Allgemeine Zeitung des Judenthums · 1843-03-04 · Heft 9 (4.3.1843) · p. Seite 135

135 Im Verlage des Unterzeichneten ist so eben erschienen und zu beziehen durch C. L. Fritzsche in Leipzig, sowie durch alle soliden Buchhandlungen Israelitisches Gebetbuch in drei Ausgaben. Taschenformat. 1. pW min mbnn, Israelitisches Gebechüch für das weibliche Geschlecht, mit einer durchgängig neuen getreuen Uebersetzung, neuen Gebeten und frommen Betrachtungen , wie auch einer praktischen Gebrauchsanweisung versehen, alles mit deutschen Lettern von I. H. Jacobsohn. Fein Velin. 20 Sgr. (16 gGr.) 2. 'pw m mbfin, mit Uebersetzung und praktischer Gebrauchsanweisung, und einem Anhänge “>jpn tr*>n, Gesetze für das Leben, enthaltend die wichtigsten Verordnungen über das jüdische Leben im Allgemeinen^so wie über pb;3n, nbsn, und die übrigen Gottesdienstlichen Gebräuche, alles mit deutschen Lettern: fein Druckpapier 20 Sgr. (16 gGr.) 3. -pw ‘»sn mbrin, ohne Uebersetzung, jedoch mit ' der praktischen Gebrauchsanweisung und dem Anhang tTTi “’pn, mit jüdisch-deutschen Lettern, Fein Druckpapier 124 Sgr. (10 gGr.) Auch wird b^n *»pn zum Preise von 5 Sgr. (4 gGr.) und das Gebetbuch No. 3 allein zum Preise von 74- Sgr. (6 gGr.) einzeln verkauft. Der berühmte Name des Herrn Übersetzers bürgt für die Vortrefflichkeit seiner Arbeit. Die Uebersetzung selbst ist leicht und fließend, und die beigegebenen Anhänge machen diese Ausgabe des Gebetbuchs zu der vorzüglichsten unter den bisher erschienenen. Wir machen hiermit besonders auf die Gebrauchsanweisung, und den Anhang fcPT! ->pn aufmerksam, der nach Art des bekannten “pn mb, des Lissaer Rabbiners, verfaßt ist. Alexander'sche Buchhandlung in Wöllstein, . in Franks, a. d. O. während der Messe Schmalzgasse 19. Offene Stelle. Ein junger Mann, mosaischer Religion, welcher kaufmännisch gebildet ist und kleine Fußreisen auf dem Lande für ein Fabrikgeschäft zu machen, sich unterziehet; kann unter annehmbaren Bedingungen alsbalo in Kondition treten. Portofreie Briefe unrer der Schiffer Al H. Z. besorgt die Baumgartner'sche Buchhandlung zu Leipzig. Bei Franz Edler von Schmid und F. I. Busch in Wien ist so eden erschienen und durch alle Buchhandlungen, in Leipzig durch Eduard-Kummer zu beziehen: , Tepliiloth Israel Gebete der Israeliten übersetzt von I. N. Mannheimer. Zweite verm. Aufl. gr. 12. »00 Seiten. Preis 21 Sgr. (17 gGr.) oder 1 fl. C. M. Die fromme Zionstochter. Andachtsbuch für Israels Frauen und Mädchen von M. Stern. Zweite vermehrte Auflage, gr. 12; 240Seiten. Preis 124Sgr. (10gGr.) od.36kr.C.M. HAG-ADAH-rmn Erzählung von Israels Auszug aus Aegypten mit einer neuen deutschen Uebersetzung. Preis 74 Sgr. (6 gGr.) oder 20 kr. C. M. Diese neuen Ausgaben werden gewiß alle Ansprüche auf Schönheit, Vollständigkeit^ Gediegenheit und Billigkeit befriedigen. Von C. L. Fritzsche in Leipzig ist erschienen, und in allen Buchhandlungen zu haben: .-N2D rmn nto ■ Auch unter, dem Titel: Die Pesach-Hagada oder Erzählungen von Israel s Auszug aus Egypten. Zum Gebrauchender beiden ersten Abende des Mazot-Festes. Von neuem wörtlich aus dem Hebräischen Originale verdeutscht. 10 Ngr. (8 gGr.) Diese neue splendid 'gedruckte Ausgabe enthält verschiedene hebräische und deutsche Vorerinnerungen, und dann die ganze Hagada, Text in großen Lettern, correct und mit guter deutschen Uebersetzung gegenüber. Unter den verschiedenen neuen Ausgaben zeichnet sich die vorliegende vortheilhaft aus. Jost. Wiederverkäufer welche sich an die Verlagshaudlung wenden erhalten bei Abnahme von Parthieu, einen ansehnlichen Rabbat. Es wird ein Hauslehrer gesucht/welcher die nöthigen pädagogischen und anderen Kenntnisse, so wie Fertigkeit in der französischen Sprache besitzt. Bewerber um diese Stelle, welche mit guten Zeugnissen versehen sind, wollen sich baldigst an Herrn S. Coppel in Hannover wenden.