerung hinzu, so daß. das .Schicksal der Armen ein! sehv trauriges ist. Ueberall begegnet man bleichen, verhungerten Gesichtern. .. Das Maaß Weizen/welches, sonst 8 Piaster.kostete, ist jetzt kaum für Piaster zu haben. Dabei kommen in diesem Jahre aus dett türkischen. Ländern fast gar keine Spenden. DieS sollten, unsere Brüder in Deutschland bedenken, -besonders, in Preußen; denn alle Gaben kommen hierher nur aus Baiern und Holland, wogegen Preußen ganz zurückbleibt. Es würden viele Tausende auf heiliger Stätte für ihr Wohl, beten. Esriel Selig Hausdorff,. , Mitglied her. deutsch-holländischen Gemeinde in Jerusalem. : '/,:; Jerusalem, im März. (Privatmitth.) Die Theuerung NM heiligen . Lande ist so groß, als wenn wir Alle Hungers sterben sollten. Man fährt kein Getreide zu Markt. Kein Pascha, keine Polizei ist gegenwärtig hier, .die Scheche, jm Lande sind in UngegenMnander.^ D.ennych führen sich die Vorstehebher..p^raw«,..has flnd^berMvischen und wallachischew Ange.siedelten, .nicht.jm-Wringsten, leben trefflich, >nd lassen — uns umkommen, nicht einmal ein Darlehen nehmen sie auf, um unfern Hunger zu stillen. Ich könnte traurige Geschichten erzählen, zu welchen Hülfsmitteln' die Armen schon griffen. Bei der spanischen Gemeinde haben die armen Leute einige Tage in der Woche die Freiheit, in die Hauser betteln zu gehen. Da sollte man das Gewühl der krummen, lahmen, blinden Menschen sehen, und wenn nun die Unglücklichen mühselig herumgewandelt, nehmen sie, wenn'S Glück gut ist, aus vierzig Häusern vierzig Para'S mit, daS sind sechs Kreuzer. I. Cordova. Jerusalem, 12. Adar 5614. (Eingesandt.) Iw Aufträge der sefardischen und deutschholländischen Gemeinden soll ich Sie ersuchen, das beifolgende Sendschreiben in. hebräischer Sprache in der Mg. Ztg. des Judenthums abdrucken zu lassen. Mögen unsere Brüder, wenn sie es lesen, die jetzt so traurige Lage ihrer Glaubensbrüder in der heiligen Stadt beherzigen, und schleunige Hülfe den Bedrängten, den Verschmachtenden schaffen. Die gesammelten Gelder können ohne weitere Vermittelung an den Groß- Rabbiner der sefardischen Gemeinde', Herrn Isaak C o w o, und an den Rabbiner der deutsch-holländischen Gemeinde, Herrn I. Hirsch Marcus, gesandt werden, da die regelmäßigen Dampfschifffahrten von Triest bis Jaffa, und die k. k. österreichische Courricrpost von Jaffa nach Jerusalem jede Sicherheit bieten. Esriel Selig Hausdorff, k. k. österr. Consulats-Dragoman. icnpnayfi fcnss» vr>« ,v2->->2iwi üa^pr ,0^115«^ ütouj i«w PP.1N722 TO-I3 irtnö: .,töte "1222 nb« waT rrro ‘jm vd .,üV2 ■jtoei üftb'proa baTO^ -»Diböib , tros. baa .rtttt TOrt bbTOb n«tn ironm NPpan b« .irroi diTO1^ , TO^pn.i orror'ii b^n«. ri«73 b«TO'> ''bi-iä ''Sbb NN1L3W7! ,üvriKdttT -a^ba ‘'baia .,tnaib:m öbiüTO pr-k'^a 122-nvbb y1« 22iLbb totom na bsa'a l3TOpn ^aaa ,TO73 «bl «b,Nb?a «in bshyn^.by ön^ibii ,a^3tt*b«rivnbn ,i3''b'i«b73 n« 3TO ,wa»ya .ow ,l3^np«3 blpb ynw?» annb N3ib3 raha-aba yn ornöTO n« ylb«^ öwaam ü^33>in brrn« rinass hmsibi- /^na^bD by r npplw ÄO3 yanörtbi tamsa tjnntt)rtbn , tanb?3na TO TO13 ,yn« ^bv3 b^n--« ,l3^nbl«3 TO2« l3^n« by b^TOlyn ,y->m NTO bb73 Vi'übrrv ,ynsa o*nwi »■»« ,TOl TO bba TO« ya« lasy-pi ü-'TO ' öTOpöS ü^TO37i ,ab ^pn ö'bTO ,nbTO n«l -maa n« nban by ,wnan b-'3i7373 '-^abm mbnpii ijosis ,tnähi!röräanki ■hto ,ab ‘'TO'* ba bn^n«i ,brrwi' by TOn nnbi masn ■’sa b«TO"> ma ,an«a bnpn ba ,Mbi3b am.at>« my •aa ta^rntt bablyn ^pTO TOtb vpsttv *»"yir ba^nndbl ätai73ia“’ D73« ,bTObb 'rt bstyai tö^abaa a^aTO. •'pMSöT.-yy na na^rti abn bbn?3 ->73^0^ toiitt ^^«b TOpa a^TOpa nan «bn Diwba vi«n «aa*’ . to« lajpa ya« TOprr *>^■'1 ,Qkr’,nörtb toö« w «a^p bus