Blau-Weiss-Blätter · 1917-08-01 · 2 (8.1917) · page 3

Mau-Weiß-Matter Jahrgang 5 ^cft 2 Jüdische Märchen und Sagen Die Wanderschaft des Kinderlosen Lin Anhänger des Maggid von Aosnitz (Aozienice), ein frommer Thassid, pflegte mit jedem Mondwechsel seinen Meister aufzusuchen. And bei jedem dieser Besuche band er dem Rabbi seit vielen Jahren das nämliche Anliegen auf die Seele, daß er, der schon an der Schwelle des Alters stehe, mit seinem Weibe in der langen Zeit ihrer Lhe kein Rind gewonnen habe, und er bat ihn das Verhängnis ihm zu nehmen, damit, wenn er einst stürbe, «in irdisch Teil von ihm bliebe. Rabbi Israel pflegte ihn geduldig anzuhören und ihm dann freund» lichen Abschied zu geben, doch war er bisher nie mit einem Mort auf die Bitte des Thasstds eingegangen. Lines Abends redete der Mann mit seinem Weibe wie an vielen Abenden vordem von ihrem Unsegen — und da geschah, daß das Weib nicht wie sonst ergebe» vor sich hinklagte, sondern der Schmer; brach ungestüm hervor, mit Heftigkeit flössen die Tränen, ihre leiden» schaftliche Bewegung rüttelte auch den Mann auf, daß er wie mit neuen Augen auf seine Gefährtin blickte. Und er fühlte, wie bei der Tiefe ihres Jammers ja auch lisch die Scham der Unfruchtbarkeit auf ihr lastete. Da exfaßte ihn ein brennendes Erbarmen und es kam ihm in den Sinn, wie er diesmal den Rabbi noch herzlicher als sonst mit seinem Aummer bedrängen und nicht innehalle» wollte, bis jener sein Wort gesprochen habe» Dies sagte er der weinenden Frau. Froh und ungeduldig zugleich griff sie den Gedanken auf und beredete den. Mann mit vielfältigen Vorstellungen, doch ja nicht den nächsten Atonal abzuwarten, sondern ungesäumt sogleich die Reise za tun. Ihrem Ungestüm vermochte er nicht zu widerstehen. So eilte er schon mit dem kommenden Tag nach Aosnitz und eröffnete dem Maggid sein-Herz. ‘ Diesmal hörte Rabbi Israel ihm so freundwillig zu, daß Zutrauen und Hoffnung noch während er sprach sich ihm beflügelten. 4»